Ch 499

[ŔΛ]

Chap 499 par MFT :

Raw Chap 499 :


Premières images Chap 499 :



Spoils Chap 499 :

Chapter 499: Shabondy Park
Coverstory: Giraff Slide. The content is obvious Sourire

Luffy and co. heads to the Theme Park to look for Rayleigh.
Around the same time, in a diffreiont location, a kidnapping gang schemes to kidnap Camie.

Instead of pursuing the manhunt, Luffy and co. ends up enjoying the theme park, to the point of puking.
The kidnappers gets close to Camie.

Scene chanages, and you see the Tenryuubito (diffrent ones than the last time) walking the streets. They are behaving arrogant as usual.
Zoro comes across them. They block Zoro's path.
Zoro: ....What? You wanna ask for directions or something?
Crowd: !!?

Next moment, the Tenryuubito fires his gun at Zoro. Zoro gracefully dodges the bullet, and gets ready to attack him.
Bonny jumps out, and jumps on Zorro.
She pretends Zoro to be her brother, and cries out that the Tenryuubito shot him to death.

Apparantly, even the Supernovas refrains from starting a fight with the Tenryuubito.
Urouge, Apoo, and Hawkins talk about how crazy Zoro is, but at the same time seems to be respecting him.

Around the same time, Camie has been kidnapped.
Sanji hears about this on the Den-Den mushi. Sanji is pissed.
Sanji: I'm calling the Flying Fish Riders!!!

Fakomètre : 05%...

[dark luffy]

Pardonnez mon faible vocabulaire en anglais mais ça veut dire quoi?

Sinon j'attendais plus le chapitre 500 que 499.....  Mais celui comme tout autre épisode de One Piece sera tout aussi passionant 

[Fred_17]

Je n'y croyais plus, ça fait tellement longtemps que j'attends ce chapitre...
D'après les images, nos amis sont enfin au parc d'attraction tandis que Zorro rencontre un noble... c'est que du bon tout ça !
Pendant ce temps là, le CP9 se met en quatre pour sauver Lucci.
bon, j'espère qu'Oda ne va plus faire de pose pendant quelques semaines, je veux connaitre la suitttttttttttttttttteeeeeeeee

[dark luffy]

Je n'ai pas compris pourquoi tu as parlé du cp9, je ne les ai pas vue apparaitre sur les images ><

Edit : En tous cas ce que je vois c'est zoro étendu sur le sol avec du sang avec Bonnie pleurant sur lui....

Edit monkey : stop les messages monolignes s'il te plait, et pour le CP9 c'est dans la mini aventure sur la première pages de chaque chapitre, ça fait quand même 7 ou 8 chapitres qu'ils font la couv

[yoruich76]

Bah en fait , ca dit que Zorro a une escarmouche avec un Noble , et donc Bonnie est contrainte d'y prendre part ( pour calmer le jeu certainement )

[Milady]

Ah, enfin le fameux chapitre, après deux semaines. Je rêve peut-être, mais il me semble que Zoro se fait tirer dessus (n'est-ce pas lui, étendu au sol sur l'une des images ?). Tout cela promet d'être extrêmement intéressant pour la suite !
 

[Jyy]

Pour les messages ci-dessus (2 en particulier) : il faut deux lignes pleines pour poster, sinon j'efface (cf. la charte).

Sinon, progressivement, la situation se débloque : quel noble sera le premier à prendre sa raclée ? En tous cas, Zoro semble être le premier à bouger (on pensait Luffy). Et certains pirates "débutants" (ceux à +100M) se rencontrent, dont Zoro et Bonnie (si c'est bien son nom).

On dirait qu'il y a les équipages de certains pirates en plus. En tous cas, Sanji semble énervé, il va y avoir du combat en perspective au prochain chapitre !

[Fred_17]

De nouvelles images sont apparues !
Zoro semble mal au point, et la pauvre sirène s'est fait kidnapée ?
Sanji est au courant gràce à l'escargophone ? que sont devenues nami et robin ? je comprends rien, la fin de la semaine sera longue en attendant les scan trad.
Dark luffy, je parlais du CP9 car on voit la 1er image avec Kaku en train de faire faire du tobogan sur son coup à une petite fille, la suite des mini aventures

[Kaizoku Kecha]

Ohayoooooooooooooooooooooooo!!!!!!!!!!!!!!!!!
Trop content de retrouver One Piece!!!!!!!!!!!!!!!!!!

