Jump to content

NazG02

Members
  • Content Count

    203
  • Joined

  • Last visited

  • Days Won

    6

NazG02 last won the day on August 4 2021

NazG02 had the most liked content!

Community Reputation

519 Excellent

1 Follower

About NazG02

  • Rank
    Hunter

Recent Profile Visitors

The recent visitors block is disabled and is not being shown to other users.

  1. Résumé complet, merci à redon de MangaHelpers Forums. Chapitre 1 037 : « Shuron Hakke ». Journal de voyage sans émotion de Germa 66 Vol. 2 : « Le soupir du juge ». En couverture, Judge regarde l'horizon dans les murs de son château. Ichiji et Reiju sont assis dans le mur avec lui. Le chapitre commence dans la « Capitale des fleurs ». Nous voyons que les gens apprécient toujours le festival, même s'il se termine déjà. Certains enfants et adultes écrivent des vœux sur des lanternes en papier flottantes pour les envoyer à leurs ancêtres et réaliser les vœux. Plan sur le toit du château d'Onigashima. Le combat entre Luffy et Kaidou s'est arrêté. Luffy a l'air surpris par Kaidou (qui a retrouvé sa forme humaine) parce que Kaidou a pris un baril de saké et le boit calmement. Luffy lui crie dessus avec colère. Luffy : "Pourquoi tu bois !!" Kaidou : "Je bois parce que je m'amuse...!! Vous en voulez aussi ? Aujourd'hui... C'est la « Fête du Feu » dans la capitale !! Nous avons également organisé un « grand banquet » à Onigashima !! Bien que vous l'ayez ruiné !!! Fufufu..." Soudain, Kaidou se met à pleurer de rire. Kaidou : « Haaahaahaha !! Hohoho !! Wi~~~!!!" Luffy : "Tu es bourré !!!" Luffy enlève sa cape et court vers Kaidou. Luffy : " Si tu perds !!! Vous n'utiliserez pas le fait que vous étiez « ivre » comme excuse, n'est-ce pas !?" Kaidou continue de rire, il s'appuie sur son kanabo pour ne pas tomber. Kaidou : " Fuhihi... Putain d'idiot !! Wohohohohohoho !! Me saouler ne me rend pas plus faible... Je reconnais que tu es FORT !! Hic. Wohahahahahahahaha !!!" Luffy fait exploser son bras droit et l'étend pour attaquer Kaidou alors qu'il continue de parler. Kaidou : "Ça fait longtemps depuis que je combats n'importe qui 1 Vs. 1 ce sérieux !! Wi~~~!!!" Luffy attaque Kaidou, mais Kaidou recule en riant et esquive l'attaque avec une nouvelle technique. Kaidou : " Oups "Shuron Hakke" (Sake Dragon Bagua - 酒龍八卦 (しゅろん はっけ)) !!!" Kaidou change de forme hybride et utilise un nouveau style de combat. Kaidou : "« Warai Jogo » (Mode ivre de rire - 輪雷上戸 (わらいじょうご)) !!!" Puis Kaidou frappe Luffy avec son kanabo. Kaidou : " Woororo !! "Ragnaraku !!!" (Ragnaraku - 引奈落 (ラグならく)) !!!" L'attaque de Kaidou a été si forte que les gens du Live Floor voient comment une partie du toit s'effondre. Luffy subit le coup, Kaidou le frappe au front. Luffy : "Woahhhh~~~ !!" Kaidou prend sa forme de dragon. Il est au sol, ébranlé par l'ivresse. Kaidou : " C'est amusant, mais... !! Le château et l'île sont à moitié détruits...!! Je suis inutile ~~~ Je ne peux même pas protéger un seul château..." Luffy : "Ça fait mal ~~~!!! Merde !!!" Kaidou est dévasté et triste, une zone de texte nous dit qu'il est dans son "Sad Drunk Mode" (Ochikomi Jogo - 落込上戸 (おちこみ じょうご)). Kaidou : " Il suffit de le reconstruire... !! Cela aura pris environ 5 ans...!? Wi~~~" Luffy se lève et court vers Kaidou. Luffy : "Je dois faire attention !! Ha, ha..." Kaidou : " J'ai fait de mon mieux ~~~... Hic. Wi~~~ Mais... Peut-être que ce n'était pas assez ~~~..." Lorsque Luffy est sur le point d'atteindre Kaidou, il attaque Luffy. Kaidou : "« Tatsu Maki Kaifuu » (Souffle de démolition de Dragon Twister) !!!" Luffy : " Ohhh !!! " Luffy parvient à dévier l'une des lames de coupe de Kaidou, qui coupe facilement un rocher en deux. Kaidou prend une forme hybride et se met à pleurer de façon incontrôlable. Une autre zone de texte nous dit que Kaidou est maintenant dans son « Mode ivre qui pleure » (Naki Jogo - 泣き上戸 (なき じょうご)). Kaidou : " Reste loin de moi...!! Tais-toi, sale gosse !!" Kaidou se prépare à attaquer à nouveau Luffy avec son kanabo. Kaidou : " Uonhhh !! ... Hic !! Un persistant comme vous devrait prendre ça !! "Raimei" !!" Luffy : "Ah...Ah... Je ne te laisserai pas faire..." Kaidou : ""Ah"... !!" Kaidou essaie d'attaquer Luffy avec "Raimei Hakke", mais juste avant de pouvoir le faire, Luffy saute et esquive l'attaque. Luffy s'appuie sur le kanabo pour se propulser vers Kaidou, et dans une double page impressionnante, il frappe le menton de Kaidou d'un puissant coup de pied gauche qu'il a tendu juste avant. L'attaque est très puissante, avec des éclairages noirs. Mais Kaidou n'abandonne pas et parvient à attraper la jambe droite de Luffy avec sa queue. Kaidou (qui pleure toujours) entraîne Luffy vers lui avec sa queue et ils entrent tous les deux en collision avec un énorme coup de tête. L'impact est gigantesque et beaucoup d'éclairages noirs en sortent. Mais les têtes de Luffy et Kaidou ne se touchent pas. Cependant, Kaidou l'emporte sur Luffy (qui s'envole). Luffy : « Uahh !! Son Haki est plus puissant...!! " Après le crash, il semble que l'ivresse de Kaidou s'estompe. Kaidou : "... Ouhh !! ... Merde, je me sens étrange... !! Wi~~~" Soudain, Kaidou se met en colère et devient très agressif. Puis il attaque Luffy avec "Bolo Breath". Une nouvelle zone de texte nous dit que Kaidou est maintenant dans son "Mode Colère Ivre" (Okori Jogo - 怒り上戸 (おこり じょうご)). Kaidou : "Je deviens sobre !!!" Luffy esquive "Bolo Breath" et poursuit Kaidou. Luffy : "Ah, ah. "Gomu Gomu non"... "Roc"...!!!" Juste avant de le frapper, Luffy voit que Kaidou commence à faire tourner son kanabo en rond. Dans une autre double page magistrale, Luffy et Kaidou attaquent en même temps. Luffy : ""Gatling" (Gum-Gum Roc Gatling - ゴムゴムの怪鳥銃乱打 (ロック ガトリング)) !!!!" Kaidou : "« Gundari* : Ryuseigun » (Gundari : Armée des dragons - 軍荼利 龍盛軍 (ぐんだり りゅうせいぐん)) !!!" *Note de traduction : « Gundari » est l'un des 5 rois de la sagesse (Myōō) dans le bouddhisme. Luffy attaque Kaidou avec beaucoup de coups de poing géants avec "Color of the Supreme King Haki". Kaidou contre-attaque en balançant son kanabo et en parant les coups. Bien que les deux attaques soient serrées, parfois Luffy et Kaidou parviennent à se frapper. Luffy : "Uoooooooh !!!" Kaidou : "Aaaaa~~~!!!" Luffy ralentit son attaque et arrête le kanabo de Kaidou avec sa main gauche. Puis il étend sa jambe gauche, fait exploser son pied et frappe le ventre de Kaidou avec un coup de pied puissant. Kaidou : "Ohhhhh !!!" Les yeux de Kaidou deviennent blancs et du sang sort de sa bouche. Luffy le regarde très sérieusement et en colère. La bataille est brûlante mais... Coupure vers le haut de la ligne rouge, vers la "Terre Sainte Mary Geoise". "Gorousei" est rassemblé dans le "Château de Pangée". Gorousei 1 : "Le "Levely" de cette année doit être... maudit." Gorousei 2 : « Laissons cela de côté. Maintenant, nous devons nous concentrer sur « Wanokuni ». Qui aurait imaginé que cette bataille pouvait aller si loin." Gorousei 3 : « Il est temps de faire quelque chose… Nico Robin aurait déjà dû être arrêté. Avec Kaidou et Big Mom qui se battent il ne sera pas anormal que quelqu'un meure pendant cette bataille...!! Cette personne devrait être effacée." Plan sur la mer près de Wanokuni. La flotte du gouvernement mondial est toujours là. L'un des agents du gouvernement rapporte la situation par Den Den Mushi. Agent du gouvernement 1 : « Tous les navires attendent toujours des commandes... Ahh... Que se passe-t-il?" L'agent observe quelque chose avec les jumelles d'un des navires, il est sous le choc... Agent du gouvernement 1 : "Approche... Une ombre gigantesque s'approche..." Agent du gouvernement 2 : « Qu'avez-vous dit ? » Agent du gouvernement 1 : « Je ne sais pas ce que c'est. Une île?" Retour à « Château de Pangée » dans « Mary Geoise ». Gorousei avec des taches de naissance sur le front : "Non... C'est impossible !! Même pour nous, ce « fruit » est devenu une légende. Au cours des siècles passés, il ne s'est même pas « réveillé » une seule fois. Gorousei aux cheveux blonds et à la barbe courte : « Alors pourquoi le « Gouvernement mondial »... se mettent en quatre pour donner un autre nom à CETTE "Akuma no Mi" !!" Dans le dernier panneau du chapitre, nous avons découvert ce que l'agent du gouvernement voyait. L'ombre gigantesque est Zunesha, l'éléphant géant qui porte l'île de Zou sur son dos. Zunesha est juste derrière la flotte du gouvernement mondial dans la mer près de Wanokuni... Gorousei : « La raison est qu'ils voulaient effacer le nom original de ce fruit de l'histoire ?!" Note de l'éditeur : « Quel est le vrai sens de leurs mots ? Fin du chapitre. Pause la semaine prochaine.
  2. Résumé complet, merci à redon de MangaHelpers Forums. Chapitre 1036 : « La voie du Bushidō se trouve dans la mort » Dans le Color Spread, les pirates du chapeau de paille jouent sur des maisons enneigées. Le chapitre commence là où le précédent s'est terminé. King a perdu une partie de son aile droite et son épée est cassée, il a également subi une profonde coupure sur le torse. Zoro est derrière lui dans les airs, des éclairs noirs sortent toujours de ses épées. Les yeux de King roulent et beaucoup de sang jaillit de son torse. Alors qu'il perd connaissance, King se souvient d'une conversation qu'il a eue avec Kaidou il y a des années. Zoro : "Ah...Ah..." King : "Ka... Kaidou-san..." Un petit flash-back commence quelques années après la rencontre de Kaidou et King. Ils boivent et parlent tous les deux dans une pièce. King est un peu plus âgé que ce que nous avons vu dans le flashback précédent et il porte déjà son costume noir (bien qu'il ne porte pas le masque au moment où ils parlent). Kaidou n'a toujours pas sa moustache, donc ce flashback est avant qu'ils n'atteignent Wanokuni. Kaidou : « Tu penses toujours ça ? King...!! Tu penses toujours que je suis "Joy Boy" !! Penses-tu vraiment que le monde que je vais créer est le genre de monde que vous voulez !?Worororo." King : "La légende est la légende... À ce stade, je m'en fiche vraiment... J'ai ma vie maintenant grâce à toi. Continuez simplement à être le "plus fort"...!! Et je ne perdrai pas jusqu'à ce que je fasse de toi le "Roi des Pirates" !!" Le flashback de King se termine, il perd complètement connaissance. Zoro se souvient également de ses paroles à Luffy lorsque Mihawk l'a vaincu au Baratie. Zoro : " Depuis maintenant jusqu'au jour où je l'ai battu pour devenir le plus grand épéiste, JE NE PERDRAIS PLUS JAMAIS !!! Tu as un problème avec ça, Roi des pirates !!" Luffy : " Shishishishi !! Pas du tout!!!" Zoro se prépare à retourner à Onigashima. Des éclairs noirs et de la fumée continuent de sortir de ses épées. Zoro : " Si je dois l'être, qu'il en soit ainsi. Je deviendrai le roi de l'enfer !!!" Zoro utilise une puissante attaque dans les airs pour se propulser vers l'île. King continue de perdre connaissance loin d'Onigashima. [Tour du cerveau droit, combat à l'extérieur du Dôme.] [Gagnant : Zoro.] Une femme Mary (qui a mangé un sourire d'oiseau) survole la région et voit comment Zoro atterrit sur l'île après sa bataille contre King. La femme informe de la situation à d'autres Maries qui sont avec un membre du CP0. Bao Huang : "... ... King a été vaincu... !!" CP0 : " Vraiment... !!? Ils ont donc vaincu les « Ookanban » et les « Tobiroppo ». Cela n'a pas l'air bien. Eh bien, il y a encore... quelque chose qui peut rendre ces victoires inutiles. Il reste encore 2 monstres... !!" Comme le membre du CP0 le dit, nous voyons que Big Mom se bat toujours contre Law et Kid. Les cheveux de Big Mom sont en feu (comme dans Whole Cake Island) et elle leur lance les poutres d'acier qu'elle a transformées en potes. Le narrateur nous donne un petit aperçu de ce qui se passe dans certains endroits d'Onigashima. Nous voyons que Momonosuke tire toujours les « nuages de flammes » de Kaidou. Nous voyons dans une bande ce qui se passerait si Onigashima s'écrase avec "Flower Capital" et que toutes les bombes dans la salle d'armes explosent. C'est pourquoi Momonosuke continue d'essayer d'arrêter l'île, pour sauver la vie de dizaines de milliers de personnes. Par contre, on voit que le yôkai de feu géant est déjà très proche de la salle d'armes. Yamato parvient finalement à descendre à l'étage où se trouve la salle d'armes, mais quand il arrive, il voit que la porte de la salle d'armes est gardée par Rokki (numéros 6). Rokki dort assis devant la porte, il a une masse à pointes comme arme. Yamato parle à Fuuga. Yamato : « Je n'ai pas le temps de le vaincre et de voler la clé !! S'il te plait Fuuga !!" Fuuga: "Fuuuuuga !!" Fuuga court vers Rokki et le charge contre la porte. L'attaque est si forte que la porte de la salle d'armes est défoncée et Yamato parvient à passer. Yamato : " Super !! Merci Fuuga !! Continue à arrêter Rokki !! " Fuuga : « Fugaaaa !! » Rokki : "Rorokki !!" Coupure au grenier entre le 1er étage et le 2e étage du château. Usopp se bat pour protéger Kinemon et Kiku. Usopp : ""Dokuro Bakuhatsu Sou" ~~~ !! Les subordonnés de Kaidou : " Gyaa~~~ Ce sont les samouraïs des Fourreaux Rouges et un membre des « Pirates du Chapeau de Paille ». Usopp : "Aaaaaaah~~~ !! Je vais mourir!! Il y a des ennemis et des flammes partout !!!" Les subordonnés de Kaidou : "Sa tête