-CP9: après le théatre, c'est maintenant le zoo/arc d'attraction avec le cou de Kaku qui sert de tobogan , même "Chapa chapa man" aussi
-Je me demande bien ce qui consterne Luffy et les autres?
-Quelqu'un a fait pleurer Camie et là, Sanji pas content du tout . Préparez vous à subir l'ordalie de l'amour
-Zoro rencontre un noble on dirait, et engage probablement avec "dj timbaland", le mec "ON AIR" là
tiens tiens!!! zoro a reçu une balle ou quoi? pourquoi tout s'acharne sur lui, en plus sa blessure ne doit pas être complètement guérrie........
Ah trop de mouvements dans ce chapitre.
vivement vendredi !!!

Edit Jyy : Camie se fait kidnapper, ce qui met en rogne Sanji. Ce dernier appelle Duval et ses potes d'après une trad US (à confirmer ceci dit) !

[monkey]

Le spoil :

Chapter 499: Shabondy Park
Coverstory: Giraff Slide. The content is obvious

Luffy and co. heads to the Theme Park to look for Rayleigh.
Around the same time, in a diffreiont location, a kidnapping gang schemes to kidnap Camie.

Instead of pursuing the manhunt, Luffy and co. ends up enjoying the theme park, to the point of puking.
The kidnappers gets close to Camie.

Scene chanages, and you see the Tenryuubito (diffrent ones than the last time) walking the streets. They are behaving arrogant as usual.
Zoro comes across them. They block Zoro's path.
Zoro: ....What? You wanna ask for directions or something?
Crowd: !!?

Next moment, the Tenryuubito fires his gun at Zoro. Zoro gracefully dodges the bullet, and gets ready to attack him.
Bonny jumps out, and jumps on Zorro.
She pretends Zoro to be her brother, and cries out that the Tenryuubito shot him to death.

Apparantly, even the Supernovas refrains from starting a fight with the Tenryuubito.
Urouge, Apoo, and Hawkins talk about how crazy Zoro is, but at the same time seems to be respecting him.

Around the same time, Camie has been kidnapped.
Sanji hears about this on the Den-Den mushi. Sanji is pissed.
Sanji: I'm calling the Flying Fish Riders!!!

[Kaizoku Kecha]

Chapter 499: Shabondy Park
Coverstory: glissade de la girafe. la scène est évidente

Luffy et compagnie se dirigent vers le Parc d'atraction à la recherche de Rayleigh.
Pratiquement au même moment, dans un autre lieu, un gang de kidnappeur mettent au point un plan pour kidnapper Camie.

Au lieu de poursuivre la chasse à l'homme, Luffy & co. finissent par s'amuser dans le parc, au point d'en gerber.
Les kidnappeurs sont proches de Camie.

La scène change, et on voit des Tenryuubito (différent de ceux de la dernière fois) marchant dans les rues. Ils se comportent avec arrogance comme à l'accoutumée.
Zoro les rencontre par hasard. Ils bloquent le chemin à Zoro.
Zoro: ....Nani? Vous voulez demander la direction ou un truc? (moi: MDR, demander la direction à zoro, elle est bonne celle là )
Foule: !!?

Puis, le Tenryuubito tire son pistolet sur Zoro. Zoro heureusement évite la balle, et s'apprête à l'attaquer.
Bonny débarque, et saute sur Zorro.
Elle prétend que Zoro est son frère, et pleure que les Tenryuubito l'ont blessé mortellement. (moi: un truc du genre)

Apparemment, même les Supernovas se gardent d'engager un combat avec les Tenryuubito.
Urouge, Apoo, et Hawkins parlent d'à quel point Zoro est fou, mais semble le respecter en même temps.

Dans le même temps, Camie a été kidnappé. (moi: déjà que dans la mer où elle était sensée être l'une des plus rapide elle se fait avoir ...........)
Sanji a eu vent de ça à travers le Den-Den mushi. Sanji est en rogne.
Sanji: J'appelle les Flying Fish Riders/Tubiuo Riders!!!