coûte 200 000 000 !!" Kinemon et Kiku parlent à Usopp. Kinemon : "Eu... Usopp-dono, laisse-moi juste ici et sauve Kiku." Kiku : "Non, Kin-sama... Je suis au-delà de toute sauvegarde." Usopp les crie très en colère et sur un ton sarcastique. Usopp : " OK !! Je vous laisse tous les deux comme vous voulez alors !! Si je fais ça, pourquoi diable suis-je ici en premier lieu !!! Pourquoi les samouraïs veulent toujours mourir !!!" Kinemon et Kiku : "... !!" Usopp : « Qu'est-ce que c'est que toute cette dignité et ces trucs harakiri !! Je n'aime pas du tout ta culture !! Je choisis toujours de vivre, peu importe à quel point je peux paraître mal !!! Même si c'est mal vu !! Vivre!! Vivre!! J'ai survécu, c'est pourquoi je suis ici !!!" Kiku : "... !!" Kinemon: "Usopp-dono... !!" Les subordonnés de Kaidou attaquent Usopp, mais soudain quelqu'un se présente pour l'aider. Izou : " Je suis d'accord avec toi !!! Descend!!" Izou saute juste devant Usopp (qui se penche comme Izou le lui a demandé) et tire en cercle sur tous les subordonnés de Kaidou qui attaquaient Usopp. Les subordonnés de Kaidou : "Pourquoi... est-ce que ce type est là !?" Un ancien commandant des pirates de Barbe Blanche !? Izou !!! Marco était aussi dans le Live Floor... Que se passe-t-il !? " Usopp se lève et remercie Izou. Usopp : « Uaaaah !! Qui es-tu!? Merci!!" Kinemon : "... Izou." Izou s'approche de Kiku et lui parle. Kiku : "Frère... je..." Izou : « Ne parle pas. Il sera bientôt temps de parler." Kiku : "... !!" Izou enlève la partie supérieure de son kimono, on peut voir le bouclier « Kouzuki Clan » sur son dos. Izou : " Vivre !! Il faut le faire si vous croyez vraiment au "chapeau de paille Luffy" !!" Izou commence à tirer sur les subordonnés de Kaidou pendant qu'il parle à Usopp. Izou: "Je les laisse entre tes mains !! "Dieu Usopp" !!" Usopp est surpris des paroles d'Izou, mais en même temps il se sent très flatté. Usopp lui répond alors qu'il quitte la zone avec Kinemon et Kiku. Usopp : "Eeeeh !? Me connaissez-vous !? OK, je vais m'occuper d'eux !! Allons Hamlet !!" Hamlet : "Oui !!" Coupé au 3ème étage du château, la bataille entre Raizou et Fukurokuju continue. Les deux se font face mais ils ne peuvent pas bouger car ils se lancent des sorts contraignants qui les immobilisent. Le sol est en feu. Fukurokuju : « Libérez-moi de votre « technique de paralysie » !! » Raizou : "Ah...Ah... Toi en premier...!!" On voit que le nœud coulant que Raizou porte sur son dos commence à brûler. Fukurokuju : « Il semble que la chance soit avec moi !! Vous avez commencé à brûler en premier. Ta "mort" me libérera de ta technique !!" Raizou : « Je suis le serviteur d'Oden-sama !! Un incendie comme celui-ci n'est rien pour moi !!" Coupure à la « salle du trésor » au 2e étage. Orochi est allongé sur le sol en train de réfléchir tandis que Komurasaki joue le samisen. Orochi : "Je ne sais pas si c'est un rêve ou la réalité... Fukurokuju est en retard !! Si nous ne nous échappons pas bientôt, cette île va exploser." Komurasaki : « Qu'est-ce qui ne va pas ? » Orochi : "Ahh... Ce n'est rien. Komurasaki ! Joue cette chanson !! Ma chanson préférée." Komurasaki : "Bien sûr." Coupé au 2e étage du sous-sol, Apoo et Inbi fuient quelqu'un. Apoo : "Désolé Zanki !! Au revoir Drake !!" L'un des membres du CP0 frappe durement Zanki et le bat. Le patron du CP0 (qui a du sang sur le visage) a également vaincu X Drake, qui est inconscient à ses pieds. Patron du CP0 : "Ce n'est pas facile...!! Comme prévu..." Membre du CP0 : "Apoo s'est échappé..." Leur Den Den Mushi se met à sonner, le troisième membre du CP0 les contacte. Membre du CP0 : "Avez-vous déjà attrapé Nico Robin...?" Patron du CP0 : "Nous y travaillons." Membre du CP0 : « Vous devez vous dépêcher, nous devons quitter ce château bientôt. "Ookanban" a été vaincu !! S'il s'avère que la « Nouvelle Génération » remporte cette bataille, cela pourrait alimenter les « événements » qui se produisent déjà à travers le monde. Que va-t-il se passer dans les prochaines minutes, déterminera la nouvelle ère... !!" Pendant que le membre du CP0 dit cela, nous voyons Sanji (son sourcil gauche est revenu à la normale), Killer, Bepo, Zoro, Law, Big Mom et Kid. Le patron du CP0 lui répond. Patron du CP0 : "... C'est vrai. Mais... c'est aussi loin que les humains peuvent aller..." Plan sur le toit du château d'Onigashima. Les affrontements des attaques de Luffy et Kaidou avec Color of the Supreme King Haki continuent de gronder. Luffy : "Gomu Gomu no ~~~" Luffy essaie d'attaquer Kaidou avec un coup de poing, mais Kaidou le frappe d'abord avec son kanabo. Luffy récupère et étend son bras droit. Luffy : "Gomu Gomu no ~~~" Luffy, toujours avec son bras droit tendu, essaie de donner un coup de pied à Kaidou mais il arrête le coup avec son kanabo. Puis Kaidou frappe la tête de Luffy avec son kanabo (bien que l'attaque ne touche pas la tête de Luffy). Mais Luffy n'abandonne pas. Luffy : ""Roc Gun" (怪鳥銃 (ロック ガン)) !!!" Luffy frappe le visage de Kaidou avec son bras droit gonflé qu'il a tendu. Tous deux tombent au sol mais se relèvent en haletant. Luffy : "Ah...Ah..." Kaidou : " Worororo. Zeh... Zeh..." Luffy : "Hahahahahaha... !!" Kaidou : "Ah... Hah... !!" Luffy et Kaidou se regardent souriants et confiants. Luffy : "Ah...Ah... ça devient amusant !! " Kaidou : " Pareil pour moi !!! " Fin du chapitre. Pause Jump la semaine prochaine.
  3. Chapitre 1 035 : « Zoro contre. King" Série de couvertures limitées, n° 25 : « S'enfuir de Whole Cake Island ». En couverture, on voit la flotte de Germa 66 quitter le territoire de Whole Cake Island. Le chapitre commence là où le précédent s'est terminé, avec Sanji donnant un coup de pied à Queen. L'attaque de Sanji a été si puissante que la reine est emportée par le château de Kaidou et vole en dehors des limites d'Onigashima. Queen a perdu quelques dents et est complètement KO. Sanji s'approche de O-Some, qui tremble de peur. Sanji étend ses mains et lui donne Chuuji. O-Some le remercie d'avoir sauvé Chuuji alors que Sanji se souvient de la souris qu'il a nourrie quand il était enfant. Sanji : "Est-ce que... Tu vas bien..." O-Some : « Oh ». Lorsque Sanji essaie de s'inquiéter de l'état de O-Some, il tombe inconscient au sol. O-Some appelle l'autre geisha pour apporter quelque chose pour aider Sanji. [Tour du cerveau gauche du dôme du crâne. « La bataille de Pleasure Hall » Gagnant : Sanji.] Coupure à la bataille entre Zoro et King. Zoro est agenouillé au sol après avoir attaqué King, cette fois Zoro a réussi à le blesser depuis que King saigne. L'attaque de Zoro a également coupé une autre partie du masque de King, on peut voir maintenant son nez et sa bouche. Zoro a déjà compris comment fonctionne la flamme de King. Zoro : "Quand la "flamme dans son dos" disparaît... Il bouge beaucoup plus vite, mais...!! Son pouvoir défensif est plus faible...!!!" Soudain, King arrache son masque et on peut voir tout son visage pour la première fois. Il a la peau brune, un tatouage autour de l'œil gauche et de longs cheveux blancs (avec une tresse sur le côté droit). Les subordonnés de Kaidou, qui sont toujours affectés par la "Couleur du Haki des rois" de Zoro, regardent King sous le choc. Les subordonnés de Kaidou : "Ah... le masque de King...!! Alors... les rumeurs... Sont vrai...!! Ailes noires, cheveux blancs... Peau brune. Si nous l'en informons le gouvernement, ils nous donneront « 100 millions de berry »... Instantanément. " King: "..." Dans une page impressionnante (où l'on voit King en entier) King tire son épée et la couvre de flammes. Ensuite, il utilise une attaque puissante. Les subordonnés de Kaidou : "Non... C'est..." King : « « Karyuudon » (Imperial Flame Dragon - 火龍皇 (かりゅうドン)) !!!" Les subordonnés de Kaidou : "Gyaaaaaaah." Une flamme en forme de dragon (le même type de dragon que Kaidou et Momonosuke) jaillit de l'épée de King et brûle les subordonnés de Kaidou. Zoro, qui a grimpé à l'extérieur du château par le trou dans le toit, parle à King. Zoro : "Tu devrais mieux prendre soin de tes subordonnés. Quel genre de course êtes-vous que le gouvernement paierait 100 millions à n'importe qui juste pour les avoir informés de vous ? » King: "... Pourquoi voudriez-vous savoir... Quand tu es sur le point de mourir bientôt de toute façon !!" King se transforme en Ptéranodon et survole l'endroit où se trouve Zoro (pendant qu'il tire sur Zoro). La bataille se poursuit à l'extérieur du château, King continue de tirer sur Zoro et l'attaque également avec ses ailes. Après quelques attaques, la bataille s'arrête. Zoro : "Ah...Ah... Je n'ai pas beaucoup de temps... Si le combat dure plus longtemps, mon épée peut me tuer !!" King: "Je peux sentir cette aura dangereuse." Zoro : « On dirait qu'il appartient à une race spéciale... Mais ça n'a pas d'importance... Ha... Ha... Vous êtes sur le siège depuis trop longtemps, il est déjà temps de vous écarter. "En-ou Santoryuu" (Style des Trois Épées du Roi de l'Enfer - 閻王三刀流 (えんおう さんとうりゅう))." King : "Ne prenez pas de l'avance sur vous-même... Kaidou-san est celui qui deviendra le "Roi des Pirates" !!" Un petit flashback sur king adolescent commence, il se déroule lorsqu'il rencontre Kaidou. Tous deux étaient prisonniers dans l'établissement de Punk Hazard pendant que le gouvernement les expérimentait. Kaidou parvient à s'échapper et il trouve King qui a été emprisonné dans une machine. Kaidou : « Un « Lunaria » ? Le gouvernement ne vous lâchera jamais. J'ai vu l'expérience de résistance qu'ils ont faite avec toi. J'ai l'intention de quitter cet endroit. Je vais créer un nouvel équipage de pirates !! Que ferez-vous? Cochon d'Inde." King : « Pensez-vous que vous êtes capable de changer le monde ? Kaidou : "Bien sûr, je suis le seul à pouvoir le faire !!!" Kaidou libère King et les deux s'échappent tout en détruisant l'installation de Punk Hazard. Kaidou : « Comment t'appelles-tu ? King : « Arbel* ». *Note de traduction : le nom japonais est « アルベル » qui a différentes romanisations (Arbel/Aluber/Arbert/Alubel...). Kaidou : "Tu es fort mec, tu peux t'appeler "King" !! Viens avec moi!! A partir de maintenant, tu seras mon bras droit !! Worororororo !!" De retour dans le présent, Zoro attaque King. Zoro : ""Rengoku Oni Giri" !!!" King esquive l'attaque et contre-attaque Zoro. King : « « Karyuudon » (Dragon de la flamme impériale) !!!" Zoro : "Ces flammes sont comme du magma !!" Zoro esquive le dragon de feu mais King l'attaque avec son épée. Zoro parvient à le bloquer mais King active le mécanisme de l'épée et attrape les 3 épées de Zoro. Zoro : "Je ne te laisserai pas prendre ces "Meitou" !!!" Zoro parvient à libérer ses épées et s'éloigne de King. Cependant, Zoro ne peut pas voir où est King car il se déplace à grande vitesse. Zoro : " Il utilise sa vitesse !! Alors... Je dois attaquer !! " Yakkoudori " (Danse des oiseaux) !!!" Zoro parvient à esquiver la vitesse de King d coup de pied et contre-attaques en coupant le torse de King verticalement. King saigne. Zoro profite de la situation et continue d'attaquer King. King: "Alors tu as compris comment fonctionne mon corps !!" Zoro: "C'est vrai...!! As-tu finalement réalisé !? Je vais te vaincre !!" Même si la flamme de King est en feu, King se défend désormais contre les attaques de Zoro. Zoro: "Pourquoi ne reçois-tu pas mes attaques... Si vraisemblablement elles ne fonctionnent pas contre toi !?" As tu peur? Que je peux te blesser... !!" King s'envole de Zoro, puis il se transforme en Ptéranodon. King : En tant qu'être, votre espèce (humaine) ne pourra jamais me vaincre ! Fufufu." Zoro : "C'est le genre d'excuse que je déteste le plus !!" King : "... Je me souviendrai de vous comme d'un épéiste doté d'une grande habileté." Zoro: "Non. Je serai celui qui te rappellera de moi si tu réussis à survivre à ça !!" King : « « Oomori Karyuudon » (Dragon gardien de la flamme impériale - 御守 火龍皇 (おおもり かりゅうどん)) !!!" King crée une version plus grande et plus puissante de son dragon de flammes pour attaquer Zoro. Zoro : "« En-ou SANTORYUU* » (Roi de l'Enfer, Épées des Trois Dragons - 閻王三刀龍 (えんおう さんとうりゅう))." "Ippyaku Sanjou Hiryuu Jigoku" (130 Sentiments, Flying Dragon Extreme Samurai - 一百三情飛龍侍極 (いっぴゃく さんじょう ひりゅうじごく)) !!!" *Note de traduction : cette fois, « Santoryuu » est écrit avec le kanji « dragon » (龍) au lieu du kanji « style » (流). Nous ne savons pas si c'est une faute de frappe ou si le nom est correct. Dans une double page INCROYABLE, Zoro utilise une technique similaire à son « Hiryuu Kaen » (mais utilisant ses 3 épées en même temps) pour attaquer King. Cette double page est presque la même que celle que l'on peut voir lorsque Ryuma tue le dragon dans l'histoire « Monsters » de « Wanted ! tome spécial. Zoro coupe en deux le dragon de flamme géant créé par King (qui est choqué de le voir). Puis Zoro attaque carrément King avec une coupe très puissante dans son torse, créant des éclaires noirs. L'attaque de Zoro est si puissante qu'il coupe l'épée de King en deux et l'aile droite de King en deux... Fin du chapitre. Pause saut la semaine prochaine.
  4. Résumé complet, chapitre court (seulement 15 pages). Merci à redon d'Arlong Park Forums. Chapitre 1 034 : « Sanji contre. Queen " En couverture, Usopp joue au tireur d'élite dans un festival Mink et donne le prix à quelques enfants (un an de jus gratuit). Usopp (qui porte un masque sur le côté du visage) a tiré le fusil de chasse avec le dos tourné et à grande distance. Le chapitre commence dans la salle des plaisirs, dans la tour du cerveau gauche du dôme du crâne. On voit que des explosions ont lieu partout. Les geishas fuient l'endroit mais Osome (la fille "blessée" par Sanji) ne veut pas partir sans son animal de compagnie Chuji. L'autre geisha lui dit qu'elles sont sûres que Chuji va bien et que si possible elles fuiraient cette île et fuiraient Wanokuni (mais elles ne le peuvent pas). Coupure sur Momonosuke, qui attrape les « nuages de flammes » (Homuragumo). Momonosuke : « C'est une bonne idée !! C'est une bonne idée !! Après tout, je suis un dragon comme lui !! je peux les saisir !! Les « Nuages de Flammes » de Kaidou !! Si je ne peux pas repousser l'île !! Au moins je peux l'arrêter !! Ainsi, nous pouvons éviter la pire des situations !! Je ne le laisserai pas tomber sur la "Flower Capital" ~~~ !!!" Dans le "Live Floor", nous voyons que les Beast Pirates veulent quitter le château mais les samouraïs les arrêtent. Retour dans la salle des plaisirs de la tour du cerveau gauche du dôme du crâne. Queen attaque Sanji. Queen: "“Sparking QUEEN” (火花 QUEEN (スパーキング クイーン)!!!" Queen tire un rayon laser de ses yeux. Sanji saute et l'esquive alors qu'il se souvient de la "Sparking Valkyrie" d'Ichiji. Queen attaque à nouveau. Queen: "“Henry QUEEN” (起電 QUEEN (ヘンリー クイーン)!!!" Sanji : « Waaaaaa !! » Queen couvre son corps d'électricité puis étend son cou pour attraper Sanji. Puis il envoie à Sanji un puissant choc électrique. Alors qu'il est attaqué, Sanji se souvient du "Henry Blazer" de Niji. Sanji tombe au sol. Queen : « Muhahahahaha !! Comprenez-vous maintenant !? Ce sont des techniques « Germa 66 » !! J'avais en fait prévu de les révéler après que tu aies porté ton costume !! Les enfants du judge sont l'aboutissement de ses capacités !!" Queen continue de tirer des rayons laser de ses yeux sur Sanji, qui les esquive du mieux qu'il peut. Queen : « Si je peux te vaincre pendant que tu utilises ton armure... Je vais le prouver à judge !! Que je suis un scientifique supérieur à lui !!!" Queen étend son bras gauche avec le même mécanisme que Yonji utilise. Puis il attrape Sanji. Queen : « Il y a quelque temps, je jouais juste à l'idiot. Je connais en fait « Germa Science » !! J'ai fait toutes sortes de recherches à ce sujet !!! " Sanji : « Laissez-moi tomber !! » Queen : "Toutes les capacités de vos frères peuvent être répliquées !!" Sanji : "Ne les traite pas comme s'ils étaient ma famille... !!" Alors qu'il est piégé, Sanji se souvient du "Winch Danton" de Yonji. Queen commence à tourner. Queen: "“Winch QUEEN” (巻力 QUEEN (ウインチ クイーン)!!!" Sanji : "Ahhhh ~~~ !!!" Queen fait s'écraser Sanji contre les murs et les portes à grande vitesse alors qu'il se retourne. Les coups font saigner Sanji. Cependant, Sanji utilise un coup de pied enflammé et détruit le bras de Queen (Sanji casse le câble qui relie la griffe de Queen au reste de son bras). Queen : « Ahhhh !!! Ma main ~~~~~~ !!!" Sanji : "Ah...Ah..." Queen : "Putain de gosse ~~~ !!!" Sanji : "Laissez-moi vous donner quelques conseils... !! Ne dites pas le nom de CES GARS devant moi... !! "Flanchet Strike" !!!" Queen : "Guoh ~~~ !!!" Sanji frappe l'estomac de Queen avec un coup de pied puissant qui le fait saigner de la bouche. Sanji : "Regarde !! Il n'y a aucune chance que mes coups de pied ne fonctionnent pas avec vous !! Toi aussi tu t'affaiblis !!" Queen: "......... !!" Sanji : " J'ai déjà accepté mon " destin " !! Soudain, Queen éclate de rire et devient invisible. Sanji est étonné. Queen : « Le suivant est votre propre capacité. "Noir furtif" !! " Sanji : "Peux-tu faire ça aussi ?" Sanji disparaît également, bien que ce ne soit pas grâce à l'invisibilité. Queen est choquée. Queen : " Quoi ~~~~~~ !!! Il a encore disparu !! Il ne porte aucun costume !! Il a donc disparu car il se déplace à « grande vitesse » !! Quand il réapparaît, il aurait déjà utilisé des tonnes d'énergie... !! Stupide. " Soudain, une petite souris entre dans la pièce où se trouvent Sanji et Queen (mais comme ils sont tous les deux "invisibles", il semble qu'il n'y ait personne dans la pièce). On voit qu'Osome se cache dans les décombres et elle voit la souris. Osome : "C'est Chuji !! C'est sûr !!" Osome sort des décombres et va chercher Chuji. Osome : « Dépêche-toi Chuji ! Je ne sais pas quand ils se battront à nouveau." Queen n'a pas bougé de la pièce, donc il peut voir Osome. Queen : « Osome !! Est-ce qu'elle peut encore bouger ? Elle a rejeté mes propositions des dizaines de fois. Même aujourd'hui il m'a rejeté aussi !! Après la mort de Komurasaki, vous êtes le No. 1 pour moi maintenant !! Tu m'as toujours rejeté en disant que tu étais malade. Mais maintenant je peux voir que tu es en parfaite santé !!" Queen se rapproche peu à peu d'Osome. Queen : « Alors CETTE » PUNITION CÉLESTE « ne vous a pas suffit !? Alors je t'en donnerai une autre !!" Sanji vole dans les airs et parvient à voir Queen s'approcher de la fille. Sanji se prépare à attaquer Queen. Sanji : "Exosquelette", "force", "vitesse". Tous sont combinés. Le "Color of Arms Haki" que j'ai entraîné, est également combiné avec "l'exosquelette" ... Et maintenant mes jambes sont beaucoup plus fortes et peuvent supporter une chaleur plus importante qu'avant !!!" On voit que la jambe de Sanji brille plus fort et que sa flamme est plus puissante. Sanji: "“Ifrit Jambe” (Demon-God-Wind-Leg - 魔神風脚 (イフリートジャンブ))!!!" Sanji vole vers Queen pendant qu'il réfléchit. Sanji : « La vitesse est différente !! La force est différente !!" Sanji crie sur Queen, il est très en colère. Sanji : " J'ai résolu le mystère... !! Alors c'était toi !!? Queen !!! Bâtard ... !! " Sanji se rend compte qu'il n'a pas touché Osome, c'est Queen qui l'a fait alors qu'il était invisible. Sanji: "“Collier” (Neck Meat)!!!" Osome : « Kyaa. » Queen : "Buoooh !!!" Sanji frappe Queen, qui redevient visible. Sanji enchaîne alors quelques attaques dans différentes parties du corps de Queen. Osome : "Quoi !? Queen-sama !!" Sanji: "“Basses Côte Blast” (Shoulder Roast)!! “Parlons” (Shoulder)!! “Jumeau à bifteck” (Shoulder Rib)!!! Queen : "Ahhh !" Sanji: "“Tendron” (Collar)!!! “Flanchet” (Stomach)!! “Queue” (Tail)!! “Poire” (Thigh)!! “Jarret” (Shin)!! Queen: "... !!" Sanji : « Vole, espèce d'écume. Bœuf Burst” (Beef Burst - 牛肉バースト (ブフバースト))!!!!" Queen : « Aïe ~~~~~~ !!! » Sanji attaque Queen avec un puissant coup de pied. Queen s'envole, la jambe de Sanji a maintenant des effets de feu et d'éclairs blancs... Fin du chapitre. Pause la semaine prochaine.
  5. Full summary, thanks to redon from Arlong Park Forums. Chapter 1,032: “Oden's beloved sword.” In the cover, Yamato and two black cats are delivering some stuff to an old woman who lives on top of a hill. This cover is a reference to the Japanese transport company “Yamato Transport”, whose logo is a yellow oval with 2 black cats (in Japan they often call this company “Kuroneko”). Chapter begins with Marco (transformed into his Phoenix form) and Izou speaking. Marco is flying while he carries Izou by the shoulders. Izou felt uneasy after hearing the report about the appearance of a mysterious youkai, so he asked Marco to carry him to find it. As they talk, they fly over by the area where Big Mom is fighting. Kaidou's subordinates are trying to leave the castle, but the samurais are blocking the exits to the Live Floor so they can't get out. We see that they are bringing cannons to that area. Cut to the 2nd lower floor of the castle's basement. We see that Apoo keeps chasing Yamato and Drake keeps chasing Apoo. Fuuga is running close to Yamato with a very friendly behaviour (it seems he likes Yamato a lot). We can see that Fuuga is like a centaur, becouse lower half of Fuuga's body is a horse body. Yamato: "Fuuga!! We haven't seen each other in a long time, but now I'm in a hurry!!" Fuuga: "Fugagaー!!" Kaidou's subordinates report from the 2nd floor of the castle that the giant fire youkai is heading to the basement. Suddenly, someone falls from an upper area of the castle to the area where Yamato is. They are Brook and Robin, who land on Fuuga's head (Fuuga's hair cushions them). The 2 members of CP0 also jump down after them, Brook and Robin prepare to fight. However, the fire youkai appears behind CP0 and both agents are engulfed in flames. The youkai finally reaches the area where Yamato and the rest are while people try to get away from it. Yamato sees the youkai is going through the floor to the lower levels. Yamato: "If it keeps going down like this...!! This is not good!!! The island will explode in the air!!! Fuuga!! I need your help!!" Fuuga: "Fuuuugaー!!" Brook and Robin land to the floor from Fuuga's head and prepare to leave before the CP0 agents rise from the flames. When the CP0 agents come out of the fire (both are fine) they hear a strange noise. Apoo is before them, he has a Den Den Mushi in his hand and he is taking pictures of CP0. Apoo: "Apapapapa!! “Tenryuubito's dogs in Kaidou's castle”!! Exclusive!! I'm going to sell it to Morgans!! The Government, which lost its intermediary Doflamingo, finally..." CP0 boss: "You talk too much." The boss of CP0 hits Apoo with “Shigan”, Apoo falls to the ground while blood comes out of his mouth. Drake arrives. Drake: "Apoo!?" CP0 boss: "X Drake, you think we don't know your true identity?" Drake: "Then why don't you try giving me excuses!?" CP0 boss: "“Problems”... must be eradicated!!" Apoo: "“DON ♫”" Just before CP0 boss attacks Drake with his “Shigan”, Apoo launches an explosive attack in CP0 boss' face. Apoo: "Hah... Hah... That hurts!! Damn these government assassins...!!" Drake: "So you were alive." Apoo: "I used Color of Arms Haki to lessen the damage. If they want to pick a fight, I'll give it to them!!" Drake: "You are the one who started this...!!" While Apoo and Drake are arguing, CP0 boss gets up. Just at that moment Drake (transformed into dinosaur form) and Apoo attack both CP0 agents at the same time. Cut to the outside of Onigashima's castle, Zoro and King continue fighting. King is in midair transformed into Pteranodon form. King grabs the crest of his head and begins to pull it backward. Suddenly, his beak fallls back into his face, Zoro watches him carefully. Zoro: "Hah... Hah... Is this some kind of mechanism that is activated by pulling it...!?" When the beak is 100% inside King's face, King drops his crest and his head shoots off. King: "“Tempura Udon” (Proud Imperial Marten - 貂自尊皇 (テンプラウドン))" King's head shoots out like a slingshot, the attack is similar to Luffy's “Gomu Gomu no Kane” (although the scene is a bit confusing). Zoro hardly dodges it, he says it cannot be defended becouse it's like a laser beam. King: "In ancient times this is how Pteranodons hunt their preys!!" Zoro attacks King with “Sanbyaku Rokujuu Pondo Hou" (360 Pound Cannon) but King easily dodges it and starts shooting at Zoro. As he dodges the shots, Zoro thinks that he can't continue fighting this way becouse he will run out of energy before King. Zoro asks a question to King. Zoro: "That fire on your back is a Pteranodon's special skill too!?" King: "No, it's different." Zoro: "Different!! Come down here and talk with me!! “Santouryuu” (Three Swords Style). “Kokujou Oo Tatsu Maki” (Black Rope Dragon Twister)!!! " Zoro attacks King again but King covers himself with his wings and blocks the attack. Zoro asks him again. Zoro: "Is that the famous toughness of “dragons” and “dinosaurs”!!?" King: "That's right... But I'm something MORE than that!! I'm a little more “special” than others!! " King returns to his human form and fights directly against Zoro. King: "Now let's play with the swords!! I love swords!!" While Zoro is defending, he thinks to himself about situation. Zoro: "I hit him several times, but there's no blood at all...!! His wings don't seem decorative... But I can't be sure that he uses them to “fly”. That flame is still burning on his back. I thought it was something related to his “ability” but it's something different. Is he a fishman? Or has he giant blood? Or is he from an unknown race? If I can't find out this guy's SECRET... I feel like I won't be able to win!!" As Zoro thinks about all this, King attacks him with a powerful blow. Zoro blocks it but he's thrown at some rocks, the impact is very strong. Zoro falls to the ground, he is very tired. Suddenly, Zoro hears something. Zoro: "Hah... Hah... ...? What is that sound...? A shamisen ...!? It' can't be!!" Suddenly, Enma becomes out of control and starts sucking Zoro's Haki from his arm (like the first time he used it). Zoro: "Wowaaaaaaaah!!! “Enma”!!!" Cut to the treasure room of Onigashima's castle, Orochi is there. While he's waiting for Fukurokuju, Orochi hears something. Orochi: "Hmm? Is a shamisen playing...? This is stupid... Who idiot would start playing in the middle of the battlefield...? Is it coming from the next room...? " Orochi gets up and opens very slowly the door of the room where the sound is coming from. Orochi: "What? Komurasaki~~~!!? " We see Komurasaki in