Bon finalement notre Zoro a esquivé la balle, vous en doutiez ? , moi pas du tout en tout cas (inner kecha: oui, c'est ça!)
Camie, c'est un vrai phénomène celle là.

NB: Si jamais Rayleigh se battait avec des ondes après genre noro noro beam, ça va beaucoup me faire marrer

[Pomiii]

ca sent les emmerdes avec les nobles tout ca... Zorro qui veut mettre une rouste au noble, à mon avis, le noble va pas en rester là, déjà qu'il a raté sa cible, à moin que les autres pirates s'en mêlent et là ils vont tous devoir se barrer en 4ième vitesse lorsque les amiraux débarqueront...

[yasoff]

salut,j'aime beaucoup ces début d'arc ,zorro qui aller défoncer un noble mais la pirate qui mange beaucoup(son nom )l'as sauvé avant qu'il fasse des bétises,puis il semble touché par une balle tiré par le noble,je crois que c'est la pirate qui a été touchée,et zorro vas etre en rogne pour elle  ,en tout cas attendant pour voir.

[ŔΛ]

Trad des images

*** = scan too blurry to read
Page 1:
[Kidnapping Team Hound*** (blurry) boss Peter Man]
PeterMan: Mermaid on land... this is a great chance! There's no chance we'd catch them in the sea.
Thanks for telling us! The payment for your info is 10% of the selling price of the Mermaid, ok?
Bounty Hunter A: Well... if you could, we want around 20%...
Bounty Hunter B: No, 10% will do just fine sir, heh heh....

Page 2:
Luffy and co., having fun on the rides.

Page 3:
Luffy and co., puking their lunch.

On the Ferris wheel:
Luffy: Hahaha, Is that cries of joy?
Camie: It's been my childhood dream to ride this! It's so high off the ground...!

Page 4:
Zoro: ...Huh?
Tenryuubito: ..........!? What!! ......
Zoro: ....? What, you wanna ask for directions or something?
Crowd: !!?

Page 5:
Apoo: Heyhey what is he doing!! If he does that, he's gonna....!!!
Zoro is about to dice up the noble
Bonney jump in, and tackles him.
Zoro: ....!? A child!?

Page 6:
Bonney is crying holding Zoro's body
Bonney: Brother, why have you died!? Brother....!! (rest is cut off)
Tenryuubito: For a second I thought he dodged the bullet... but I guess I was seeing things. Well... if he's dead, then that's fine....

Zoro: Why the hell did you get in my way?
Bonney: What the hell do you think you're doing!? You're gonna get an Admiral to come to this island!
Zoro: ?
Bonney: If you're a pirate, you should know the unwritten "rule" among pirates!!
Zoro: ?
Bonney: Don't bring us trouble!

Page 7:
Capone's man: That man is pirate hunter Zoro, of the Strawhats Pirates.
Capone: He attacked a Tenryuubito... he's totally nuts.
Hawking: But I do not see a death in the man's future.
Apoo: That moment, I felt a tremendous killer instinct from him... That guy's a beast.
Urouge: He's 120 million and still a "second". He doesn't look like the type to follow someone else... It says a lot about the capacity of the captain.
(cut off, can't see): The hospital?
: I'm taking him, he's shot.
: Huh?? Leave him, you don't even know the guy!
: Wow, absurd....

Page 8:
Pappag?: We don't know where she'll be sold to! Or who kidnapped her!!
The archipelago is too big, but... we'll have to split up and search for her!
Sanji: Tell me the details, and stay where you are.
Pappag?: What? But....
Sanji: We know the professionals in finding people.
I'm calling in the Flying Fish Riders!!!

[Arkiel]

Ouais la classe, Sanji appel ses nouveaux potes pour foutre un peu le bordel.
Désolé mais j'ai bien l'impression que c'est ce qui va arriver.

L'action s'est nettement accélérée dans ce chapitre. Zorro rencontre des Primes, Zorro rencontre un noble, Camie se fait kidnappée, les tubiuos tobios tubius tobuos flying fish riders arrivent.

Y a un truc qui m'a marqué dans ce spoil : Luffy vomit ?
C'est génial, je l'en aurai cru incapable. Vu comment il mange, un vomissement pourrait enrayer les problèmes de nourriture du tiers monde... en compote...