front of him, she is sitting there playing the shamisen. Orochi is shocked. Orochi: "Am I in the afterlife? Or am I dreaming...!? " Komurasaki: "..." Orochi: "Not a day goes by that I didn't dream of you...!! I can't make myself forget you..." Komurasaki: "It's the same for me!! I will be always by your side." Orochi: "If this is a dream, don't wake me up~~~!!!" End of the chapter. _________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Résumé complet, grâce à redon des forums Arlong Park. Chapitre 1032 : « L'épée bien-aimée d'Oden. » Dans la couverture, Yamato et deux chats noirs livrent des trucs à une vieille femme qui vit au sommet d'une colline. Cette couverture fait référence à la société de transport japonaise « Yamato Transport », dont le logo est un ovale jaune avec 2 chats noirs (au Japon on appelle souvent cette société « Kuroneko »). Le chapitre commence avec Marco (transformé en sa forme Phoenix) et Izou parlant. Marco vole pendant qu'il porte Izou par les épaules. Izou s'est senti mal à l'aise après avoir entendu le rapport sur l'apparition d'un mystérieux yôkai, alors il a demandé à Marco de le porter pour le trouver. Pendant qu'ils parlent, ils survolent la zone où Big Mom se bat. Les subordonnés de Kaidou essaient de quitter le château, mais les samouraïs bloquent les sorties du Live Floor afin qu'ils ne puissent pas sortir. Nous voyons qu'ils amènent des canons dans cette zone. Coupure au 2e étage inférieur du sous-sol du château. Nous voyons qu'Apoo continue de chasser Yamato et que Drake continue de chasser Apoo. Fuuga court près de Yamato avec un comportement très amical (il semble qu'il aime beaucoup Yamato). Nous pouvons voir que Fuuga est comme un centaure, car la moitié inférieure du corps de Fuuga est un corps de cheval. Yamato : « Fuuga !! On ne s'est pas vu depuis longtemps, mais maintenant je suis pressé !!" Fuuga : "Fugaga !!" Les subordonnés de Kaidou rapportent depuis le 2e étage du château que le yôkai de feu géant se dirige vers le sous-sol. Soudain, quelqu'un tombe d'une zone supérieure du château vers la zone où se trouve Yamato. Ce sont Brook et Robin, qui atterrissent sur la tête de Fuuga (les cheveux de Fuuga les amortissent). Les 2 membres du CP0 sautent également après eux, Brook et Robin se préparent à se battre. Cependant, le yôkai de feu apparaît derrière le CP0 et les deux agents sont engloutis par les flammes. Le yôkai atteint enfin la zone où se trouvent Yamato et les autres pendant que les gens essaient de s'en éloigner. Yamato voit que le youkai traverse le sol jusqu'aux niveaux inférieurs. Yamato : « Si ça continue de descendre comme ça... !! Ce n'est pas bien !!! L'île va exploser dans les airs !!! Fuuga !! J'ai besoin de ton aide !! " Fuuga : "Fuuuuga !!" Brook et Robin atterrissent au sol de la tête de Fuuga et se préparent à partir avant que les agents du CP0 ne sortent des flammes. Lorsque les agents du CP0 sortent du feu (les deux vont bien), ils entendent un bruit étrange. Apoo est devant eux, il a un Den Den Mushi à la main et il prend des photos du CP0. Apoo : « Apapapapa !! « Les chiens de Tenryuubito au château de Kaidou » !! Exclusif !! Je vais le vendre à Morgans !! Le Gouvernement, qui a perdu son intermédiaire Doflamingo, finalement..." Patron du CP0 : "Tu parles trop." Le patron du CP0 frappe Apoo avec "Shigan", Apoo tombe au sol tandis que du sang sort de sa bouche. Drake arrive. Drake : "Apoo !?" Patron du CP0 : "X Drake, tu penses qu'on ne connaît pas ta véritable identité ?" Drake : "Alors pourquoi n'essayes-tu pas de me donner des excuses !?" Patron du CP0 : "" Problèmes "... doit être éradiqué !!" Apoo: "“DON ♫”" Juste avant que le patron du CP0 n'attaque Drake avec son "Shigan", Apoo lance une attaque explosive au visage du patron du CP0. Apoo: "Hah... Hah... Ça fait mal !! Putain ces assassins du gouvernement... !!" Drake : "Donc tu étais vivant." Apoo : « J'ai utilisé Color of Arms Haki pour réduire les dégâts. S'ils veulent choisir un combat, je le leur donnerai !!" Drake : "C'est toi qui as commencé ça... !!" Pendant qu'Apoo et Drake se disputent, le patron du CP0 se lève. Juste à ce moment-là, Drake (transformé en dinosaure) et Apoo attaquent les deux agents CP0 en même temps. Coupé à l'extérieur du château d'Onigashima, Zoro et King continuent de se battre. King est dans les airs transformé en Ptéranodon. King attrape la crête de sa tête et commence à la tirer vers l'arrière. Soudain, son bec retombe dans son visage, Zoro le regarde attentivement. Zoro : "Ah...Ah... Est-ce une sorte de mécanisme qui s'active en le tirant...!? " Lorsque le bec est à 100% à l'intérieur du visage de King, King laisse tomber sa crête et sa tête jaillit. King: "“Tempura Udon” (Proud Imperial Marten - 貂自尊皇 (テンプラウドン))" La tête de King jaillit comme une fronde, l'attaque est similaire au "Gomu Gomu no Kane" de Luffy (bien que la scène soit un peu déroutante). Zoro l'esquive à peine, il dit qu'il ne peut pas être défendu parce que c'est comme un rayon laser. King : « Dans les temps anciens c'est ainsi que les Ptéranodons chassent leurs proies !!" Zoro attaque King avec "Sanbyaku Rokujuu Pondo Hou" (360 Pound Cannon) mais King l'esquive facilement et commence à tirer sur Zoro. Alors qu'il esquive les tirs, Zoro pense qu'il ne peut pas continuer à se battre de cette façon car il manquera d'énergie devant King. Zoro pose une question à King. Zoro: "Ce feu dans ton dos est aussi une compétence spéciale d'un Ptéranodon !?" King : "Non, c'est différent." Zoro : « Différent !! Viens ici et parle avec moi !! "Santouryuu" (style des trois épées). "Kokujou Oo Tatsu Maki" (Black Rope Dragon Twister) !!! " Zoro attaque à nouveau King mais King se couvre de ses ailes et bloque l'attaque. Zoro lui demande à nouveau. Zoro : « Est-ce la fameuse ténacité de « dragons » et de « dinosaures » !!? " King : " C'est vrai... Mais je suis quelque chose de PLUS que ça !! Je suis un peu plus "spécial" que les autres !! " King revient à sa forme humaine et se bat directement contre Zoro. King : "Maintenant, jouons avec les épées !! J'adore les épées !!" Pendant que Zoro se défend, il réfléchit à la situation. Zoro : "Je l'ai frappé plusieurs fois, mais il n'y a pas du tout de sang... !! Ses ailes ne semblent pas décoratives... Mais je ne suis pas sûre qu'il les utilise pour "voler" Cette flamme brûle toujours dans son dos. Je pensais que c'était quelque chose lié à sa "capacité" mais c'est quelque chose de différent. C'est un poissonnier ? Ou a-t-il du sang géant ? Ou est-il d'une race inconnue ? Si je ne peux pas découvrir le SECRET de ce type... J'ai l'impression que je ne pourrai pas gagner !!" Alors que Zoro réfléchit à tout cela, King l'attaque d'un coup puissant. Zoro le bloque mais il est projeté sur des rochers, l'impact est très fort. Zoro tombe au sol, il est très fatigué. Soudain, Zoro entend quelque chose. Zoro : "Ah...Ah... ...? Quel est ce son ...? Un shamisen...!? Ça ne peut pas être !! " Soudain, Enma devient incontrôlable et commence à sucer le Haki de Zoro de son bras (comme la première fois qu'il l'a utilisé). Zoro : « Wowaaaaaaaah !!! "N'y va pas !!!" Coupure à la salle du trésor du château d'Onigashima, Orochi est là. Alors qu'il attend Fukurokuju, Orochi entend quelque chose. Orochi : « Hmm ? Est-ce qu'un shamisen joue...? C'est stupide... Quel idiot commencerait à jouer au milieu du champ de bataille...? Est-ce que ça vient de la pièce d'à côté...? " Orochi se lève et ouvre très lentement la porte de la pièce d'où vient le son. Orochi : « Quoi ? Komurasaki ~~~ !!? " On voit Komurasaki devant lui, elle est assise là en train de jouer du shamisen. Orochi est choqué. Orochi : « Suis-je dans l'au-delà ? Ou est-ce que je rêve...!? " Komurasaki : "..." Orochi : « Il ne se passe pas un jour sans que je n'aie rêvé de toi... !! Je ne peux pas me forcer à t'oublier..." Komurasaki : "C'est pareil pour moi !! Je serai toujours là pour toi. " Orochi : " Si c'est un rêve, ne me réveille pas ~~~ !!!" Fin du chapitre. Pas de pause la semaine prochaine
  6. Merci à Redon dans les forums ArlongPark Résumé complet. Chapitre 1 031 : « Le guerrier de la science ». Sur la couverture du Weekly Shonen Jump, nous avons Luffy, Yamato et Momonosuke (sous sa forme de dragon adulte). Dans le Cover Color Spread, nous avons plusieurs personnages qui seraient en 2ème place dans leurs organisations respectives. À l'avant, nous avons Zoro et Bepo en entier et à l'arrière-plan, nous avons les visages de Marco, Killer, Katakuri, King, Ben Beckman, Silvers Rayleigh, Sabo et Shiliew. Le chapitre commence là où le précédent s'est arrêté. Les subordonnés de Kaidou sont hallucinés de voir que Big Mom a été attaquée comme ça. Law et Kid sont épuisés et haletants. Law : "Ah... Hah... !!" Kid : "Ah... Hah... !! Suce ça... !! Putain de vieux monstre... !!!" Law est surpris de voir le pouvoir "éveillé" du "Jiki Jiki no Mi" de Kid et comment il est capable de donner des pouvoirs magnétiques aux autres. Law demande à Kid quelle est la puissance de sa force magnétique, mais Kid répond qu'il ne va pas lui révéler toutes ses lettres. Soudain, une poutre en acier jaillit de la zone où Big Mom est enterrée et tombe sur les subordonnés de Kaidou. Big Mom se lève des décombres, elle est enragée. Big Mom : "" VIE " OU " OSHIRUKO "... !!!" Big Mom utilise sa technique "Soul Pocus" pour réduire l'espérance de vie des subordonnés de Kaidou qui se trouvent dans la région. Ensuite, Big Mom utilise ce qu'elle a collecté pour donner vie aux métaux des décombres et les transformer en Homies. Next Big Mom enlève 1 an à sa propre espérance de vie et l'utilise sur elle, lui faisant gagner plus de puissance. Comme il est très puissant, le seul moyen de devenir plus fort est de consommer votre propre espérance de vie. Big Mom et ses potes grandissent, et les yeux de Big Mom ressemblent à des flammes. Big Mom : "Je n'ai pas ressenti autant de douleur depuis des décennies... J'avoue que tu es fort... !!" Law et Kid : "... !!" Big Mom : " Trafalgar Law... !!" Eustass " Kid !! " Luffy au chapeau de paille " n'est pas très différent de vous, vous êtes définitivement venu pour ce TRONE ... Prends-le si tu peux !!! Le trône d'un Yonkou !!! " Law : « Je n'aurai pas la chance d'étudier l'histoire... si je ne bats pas ce monstre d'abord. Kid : "Ne te retiens pas !! Nous allons la retirer de son trône à tout prix !!!" Au fur et à mesure que cela se produit, nous voyons que Yamato continue son chemin. Comme la route qu'il allait suivre est pleine d'ennemis, il préfère aller au sous-sol par la « Porte de pierre ». Nous passons précisément à la "Stone Gate", où se trouvent X Drake et Scratchmen Apoo. Drake attaque Apoo et il l'attaque en retour, mais Drake le bloque en lui disant que ses attaques sont en fait défendables. Drake : "Je vais t'achever pour tenir la promesse que j'ai faite au " Chapeau de Paille "... !! C'est facile de savoir où vont être dirigées vos attaques... !! Il faut « les écouter ! "A activer et votre "ligne de mire" indique où vous allez attaquer !!" Soudain, Yamato fait irruption dans la pièce en fracassant la porte. Yamato : "Ah !! Drake... !! Apoo !! Pourquoi y a-t-il quelqu'un des « Tobiroppo » ici !? Apoo:" Yamato !? Maintenant c'est l'ennemi de Kaidou... !! C'est clair que tu ne peux pas utiliser Drake, idiot... !! Puis!! Monsieur Yamato " Yamato dit à Apoo qu'il n'a pas le temps de l'écouter, puis attaque Drake en lui disant de s'écarter de son chemin. Drake explique qu'ils sont maintenant du même côté. Yamato :" Vraiment !? Désolé mais je suis très pressé Drake !! "Onigashima" et la "Capitale des Fleurs" sont en danger !! " The Numbers "Leak" brise un mur et commence à chasser Yamato. Apoo ordonne aux deux autres Numbers de l'accompagner pour poursuivre Yamato. Drake court après eux. Nous sommes allés au 2ème étage du château d'Onigashima. Les deux membres du CP0 que nous avons vus dans le dernier chapitre, sont arrivés là où se trouvent Brook et Robin. Les Minks tentent de les arrêter tout en demandant à Brook et Robin de s'enfuir. Brook prend Robin et ils s'envolent. Alors qu'ils s'enfuient, Robin dit à Brook que les agents portant des masques sont considérés comme des cas particuliers parmi les membres du CP0. On voit que le chef du CP0 regarde Brook et Robin, puis utilise une sorte de "Soru" pour les poursuivre. Nous croisons Sanji, qui est dans le "bordel" de Black Maria. Nous voyons que les femmes qui sont là lui crient dessus avec colère, certaines les pointent avec des épées et des lances. L'un d'eux tient dans ses bras une fille qui est blessée et effrayée. La femme demande à Sanji pourquoi il l'a blessée, Sanji est confus et dit qu'il n'a rien fait. Les femmes commencent à jeter des objets sur Sanji, qui recule et quitte la pièce où il se trouvait. Sanji est toujours confus et frustré. Sanji : "Ça ne peut pas être... !! Là il n'y a aucun moyen que j'aurais pu lever la main vers une dame ... !!!" Alors que Sanji essaie de se souvenir de ce qui s'est passé, nous voyons plusieurs images du moment où ses frères ont attaqué Cosette, la cuisinière en chef de Germa. Queen sous sa forme de dinosaure atteint Sanji, qui parvient enfin à se souvenir de ce qui est arrivé à la jeune fille. Un bref retour en arrière commence. Lors de son évasion, Sanji a rencontré une femme dans le bordel. Geisha : " Kyaaa. Je suis désolée... !! Je ne suis pas le subordonné de Kaidou... !! Je ne suis qu'une geisha venue de la " Capitale des Fleurs ". S'il vous plaît, pardonnez-moi. .. " Soudain, nous voyons que Sanji a changé son expression pour une expression plus sérieuse, puis nous voyons la geisha allongée sur le sol et blessée. Lorsque la geisha se leva, elle regarda Sanji avec terreur. Nous revenons au présent. Queen s'est transformée en sa forme hybride Sanji est mentalement brisé. Sanji : "Luffy, quelle version de moi préfères-tu ? Mon ancien moi qui ne sert à rien quand l'ennemi est une femme... Ou le "guerrier de la science" de sang-froid capable de faire du mal à n'importe qui si vous le souhaitez ! ! Lequel d'entre eux serait le plus utile au 'Roi des Pirates'... ? " Sanji sort la Raid suit de sa combinaison . Sanji : "J'en ai marre." Quenn : "Ohh. C'est la tenue de Germa !!" Sanji : " J'ai enfin vidé mon esprit... Je sais que le Raid Suit a été le déclencheur de l'éveil de mon corps. La 'science' l'a causé... !! Et ce qui est fait est fait !!! Mais... je ne deviendrai jamais le "Germa" !!! Sanji jette sa Raid Suit au sol et l'écrase avec son pied provoquant une explosion. Queen est choquée, on n'explique pas pourquoi Sanji jette une amélioration qui pourrait l'aider. Sanji : " Au revoir " GERMA " !!! Au revoir les toilettes publiques des dames !!!" Sanji allume une cigarette et en sort un Den Den Mushi. Nous allons à l'extérieur du château, Zoro et King continuent de se battre. Le Den Den Mushi de Zoro se met à sonner. Zoro : "Ah...Ah.. Euh !? Pourquoi ai-je un Den Den Mushi ?" Sanji : "C'est moi qui l'ai mis dans tes vêtements, au cas où tu te perdrais quelque part..." Zoro : « Stupide cuisinier !! Ne me dérange pas maintenant !!" Sanji : "Écoute-moi, je serai bref. J'ai un service à te demander... Alors je battrai ce type des Beast Pirates." Zoro : "... Bien sûr que tu le feras !!" King attaque Zoro avec sa pioche, mais Zoro l'arrête en utilisant 2 de ses épées. Sanji : "Mais si après ce combat... Mon " esprit " n'est plus le même qu'avant, Je veux que tu me tues." Zoro : " Hein ? Ha... Ha... D'accord !! Je ne sais pas ce qui se passe... mais c'est une raison de plus d'avoir hâte de terminer cette bataille !! Donc ... . Ne t'avise pas de mourir jusque-là. " Sanji : "Compte dessus." Met fin à l'appel entre Sanji et Zoro. Soudainement, Queen : « A-t-il disparu !? Cela fait-il aussi partie de la science !? FILS DE JUDGE !!!" Sanji apparaît devant Queen en feu et lui donne un coup de pied. Sanji : " Hé, je suis déjà en feu, alors ne t'avise pas d'ajouter plus d'essence au feu !! " Souvenirs d'enfer " !!!" Queen : "Guwah ~~~ !!! Fin du chapitre, pause la semaine prochaine.
  7. Full summary, thanks to redon from Arlong Park Forums. Chapter 1,028: "Brachiojaurus" (in Japanese “ブラキオ蛇ウルス” that means “Brachio Snake”). Color Spread is dedicated to videogames with the sentence “This is your STORY”. In the front we can see Nami and Usopp playing like streamers (with headphones and special glasses). In the background we have a videogame screen, the game they are playing is similar to Super Smash Bros. game. The remaining 8 members of the Straw Hat Pirates represent video game characters. - Luffy: Ken from the Street Fighter saga (with his fists and hair on fire). - Zoro: Link from The Legend of Zelda saga. - Sanji: Inkling from Splatoon saga (not 100% sure). - Chopper: It seems that he is dressed like a monkey (maybe it's related with Donkey Kong). - Robin: Morrigan from the Darkstalkers saga. - Franky: Donkey Kong (Chopper may be related with him, not sure). - Brook: He is dressed with a suit and cape, he also wears a crown (I can't identify the videogame he belongs to). - Jinbe: Mario from the Super Mario saga (instead of the “M” he wears a “J” on his cap and jumpsuit). Chapter starts in the “guest room” of Onigashima's castle. There we see that the CP0 members have received a call by Den Den Mushi from a certain person. CP0's boss reports the appearance of another dragon and assumes that it must be related with the fruit that Vegapunk created. CP0's boss: "“Straw Hat Luffy” was with that dragon so there is no doubt that this new dragon is Kaidou's enemy." Mysterious character: "Never mind, both sides are pirates anyway." CP0's boss gets a little upset. CP0's boss: "Why did you call for?" Mysterious character: "We have new orders from “above”. In the unlikely case that Kaidou loses this war... the government will move in and will turn Wanokuni into a country under the direct control of the World Government!! Some ships are heading to Wanokuni... How is the chance of Kaidou's losing?" As the mysterious character says this, we see that several ships are in the sea near to Wanokuni (where the rocks and giant carps are). Although we cannot see the front of the ships, they don't look like Marine ships (probably all are ships sent by the World Government). Then we see the CP0's board. The situation has gone from 30,000 members on Kaidou's side Vs. 5,400 members on samurai's side to 12,000 members on Kaidou's side Vs. 8,000 members on samurai's side. CP0's boss: "This battle has turned into something more interesting than I expected. But I still can't imagine Kaidou losing...!!" Mysterious character: "Good. I will wait for future reports... There is another order." We finally discover who is the mysterious person in the other side of the line. He is Rob Lucci, he's in a room with Kaku and Stussy (Kaku is sleeping sitting on a chair). Lucci keeps talking. Rob Lucci: "The crew member of the Straw Hat Pirates... Nico Robin!! She must be caught!!! It doesn't matter what the result of the battle is. The existence of that woman will be the “key” for the pirates." As Lucci says this we see that Robin has already woken up and is fighting alongside Brook as they run through Onigashima's castle. CP0: "Understood..." Cut to the lower area of Onigashima Island, only 5 minutes until the island reaches the “Flower Capital”. Monosuke (who is now alone) keeps trying to create big “Flame Clouds” but he's only capable of creating small “Flame Clouds”. He is very nervous and desperate. We see that Yamato (in his hybrid form) is climbing up to the island ground. In a little flashback we see Yamato told Momonosuke that he was going up to the castle to take care of the bombs. In case Momonosuke fails, without the bombs the damage would be considerably reduced. When Yamato reaches the top he transforms into his animal form and runs towards the castle. Some of the Heart Pirates look at him shocked. Cut to the “Live Floor” in Onigashima's castle, Queen (in his hybrid form) and Sanji keep fighting. Quen attacks Sanji with a new attack called “Brypan” (Coming Wind Fist - 風来拳 (ブライパン)) with which he strikes with his claws and attacks with his sword at the same time. Sanji parries and dodges the attacks the best he can. Queen gets angry and hits Sanji who crashes into some rocks. Queen: "Get it out!! The “Germa 66” battle suit!!" Sanji: "...!!" Chopper: "Sanji!!" Queen: "You used it when you fought King right!? The battle suit!! I saw that it made you disappeared!! Is that Judge's scientific power!?" Sanji gets up without paying any attention to Queen, he still thinks to himself that he really feels something is off with his body. Sanji: "Stop talking about others' family without knowing their private situations!!! I don't even consider Germa my family!! I'm not going to wear the suit, especially if that's what you want!!" Queen gets tired and shoots his “Black Coffee” attack. Sanji jumps and dodges it, then attacks Queen with his “Diable Jambe - Bien Cuit: Grill Shot” which burns Queen's stomach and send him flying. Queen stands up and transforms into his animal form. Sanji wonders what he must do to damage Queen since dinosaurs are very tough. Queen: "That was a good kick. Well, let me show you the true power of a “dinosaur" without modification. Behold the power of the creatures that used to rule the world 100 million years ago. The power of kings!!!" Queen then stretches his body, tail and neck. Then he hits a wall with his tail. Queen: "“Brachiojaurus” (Brachio Snake - ブラキオ蛇ウルス)!!!" Queen's neck and tail shoot out from his body, leaving his legs and torso behind. Everyone present in the Live Floor (Izou, Marco, Kawamatsu, Chopper, Hyo, the Yakuza...) are shocked. They put "Enel's face" when they see what Queen has done. All: "Ehhh!!? What kind of mechanism is that!?" Sanji: "Ehhh!!?" Queen catches Sanji and strangles him with his body like a giant snake. Queen: "Wahahaha!! This is what a brachiosaurus does*!! Nobody has managed to escape from my “Brachiotoguros”!!!" *Translation note: It is the same phrase that Sasaki said to Franky. Sanji screams in pain, the samurai don't know what to do to help him. Queen: "Even those with powerful “Color of Arms Haki” are crushed with this attack that destroys bones and organs!! Come on, show me the power the Germa!!" Sanji: "I refuse... Uahhhhhh!!" Suddenly, we see that some rockets come out of Queen's torso (specifically, they come out of his back). Queen: "Look at that!! Normally brachiosaurus' bodies are useless because they are basically snakes with legs!! But I'm a scientist!! I have equipped the torso with my “Brachio Launchers”!! If I say its name, the launcher will sho..." Suddenly, the “Brachio Launchers” shoot out and hit Queen. Queen has said “Brachio Launchers” while he explained it to Sanji, so the missiles have been fired thinking it was an order. Queen: "Uahh!!!" Subordinates: "Queen-sama!!" Queen speaks to his torso. Queen: "Idiot!!! I said “Brachio Launchers” because I was explaining the attack... Uahh!!!" Subordinates: "Queen-sama!!" Queen said again the name of the attack, so the missiles are fired at him again. After the 2nd self-attack, Queen ends up releasing Sanji. Queen says that all Sanji's bones should be broken so he won't be able to get up. However Sanji gets up, his left leg is broken in several parts and his back is also affected (he walks like a zombie). Chopper: "Huh!? What's the matter Sanji? Are you okay!?" Sanji: "That... hurt... But somehow I can move normally...!!" Chopper: "Sanji!!! Have you turned into a zombie!?" Samuari: "Your entire body is broken, Sangoro-san!!" Suddenly, all Sanji's bones snap back into place. Sanji: "What's wrong with my body...!! Could it be that my power is awakening? The same power they have?" Sanji thinks about this as he remembers a scene from his past where he punched Ichiji's face. While Sanji is distracted, Queen returns to his hybrid form and attacks Sanji from behind with his sword. Queen: "Damn brat!!!" Chopper: "Sanji!! At your back!!" Queen hits Sanji's neck and part of his face with his sword but the sword breaks into pieces when contacted with Sanji's body. Sanji: "That hurts." Sanji is very angry. Sanji: "I refuse!! I don't wanna turn into monsters like them...!!!" Queen is shocked. Queen: "What...!?" End of chapter, break next week. ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Traduction : Résumé complet, grâce à redon des forums Arlong Park. Chapitre 1028 : « Brachiojaurus » (en japonais « ブラキオ蛇ウルス » qui signifie « Serpent Brachio »). Color Spread est dédié aux jeux vidéo avec la phrase "This is your STORY". Au premier plan, on peut voir Nami et Usopp jouer comme des streamers (avec des écouteurs et des lunettes spéciales). En arrière-plan, nous avons un écran de jeu vidéo, le jeu auquel ils jouent est similaire au jeu Super Smash Bros. Les 8 membres restants des Pirates du Chapeau de Paille représentent des personnages de jeux vidéo. - Luffy : Ken de la saga Street Fighter (avec ses poings et ses cheveux en feu). - Zoro : Lien de la saga The Legend of Zelda. - Sanji : Inkling de la saga Splatoon (pas sûr à 100%). - Chopper : On dirait qu'il est habillé comme un singe (peut-être que c'est lié à Donkey Kong). - Robin : Morrigan de la saga Darkstalkers. - Franky : Donkey Kong (Chopper a peut-être un lien de parenté avec lui, je ne sais pas). - Brook : Il est vêtu d'un costume et d'une cape, il porte également une couronne (je n'arrive pas à identifier le jeu vidéo auquel il appartient). - Jinbe : Mario de la saga Super Mario (au lieu du « M », il porte un « J » sur sa casquette et sa combinaison). Le chapitre commence dans la « chambre d'amis » du château d'Onigashima. Là, nous voyons que les membres du CP0 ont reçu un appel de Den Den Mushi d'une certaine personne. Le patron de CP0 signale l'apparition d'un autre dragon et suppose qu'il doit être lié au fruit créé par Vegapunk. Le patron du CP0 : « « Le chapeau de paille Luffy » était avec ce dragon il ne fait donc aucun doute que ce nouveau dragon est l'ennemi de Kaidou." Personnage mystérieux : "Peu importe, les deux camps sont de toute façon des pirates." Le patron du CP0 s'énerve un peu. Le patron du CP0 : "Pourquoi avez-vous appelé ?" Personnage mystérieux : "Nous avons de nouvelles commandes d'en haut". Dans le cas improbable où Kaidou perdrait cette guerre... le gouvernement s'installera et transformera Wanokuni en un pays sous le contrôle direct du Gouvernement Mondial !! Certains navires se dirigent vers Wanokuni... Quelles sont les chances que Kaidou perde ? » Comme le personnage mystérieux le dit, nous voyons que plusieurs navires sont en mer près de Wanokuni (où se trouvent les rochers et les carpes géantes). Bien que nous ne puissions pas voir l'avant des navires, ils ne ressemblent pas à des navires de la Marine (probablement tous sont des navires envoyés par le gouvernement mondial). Ensuite, nous voyons la carte du CP0. La situation est passée de 30 000 membres du côté de Kaidou Vs. 5 400 membres du côté des samouraïs à 12 000 membres du côté de Kaidou Vs. 8 000 membres du côté des samouraïs. Le patron du CP0 : « Cette bataille s'est transformée en quelque chose de plus intéressant que je ne l'avais imaginé. Mais je ne peux toujours pas imaginer que Kaidou perde... !!" Personnage mystérieux : "Bien. J'attends les prochains rapports... Il y a un autre ordre." Nous découvrons enfin qui est la personne mystérieuse de l'autre côté de la ligne. Il est Rob Lucci, il est dans une pièce avec Kaku et Stussy (Kaku dort assis sur une chaise). Lucci continue de parler. Rob Lucci : « Le membre d'équipage de l'équipage du Chapeau de Paille... Nico Robin!! Elle doit être attrapée !!! Peu importe le résultat de la bataille. L'existence de cette femme sera la "clé" pour les pirates." Comme Lucci le dit, nous voyons que Robin s'est déjà réveillé et se bat aux côtés de Brook alors qu'ils traversent le château d'Onigashima. CP0 : « Entendu... » Coupez dans la partie inférieure de l'île d'Onigashima, à seulement 5 minutes jusqu'à ce que l'île atteigne la « capitale des fleurs ». Monosuke (qui est maintenant seul) continue d'essayer de créer de gros "Flame Clouds" mais il n'est capable de créer que de petits "Flame Clouds". Il est très nerveux et désespéré. Nous voyons que Yamato (sous sa forme hybride) grimpe jusqu'au sol de l'île. Dans un petit flashback, nous voyons Yamato dire à Momonosuke qu'il montait au château pour s'occuper des bombes. En cas d'échec de Momonosuke, sans les bombes, les dégâts seraient considérablement réduits. Lorsque Yamato atteint le sommet, il se transforme en sa forme animale et court vers le château. Certains des Heart Pirates le regardent choqués. Coupé sur le "Live Floor" du château d'Onigashima, Queen (sous sa forme hybride) et Sanji continuent de se battre. Quen attaque Sanji avec une nouvelle attaque appelée "Brypan" (Coming Wind Fist - 風来拳 (ブライパン)) avec laquelle il frappe avec ses griffes et attaque avec son épée en même temps. Sanji pare et esquive les attaques du mieux qu'il peut. Queen se met en colère et frappe Sanji qui s'écrase sur des rochers. Queen : « Sortez-le !! La tenue de combat "Germa 66" !!" Sanji : "... !!" Hachoir : "Sanji !!" Queen: "Tu l'as utilisé quand tu as combattu King, n'est-ce pas !? Le costume de combat !! J'ai vu que ça t'avait fait disparaître !! Est-ce le pouvoir scientifique du juge ! » Sanji se lève sans prêter attention à Queen, il pense toujours qu'il sent vraiment que quelque chose ne va pas avec son corps. Sanji : "Arrête de parler de la famille des autres sans connaître leurs situations privées !!! Je ne considère même pas Germa comme ma famille !! Je ne vais pas porter le costume, surtout si c'est ce que tu veux !!" Queen se fatigue et tire son attaque "Black Coffee". Sanji saute et l'esquive, puis attaque Queen avec son "Diable Jambe - Bien Cuit: Grill Shot" qui brûle l'estomac de Queen et l'envoie voler. Queen se lève et se transforme en sa forme animale. Sanji se demande ce qu'il doit faire pour endommager Queen car les dinosaures sont très coriaces. Queen : « C'était un bon coup de pied. Eh bien, laissez-moi vous montrer le vrai pouvoir d'un "dinosaure" sans modification. Découvrez le pouvoir des créatures qui régnaient sur le monde il y a 100 millions d'années. Le pouvoir des rois !!!" Queen étire ensuite son corps, sa queue et son cou. Puis il heurte un mur avec sa queue. Queen : "« Brachiojaurus » (Serpent Brachio - ブラキオ蛇ウルス) !!!" Le cou et la queue de la reine jaillissent de son corps, laissant ses jambes et son torse derrière. Toutes les personnes présentes au Live Floor (Izou, Marco, Kawamatsu, Chopper, Hyo, les Yakuza...) sont choquées. Ils mettent "le visage d'Enel" quand ils voient ce que Queen a fait. Tous : "Ehhh !!? Quel genre de mécanisme est-ce !?" Sanji : "Ehhh !!?" Queen attrape Sanji et l'étrangle avec son corps comme un serpent géant. Queen : " Wahahaha !! C'est ce que fait un brachiosaure* !! Personne n'a réussi à échapper à mes « Brachiotoguros » !!!" *Note de traduction : C'est la même phrase que Sasaki a dit à Franky. Sanji hurle de douleur, le samouraï ne sait pas quoi faire pour l'aider. Queen : « Même ceux qui ont un puissant « Color of Arms Haki » sont écrasés par cette attaque qui détruit les os et les organes !! Allez, montre-moi le pouvoir du Germa !!" Sanji : "Je refuse... Uahhhhhh !!" Du coup, on voit que des roquettes sortent du torse de Queen (plus précisément, elles sortent de son dos). Queen : "Regarde ça !! Normalement les corps des brachiosaures sont inutiles car ce sont essentiellement des serpents avec des pattes !! Mais je suis un scientifique !! J'ai équipé le torse de mes « Brachio Launchers » !! Si je dis son nom, le lanceur sho..." Soudain, les "Brachio Launchers" tirent et frappent Queen. Queen a dit "Brachio Launchers" pendant qu'il l'expliquait à Sanji, donc les missiles ont été tirés en pensant que c'était un ordre. Queen : « Uahh !!! » Subordonnés : "Reine-sama !!" Queen parle à son torse. Queen : « Idiot !!! J'ai dit "Brachio Launchers" parce que j'expliquais l'attaque... Euh !!!" Subordonnés : "Reine-sama !!" Queen a de nouveau dit le nom de l'attaque, alors les missiles sont à nouveau tirés sur lui. Après la 2e auto-attaque, Queen finit par libérer Sanji. Queen dit que tous les os de Sanji doivent être brisés pour qu'il ne puisse pas se lever. Cependant Sanji se relève, sa jambe gauche est cassée en plusieurs parties et son dos est également touché (il marche comme un zombie). Chopper : « ? Quel est le problème Sanji ? Est-ce que ça va!?" Sanji : " Ça... fait mal... Mais d'une manière ou d'une autre, je peux bouger normalement... !!" Chopper : "Sanji !!! T'es-tu transformé en zombie !?" Samuari: "Ton corps entier est brisé, Sangoro-san !!" Soudain, tous les os de Sanji se remettent en place. Sanji : "Qu'est-ce qui ne va pas avec mon corps...!! Se pourrait-il que mon pouvoir s'éveille ? Le même pouvoir qu'ils ont ?" Sanji y pense en se rappelant une scène de son passé où il a frappé le visage d'Ichiji. Alors que Sanji est distrait, Queen revient à sa forme hybride et attaque Sanji par derrière avec son épée. Queen : "Putain de gosse !!! Chopper : "Sanji !! Dans ton dos !!" Queen frappe le cou de Sanji et une partie de son visage avec son épée, mais l'épée se brise en morceaux au contact du corps de Sanji. Sanji : "Ça fait mal." Sanji est très en colère. Sanji : " Je refuse !! Je ne veux pas devenir des monstres comme eux...!!!" Queen est choquée. Queen : "Quoi...!?" Fin du chapitre, pause la semaine prochaine.
  8. Full summary, thanks to redon from Arlong Park Forums. Chapter 1,027: "Danger Beyond Imagination". In the cover, we see Gol D. Roger running away from a furious lion while he cries with laughter. Roger painted lion's face while it was sleeping. In the background, we can see Shanks and Buggy in the top of a tree, they are still scared by the anger of the lion. Chapter starts with Nekomamushi, who has returned to his normal form by covering his eyes from the moonlight. Perospero is KO on the ground, Carrot hugs Nekomamushi and Wanda also walks up to him. Nekomamushi: "Be careful or you will transform into Sulong. For some reason, the moon showed up again in the sky..." We can see Onigashima in the sky while the clouds are separating more and more. Yamato and Momonosuke look up at the sky as Luffy and Kaidou are face to face after their collision. Yamato: "I read it in the journal...!!" When Roger and Shirohige clashed, the sky also splited!!!" The impact of Luffy and Kaidou's clash was so powerful that shaked the entire island. We can see some rocks falling inside Onigashima's castle. Yamato starts bleeding from his head. Yamato: "Ah... “Raimei Hakke”... Although I tried to defend myself against it, it was completely impossible to block all of its power." Luffy tells Yamato to go help Momonosuke, who is on the edge of the island unable to jump because he doesn't know how to fly yet. Yamato jumps on his head and tells Momonosuke that he is going to help him. Kaidou goes after them. Kaidou: "Hey Yamato!! Momonosuke... Where do you think you are going!!!" Momonosuke freaks out when he sees Kaidou going after them. Then he thinks about the last moment he saw Kinemon before Kaidou attacked him. Momonosuke asks Kinemon for help from within. At that moment Kaidou reaches them but Yamato blocks his attack. Luffy comes up from behind, stretches his legs and wraps Kaidou's neck with them to stop him. Luffy: "Yamao!!" Yamato: "I understand!! You wanna fight alone, right!!?" Luffy answers with a smile. Luffy: "Yes!!!" Momonosuke finally falls the cliff screaming in fear. Momonosuke: "Aaaahh, I'm going to die!!!" Yamato: "Momonosuke-kun!! Grab the sky!!" Momonosuke: "Grab!?" Yamato: "“Dragons” don't fly!!" Momonosuke: "Huh!?" Yamato: "Create a cloud. Grab the cloud!!" As Yamato says this, we see how Momonosuke creates a cloud next to his claw and then grabs it strongly and propels himself with it. Yamato: "Walk in the sky!!! That is what “dragons” do!!!" Momonosuke: "I'm flying!!!" Yamato: "These clouds are called “Flame Clouds” (Homuragumo)!!!" Suddenly, some rocks fall from the bottom of Onigashima. Yamato destroys them without problem. However more and more rocks are falling from the island. Yamato: "The island is starting to collapse!!!" Momonosuke: "Huh!!?" Yamato: "It's not possible... Kaidou's power... is weakening...!? “Flame Clouds” are unstable." Momonosuke: "It's very dangerous!!" Momonosuke hits the lower area of Onigashima island with his head, but gets nothing. Momonosuke: "I won't let this dangerous thing reach the “Flower Capital”!!!" Yamato: "It's impossible, you won't be able to do anything this way Momonosuke-kun!! We don't have time!! It's too close!!! The island will arrive in less than 5 minutes!!" They both look at Onigashima thinking what to do. Yamato: "The “Flame Clouds” are disappearing!! The only way to stop the island is to push it with more powerful “Flame Clouds”!!!" Momonosuke: "It's crazy!! I can't create something like that!! I don't have the same strength as Kaidou!!" Yamato: "You should be able to do it!!" Yamato says that the situation is worse than he had imagined. If Onigashima lands as Kaidou had planned, there will be many victims in the city. Yamato: "The worst will happen if Kaidou is defeated. “Flame Clouds” will disappear and Onigashima will fall down before it reaches the capital!! There's a massive amount of weapons and explosives in Onigashima!!! The island itself is a giant bomb!! If the island falls...!! Enemies and allies will be annihilated!!!" Momonosuke: "Eh... Then we need to warn Luffy...!!" Yamato hits Momonosuke's head with his kanabo. Yamato: "Idiot!!!" Momonosuke: "Wah!!" Yamato: "Luffy is the one carrying everything on his back...!! Right now he is fighting alone!!!" As Yamato speaks we see that Luffy and Kaidou are preparing another attack using their Color of the Supreme King Haki. Yamato: "You can't defeat Kaidou without Luffy!! So you can't give him more to worry about!! You must to stop this yourself!!!" Cut to the “Live Floor” in Onigashima's castle. We can see that King is attacking people all over the floor with cutting wind blades (both samurais and members of the Beast Pirates). Zoro is hit by King's attack, he tries to stop it with his swords but the attack is so powerful that Zoro flies through the wall. We see that King is transformed into his hybrid form (although it's not confirmed in the chapter). His body remains human form but his arms turn into Pteranodon wings (the ones that he used to attack everyone) and there's a Pteranodon crest on his head. King's attack has been so strong that Zoro flies through one of the corridors near to the “Live Floor”. Franky is there and manages to stop Zoro and stops his flight. Zoro says King is strong, Franky offers to help but Zoro says he's OK. On the “Live Floor” we see that Queen is arguing with King. Queen: "Damn King!!! Stop with your indiscriminate attacks!! You almost cut my ass!!" King: "Too bad I didn't cut your neck." Queen: "Ahh!!?" Some Beast Pirates' subordinates speak about King's anger. Subordinates: "Pirate Hunter Zoro... he has managed to damage King's mask!! No surprise he's angry ... Since no one has ever seen how King is like under his mask!!" As they say this, we see how King gets closer to Zoro and Franky. Indeed, Zoro has managed to cut one of the spikes of King's mask (the one on the left side). Zoro: "Franky, it's better you leave this place...!!" Franky: "Good luck!!" King jumps and flies at high speed towards Zoro using a new attack. King: "“Tankyudon” (Vermilion Imperial Bow - 丹弓皇 (タンキュウドン))!!" Zoro defends himself. Zoro: "“Santouryuu”...!! “Ul”!!! “Tora Gari”!!!" “Santouryuu: Ul Tora Gari” = Three Swords Style: Ultra Tiger Hunt (三刀流: 極虎狩り (ウルトラがり)). Zoro stops King's flap and even manages to hit King's head. But King's attack is very powerful and Zoro is thrown away again. This time he goes through several walls and finally he's blown outside of Onigashima's castle. Zoro spits blood from his mouth. King doesn't stop and attacks Zoro again (Zoro is surprised). The blow takes Zoro off Onigashima Island but Zoro reacts in time and manages to return to the island by propelling himself with a new attack called "Nitouryuu: Clearance/Clear Lance" (Two Swords Style: Celestial Tanuki Spear - 二刀流: 空狸槍 (クリアランス)). Zoro: "Hah, hah...!! That was dangerous...!! At least let me die with a sword...!! Or I won't forgive you!!!" King: "I won't forgive you either...!!!" We can see a close-up of King's face. As we saw before, Zoro's attack managed to hit King's head and broke a piece of his mask, the part above his left eye. We see that King has light colored hair (combed back) and slightly dark skin. It also seems that he has an elaborated mark or tattoo above his eye ... End of chapter. No break next week. ________________________________________________________________________________________________________________________________________ Traduction : Résumé complet, grâce à redon des forums Arlong Park. Chapitre 1027: "Danger au-delà de l'imagination". En couverture, on voit Gol D. Roger s'enfuir d'un lion furieux alors qu'il pleure de rire. Roger a peint le visage du lion pendant qu'il dormait. Au second plan, on peut voir Shanks et Buggy en haut d'un arbre, ils sont encore effrayés par la colère du lion. Le chapitre commence avec Nekomamushi, qui a retrouvé sa forme normale en se couvrant les yeux du clair de lune. Perospero est KO au sol, Carrot serre Nekomamushi dans ses bras et Wanda s'approche également de lui. Nekomamushi : "Faites attention ou vous vous transformerez en Sulong. Pour une raison quelconque, la lune est réapparue dans le ciel..." On peut voir Onigashima dans le ciel alors que les nuages se séparent de plus en plus. Yamato et Momonosuke regardent le ciel alors que Luffy et Kaidou sont face à face après leur collision Yamato : "Je l'ai lu dans le journal... !!" Lorsque Roger et Barbe blanche se sont affrontés, le ciel s'est également divisé !!!" L'impact de l'affrontement entre Luffy et Kaidou était si puissant qu'il a secoué toute l'île. On peut voir des rochers tomber à l'intérieur du château d'Onigashima. Yamato commence à saigner de la tête. Yamato : "Ah... "Raimei Hakke"... Bien que j'aie essayé de me défendre contre elle, il était complètement impossible de bloquer toute sa puissance." Luffy dit à Yamato d'aller aider Momonosuke, qui est au bord de l'île incapable de sauter car il ne sait pas encore voler. Yamato lui saute sur la tête et dit à Momonosuke qu'il va l'aider. Kaidou les poursuit. Kaidou : " Hey Yamato !! Momonosuke... Où penses-tu aller!!!" Momonosuke panique quand il voit Kaidou les poursuivre. Puis il pense au dernier moment où il a vu Kinemon avant que Kaidou ne l'attaque. Momonosuke demande à Kinemon de l'aide de l'intérieur. A ce moment, Kaidou les atteint mais Yamato bloque son attaque. Luffy arrive par derrière, étire ses jambes et enveloppe le cou de Kaidou avec elles pour l'arrêter. Luffy : « Yamao !! Yamato : " Je comprends !! Vous voulez vous battre seul, n'est-ce pas !!?" Luffy répond avec un sourire. Luffy : "Oui !!!" Momonosuke tombe enfin de la falaise en hurlant de peur. Momonosuke : "Aaaahh, je vais mourir !!!" Yamato : "Momonosuke-kun !! Attrape le ciel !!" Momonosuke : " Attrape !?" Yamato : ""Les dragons" ne volent pas !!" Momonosuke : « Yamato : "Créez un nuage. Attrape le nuage !!" Comme Yamato le dit, nous voyons comment Momonosuke crée un nuage à côté de sa griffe, puis l'attrape fortement et se propulse avec. Yamato : " Marche dans le ciel !!! C'est ce que font les « dragons » !!!" Momonosuke : "Je vole !!!" Yamato : "Ces nuages s'appellent "Flame Clouds" (Homuragumo) !!!" Soudain, des rochers tombent du fond d'Onigashima. Yamato les détruit sans problème. Cependant, de plus en plus de roches tombent de l'île. Yamato : "L'île commence à s'effondrer !!!" Momonosuke : « Yamato : "Ce n'est pas possible... Le pouvoir de Kaidou... s'affaiblit...!? Les « nuages de flammes » sont instables. » Momonosuke : "C'est très dangereux !!" Momonosuke frappe la zone inférieure de l'île d'Onigashima avec sa tête, mais n'obtient rien. Momonosuke : "Je ne laisserai pas cette chose dangereuse atteindre la "Capitale des Fleurs" !!!" Yamato : " C'est impossible, tu ne pourras rien faire de cette façon Momonosuke-kun !! Nous n'avons pas le temps !! C'est trop près !!! L'île arrivera dans moins de 5 minutes !!" Ils regardent tous les deux Onigashima en pensant quoi faire. Yamato : « Les « Flame Clouds » disparaissent !! La seule façon d'arrêter l'île est de la pousser avec des « Nuages de Flamme » plus puissants !!!" Momonosuke : " C'est fou !! Je ne peux pas créer quelque chose comme ça !! Je n'ai pas la même force que Kaidou !!" Yamato : "Tu devrais pouvoir le faire !!" Yamato dit que la situation est pire qu'il ne l'avait imaginé. Si Onigashima atterrit comme Kaidou l'avait prévu, il y aura de nombreuses victimes dans la ville. Yamato : « Le pire arrivera si Kaidou est vaincu. "Flame Clouds" disparaîtra et Onigashima tombera avant d'atteindre la capitale !! Il y a énormément d'armes et d'explosifs à Onigashima !!! L'île elle-même est une bombe géante !! Si l'île tombe...!! Ennemis et alliés seront anéantis !!!" Momonosuke : "Euh... Alors nous devons avertir Luffy... !!" Yamato frappe la tête de Momonosuke avec son kanabo. Yamato frappe la tête de Momonosuke avec son kanabo. Momonosuke : « Wah !! » Yamato : "Luffy est celui qui porte tout sur son dos...!! En ce moment, il se bat seul !!!" Pendant que Yamato parle, nous voyons que Luffy et Kaidou préparent une autre attaque en utilisant leur couleur du roi suprême Haki. Yamato : " Vous ne pouvez pas vaincre Kaidou sans Luffy !! Donc, vous ne pouvez pas lui donner plus de soucis !! Vous devez arrêter cela vous-même !!!" Coupure sur le "Live Floor" du château d'Onigashima. Nous pouvons voir que King attaque les gens partout sur le sol avec des lames de vent coupantes (à la fois des samouraïs et des membres des Beast Pirates). Zoro est touché par l'attaque de King, il essaie de l'arrêter avec ses épées mais l'attaque est si puissante que Zoro vole à travers le mur. Nous voyons que King se transforme en sa forme hybride (bien que ce ne soit pas confirmé dans le chapitre) Son corps reste sous forme humaine mais ses bras se transforment en ailes de Ptéranodon (celles qu'il utilisait pour attaquer tout le monde) et il y a une crête de Ptéranodon sur sa tête. L'attaque de King a été si forte que Zoro vole à travers l'un des couloirs près du "Live Floor". Franky est là et parvient à arrêter Zoro et arrête son vol. Zoro dit que King est fort, Franky propose de l'aider mais Zoro dit qu'il va bien. Sur le "Live Floor", nous voyons que Queen se dispute avec King. Queen : « Maudit King!!! Arrêtez avec vos attaques aveugles !! Tu m'as presque coupé le cul !!" King : « Dommage que je ne t'aie pas coupé le cou. Queen : "Ahh !!?" Certains subordonnés de Beast Pirates parlent de la colère de King. Subordonnés : « Le chasseur de pirates Zoro... il a réussi à endommager le masque de King !! Pas étonnant qu'il soit en colère... Puisque personne n'a jamais vu à quoi ressemble King sous son masque !!" En disant cela, nous voyons comment King se rapproche de Zoro et Franky. En effet, Zoro a réussi à couper une des pointes du masque de King (celle du côté gauche). Zoro : "Franky, il vaut mieux que tu quittes cet endroit... !!" Franky : "Bonne chance !!" King saute et vole à grande vitesse vers Zoro en utilisant une nouvelle attaque. King : ""Tankyudon" (Arc Impérial Vermillon - 丹弓皇 (タンキュウドン)) !!" Zoro se défend. Zoro : ""Santouryuu"...!! " Ouu" !!! "Tora Gari" !!!" "Santouryuu : Ul Tora Gari" = Style des trois épées : Ultra Tiger Hunt (三刀流 : 極虎狩り (ウルトラがり)). Zoro arrête le battement de King et parvient même à frapper la tête de King. Mais l'attaque de King est très puissante et Zoro est à nouveau jeté. Cette fois, il traverse plusieurs murs et finalement il est soufflé à l'extérieur du château d'Onigashima. Zoro crache du sang de sa bouche. King ne s'arrête pas et attaque à nouveau Zoro (Zoro est surpris). Le coup emmène Zoro au large de l'île d'Onigashima mais Zoro réagit à temps et parvient à revenir sur l'île en se propulsant avec une nouvelle attaque appelée « Nitouryuu : Clearance/Clear Lance » (Two Swords Style : Celestial Tanuki Spear - 二刀流 : 空狸槍 ( )). Zoro : "Ah, ah...!! C'était dangereux...!! Au moins laisse-moi mourir avec une épée...!! Ou je ne te pardonnerai pas !!!" King : "Je ne te pardonnerai pas non plus...!!!" On peut voir un gros plan du visage de King. Comme nous l'avons vu précédemment, l'attaque de Zoro a réussi à toucher la tête de King et à briser un morceau de son masque, la partie au-dessus de son œil gauche. On voit que King a les cheveux clairs (peignés en arrière) et la peau légèrement foncée. Il semble également qu'il ait une marque élaborée ou un tatouage au-dessus de son œil ... Fin du chapitre. Pas de pause la semaine prochaine.
  9. Ils ont été confirmés par Redon sur Arlong park forum .
  10. Full summary, thanks to redon from Arlong Park Forums. Chapter 1,025: "Picture of Two Dragons" (双龍図). In the cover, Usopp is telling his adventure story to members of a publishing team (2 shocked birds that are taking notes in a notebook and an octopus that is typing in a typewriter). Usopp is dressed as a pirate captain (he wears a hat like Roger's but with his own Jolly Roger) and on his head is a paper that the octopus has written where it reads "Big liar story". Chapter starts with Luffy pushing Momonosuke to fly up to Onigashima. Momonosuke tries but he can't because he is still afraid of height. Shinobu and the Heart Pirates watch the scene in silence. Cut to Onigashima's rooftop, just after the clash of Kaidou and Yamato “Raimei Hakke” that we saw at the end of the previous chapter. Kaidou bleeds from his forehead, Yamato's skin begins to crack until it shatter into pieces. Yamato used a technique called “Kagami Yama” (Mirror Mountain - 鏡山) a move that seems to cover his body with a glass-like shield so he receives no damage. Before the shield is completely broken, Yamato jumps up and breaks free from the crystals. He then spins his kanabo in the air and hits Kaidou with a new attack called “Himorogiri” (Cutting Massive Ice - 氷諸斬り) stamping Kaidou's head in the ground. However Kaidou gets up once again and attacks Yamato with his kanabo repeatedly. Kaidou: "No matter how much you uses other names or tries to become a samurai... You can't deny the fact that you're the son of Kaidou. You still have “Oni (鬼)” blood in your body!!" Yamato: "It doesn't matter to me!!!" Yamato manages to hit Kaidou in the face with his kanabo, but he keeps talking. Kaidou: "You have always been alone, running and hiding in the castle." Yamato replies, while we see a panel with kid Yamato reading Oden's diary secretly. Yamato: "That's not true!! I have a friend!!! " As he says this, Yamato remembers Ace. Kaidou replies him. Kaidou: "Yeah, but your friend is dead... Along with those samurai and people who were nice to you!!" We see a little flashback in which a Kaidou's subordinate who was kind with Yamato and gave him food secretly, was executed for it (on a wooden crosshead like the one Jack used to torture the Minks in Zou). Yamato saw it. Kaidou hits Yamato on the head with his kanabo and Yamato falls to the ground. Kaidou hits Yamato repeatedly and violently while he is on the ground. Kaidou looks like a real ogre. Kaidou: "You are a child of an “Oni (鬼)”!! You must rule human by force, not getting along with them!! It is your destiny, Yamato!!!" Back to Luffy and Momonosuke, who finally manages to fly. However, Momonosuke flies with his eyes closed because he is still afraid of height. Momonosuke flies so fast that they reach Onigashima in seconds, while Shinobu looks at them from Wanokuni in silence and with a very serious face. When Momonosuke flies over Onigashima's island, Luffy tells him that they should go to the roof of the dome. But Momonosuke flies with his eyes closed and ends up entering in the skull, inside the castle. In a very funny double page we see how Luffy (that is screaming) bursts into the “Live Floor” on the back of Momonosuke (who is still with his eyes closed) while we see the reactions of Queen, Sanji, Hyo, Kawamatsu, Izou, Marco, Zoro and King. Momonosuke flies across the “Live Floor” while Luffy tells him that they have to go up. Momonosuke is a bit dizzy but manages to straighten out and climb. Both go through the 2nd floor of the castle, right in the place where Big Mom continues fighting against Kid and Law. Kid: "What the hell!!?" Luffy: "Ahhhhhhhh!!" Law: "Mugiwara-ya!?" Big Mom: "Kaidou!!? What is going on!?" Momonosuke continues his uncontrolled flight while all who see him are shocked. Luffy tries to help Momonosuke, but some of the debris got into Momonosuke's eyes and he just keeps crashing all over the castle. Back to Onigashima's rooftop. Yamato turned back into his human form and prepares to attack again his father. We see in the distance behind Yamato that Momonosuke has managed to cross the castle and reach the rooftop (Luffy continues screaming). Kaidou has noticed it and looks them surprised. Luffy sees Kaidou and tells Momonosuke to go after him. Momonosuke does it, this time with his eyes wide open. Yamato and Luffy attack Kaidou without either of them being aware of the other's presence. Yamato: "Shinsoku (God's Foot - 神足 (しんそく))" Luffy: "“Gear 4” Snakeman!! Gomu Gomu no...!!" Yamato: "Hakujaku (White Snake Gallop - 白蛇駆 (はくじゃく))!!!" Luffy: "Jet Culverin!!!" In an impressive double page, Luffy and Yamato hit Kaidou at the same time in his face, their attacks create black lightning bolts. After the attacks, Yamato notices the arrival of Luffy, something that makes him very happy. But there is no time for reunions. In a new double page, Kaidou transforms into a dragon and confronts Luffy and Momonosuke. Kaidou: "How did you survive!? Straw Hat!! And who is this dragon!!? Introduce yourself!!" Luffy: "I won't die no matter what!!! Because I am the man who will become the Pirate King!!!" Momonosuke: "My name...!! My name is...!! Kouzuki Momonosuke!!! The man who will become the shogun of Wanokuni!!! Yamato looks at the pink dragon, thinking about kid Momonosuke he met shortly before. Yamato: "Momonosuke-kun!!" Kaidou: "Wororo so you are that kid!! The world doesn't need 2 dragons!!! " END. Break next week. ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Traduction : Résumé complet, Merci à redon des forums Arlong Park. Chapitre 1 025 : « Image de deux dragons » (双龍 図). En couverture, Usopp raconte son aventure aux membres d'une équipe d'édition (2 oiseaux choqués qui prennent des notes dans un cahier et une pieuvre qui tape dans une machine à écrire). Usopp est habillé en capitaine pirate (il porte un chapeau comme celui de Roger mais avec son propre Jolly Roger) et sur sa tête se trouve un papier que la pieuvre a écrit où il est écrit "Big liar story". Le chapitre commence avec Luffy poussant Momonosuke à voler jusqu'à Onigashima. Momonosuke essaie mais il ne peut pas car il a toujours peur de la hauteur. Shinobu et les Heart Pirates regardent la scène en silence Coupure sur le toit d'Onigashima, juste après l'affrontement de Kaidou et Yamato « Raimei Hakke » que nous avons vu à la fin du chapitre précédent. Kaidou saigne de son front, la peau de Yamato commence à se fissurer jusqu'à ce qu'elle se brise en morceaux. Yamato a utilisé une technique appelée "Kagami Yama" (Mirror Mountain - 鏡 山) un mouvement qui semble couvrir son corps d'un bouclier en verre afin qu'il ne subisse aucun dommage Avant que le bouclier ne soit complètement brisé, Yamato saute et se libère des cristaux. Il fait ensuite tourner son kanabo dans les airs et frappe Kaidou avec une nouvelle attaque appelée "Himorogiri" (Cutting Massive Ice - 氷 諸 斬 り) frappant la tête de Kaidou dans le sol. Cependant Kaidou se relève et attaque Yamato avec son kanabo à plusieurs reprises. Kaidou : "Peu importe combien tu utilises d'autres noms ou essaie de devenir samouraï... Vous ne pouvez pas nier le fait que vous êtes le fils de Kaidou. Tu as encore du sang « Oni (鬼) » dans ton corps !!" Yamato : "Ce n'est pas grave pour moi !!!" Yamato parvient à frapper Kaidou au visage avec son kanabo, mais il continue de parler. Kaidou : "Tu as toujours été seul, courant et caché dans le château." Yamato répond, tandis que nous voyons un panneau avec l'enfant Yamato lisant secrètement le journal d'Oden Yamato : "Ce n'est pas vrai !! J'ai un ami !!! " En disant cela, Yamato se souvient d'Ace. Kaidou lui répond. Kaidou : "Ouais, mais ton ami est mort... Avec ces samouraïs et les gens qui ont été gentils avec toi !!" Nous voyons un petit flashback dans lequel un subordonné de Kaidou qui était gentil avec Yamato et lui a donné de la nourriture en secret, a été exécuté pour cela (sur une croix en bois comme celle que Jack a utilisée pour torturer les Minks à Zou). Yamato l'a vu. Kaidou frappe Yamato à la tête avec son kanabo et Yamato tombe au sol. Kaidou frappe Yamato à plusieurs reprises et violemment alors qu'il est au sol. Kaidou ressemble à un vrai ogre. Kaidou : « Tu es un enfant d'un « Oni (鬼) » !! Vous devez gouverner les humains par la force, ne pas vous entendre avec eux !! C'est ton destin, Yamato !!!" Revenons à Luffy et Momonosuke, qui parvient enfin à voler. Cependant, Momonosuke vole les yeux fermés car il a toujours peur de la hauteur. Momonosuke vole si vite qu'ils atteignent Onigashima en quelques secondes, tandis que Shinobu les regarde depuis Wanokuni en silence et avec un visage très sérieux. Lorsque Momonosuke survole l'île d'Onigashima, Luffy lui dit qu'ils devraient se rendre sur le toit du dôme. Mais Momonosuke vole les yeux fermés et finit par entrer dans le crâne, à l'intérieur du château. Dans une double page très drôle on voit comment Luffy (qui crie) fait irruption dans le "Live Floor" sur le dos de Momonosuke (qui est toujours les yeux fermés) tandis qu'on voit les réactions de Queen, Sanji, Hyo, Kawamatsu, Izou, Marco, Zoro et King. Momonosuke vole à travers le "Live Floor" tandis que Luffy lui dit qu'ils doivent monter. Momonosuke est un peu étourdi mais parvient à se redresser et à grimper. Les deux traversent le 2ème étage du château, juste à l'endroit où Big Mom continue de se battre contre Kid et Law. Kid: "Qu'est-ce que c'est !!?" Luffy : "Ahhhhhhhh !!" Law : « Mugiwara-ya !? Big Mom : "Kaidou !!? Qu'est-ce qui se passe !?" Momonosuke continue son vol incontrôlé alors que tous ceux qui le voient sont choqués. Luffy essaie d'aider Momonosuke, mais certains des débris sont entrés dans les yeux de Momonosuke et il continue de s'écraser dans tout le château. Retour sur le toit d'Onigashima. Yamato a repris sa forme humaine et se prépare à attaquer à nouveau son père. On voit au loin derrière Yamato que Momonosuke a réussi à traverser le château et à atteindre le toit (Luffy continue de crier). Kaidou l'a remarqué et les regarde surpris. Luffy voit Kaidou et dit à Momonosuke de le poursuivre. Momonosuke le fait, cette fois les yeux grands ouverts. Yamato et Luffy attaquent Kaidou sans qu'aucun d'eux ne se rende compte de la présence de l'autre. Yamato : "Shinsoku (le pied de Dieu -'s 足 ('s ん そ く))" Luffy : "" Gear 4 "Snakeman !! Gomu Gomu non... !!" Yamato : "Hakujaku (White Snake Galop - Sn 駆 (Sn く じ ゃ く)) !!!" Luffy : "Jet Culverin !!!" Dans une double page impressionnante, Luffy et Yamato frappent Kaidou en même temps au visage, leurs attaques créent des éclairs noirs. Après les attaques, Yamato remarque l'arrivée de Luffy, ce qui le rend très heureux. Mais il n'y a pas de temps pour les retrouvailles. Dans une nouvelle double page, Kaidou se transforme en dragon et affronte Luffy et Momonosuke. Kaidou : "Comment as-tu survécu !? Chapeau de Paille !! Et qui est ce dragon !!? Présentez-vous !! " Luffy : "Je ne mourrai pas quoi qu'il arrive !!! Parce que je suis l'homme qui deviendra le Roi des Pirates !!!" Momonosuke : "Mon nom... !! Mon nom est ... !! Kouzuki Momonosuke !!! L'homme qui deviendra le shogun de Wanokuni !!! Yamato regarde le dragon rose, pensant au gamin Momonosuke qu'il a rencontré peu de temps auparavant. Yamato : "Momonosuke-kun !!" Kaidou : " Wororo alors tu es ce gamin !! Le monde n'a pas besoin de 2 dragons !!! " FIN. Pause la semaine prochaine.
  11. J'ai édité mon post et j'ai mis les bons spoils cette fois ci ! Traduction mise !
  12. [Spoils confirmer par Redon] Full summary, thanks to redon from Arlong Park Forums. Chapter 1,022: "The Stars' Entrance" (花形登場 (はながた とうじょう)). In the cover, some members of Tontatta tribe and a frog play hide and seek in hydrangea bush. Chapter starts with an update of Onigashima's war. The narration says that the difference in numbers between the two sides are narrowing. We can see too a map of Onigashima's castle with the position of where each Tobiroppo was defeated. Despite the map shows the position of the 5 defeated Tobiroppo, we only see 3 panels with Black Maria, Who's Who and Sasaki unconscious after their battles (Page One and Ulti haven't their own panels). Then we see Onigashima island flying in the sky, the Flower Capital is near. We can see in a small map that the island has already traveled half the distance from the coast of Wanokuni to the Flower Capital. We also see Luffy screaming and full of energy, he's inflated after eating all the food that Caribou gave him. Onigashima is 15 minutes away from the Flower Capital. Cut to Onigashima's 3rd floor, Raizou and Fukurokuju are fighting. Raizou uses his technique “Ninpo: Bunshin no Jutsu” (Ninja Art: Clone Technique) to create some clones. Fukurokuju uses his technique “Ninpo: Mimitabu Crackers” (Ninja Art: Earlobes Crackers - 耳たぶ クラツカー) with which he can control his earlobes (that have firecrackers at the edge) at will like whips. Despite the fact that Raizou attacks him with several clones, Fukurokuju is able to see through Raizou's technique and manages to hit the real Raizou. Raizou: "Why you chose to serve Orochi!!?" Fukurokuju: "I'm a ninja and it is ninja's duty to serve the Shougun of Wanokuni. In contrast, the man you serve is merely a ghost. You can't become a true ninja because you can't contain your personal feelings!!" Raizou: "Our actions are sincere because we act with our personal feelings!! We all died along with Oden-sama on that day. What you see are merely ghosts who are here to carry out Oden-sama's will!! What we do isn't "duty" since they are our feelings that drive us. The night of Kaidou and Orochi is about to end, and the sun will shine upon Wanokuni as Momonosuke-sama becomes the Shougun!!" As Raizou speaks, we see the other Red Scabbards. Kinemon, Kiku and Ashura are still lying on the ground (we can't see their faces) and the other are all running or fighting (including Denjirou). Cut to another part of Onigashima's 3rd floor, Killer and Hawkins are fighting. Hawkins is using his scarecrow-like form, we can see some straw dolls in the ground. It seems Killer attacked Hawkins many times but there's no effect thanks to Hawkins' powers. Killer: "How many lives you stored!!" Hawkins: "Not many left... Fufufu." Killer stabs Hawkins but Hawkins laughes. Hawkins: "Yeah, I haven't many lives left... But the question is “whose life” is it...!!" Cut to Onigashima's 2nd floor, Law and Kid are fighting Big Mom. Suddenly, Kid kneels down with a stab wound appearing on his chest. Back to the 3rd floor. Hawkins: "If you kill me, your captain will die too... By your own hands!!" Cut to the “Live Floor”. King and Queen (this one in hybrid form) are annihilating the entire floor together. They are attacking all Gifters that betrayed them. The area is on fire, King is grabbing the head of a 4-armed Gifter while his hand burns. Marco has reached his limit so he can't stop them anymore. Sanji tried to fight both of them too, but he was thrown away. Sanji shouts at Chopper and Miyagi to take Zoro and run if the drug doesn't work. Miyagi says the drug may take some time to activate since Zoro was in critical condition. Sanji enters the fight again and kicks Queen's face. King goes for Zoro. Perospero is still in the room, but he's moved a bit out of the action zone. He has drawn his candy bow and is aiming at Sanji, his intention is to shoot Sanji to avenge for the wedding. Perospero has Sanji within range, but just before shooting his arrows, Nekomamushi comes at full speed and slaps Persopero in the face. The blow makes Perospero fly off the “Live Floor” (he hits some rocks near a bridge). Chopper, Miyagi and Tristan are running along with Zoro (a pair of samurai carry him). However, King appears before them cutting off their path. King "conjures" a fireball in his hand and attacks Chopper and the other with a new attack called “Andon” (Emperor Flame - 炎皇 (アンドン)). Marco appears at high speed and blocks King's attack with his “Fushi Azami” (Immortal Azami Flower - 不死薊), the same attack with which he blocked Kizaru's “Yasakani no Magatama” in Marineford (now that attack has a name). Marco: "I heard that long time ago, a race of being that can create fire lived on top of the "red wall" (赤い壁). King the Fire* could it be that...?" *Marco doesn't use King's normal nickname (“King the Wildfire” - 火災のキング) becouse he changes the term “kasai” (火災) for the term “kaen” (火炎) which means “fire”. King: "..." But then Queen enters the scene too and says he has already tired and that they are going to kill Marco. Queen prepares his laser beam while King "conjures" a fireball in his hand. They are both about to attack Marco. Marco: "Okay, okay. I give up... I've fought enough. My part ends here. It's time for the “stars” to enter the stage!! As Marco says that, we see Zoro's bandage being torn apart. Chopper is shocked (another "Enel face" lol) Zoro: "Santouryuu...!!" Sanji: "Diable...!!" Zoro: "Rengoku Oni Giri!!!" Sanji: "Mouton Shot!!!" In a BADASS final double spread, Sanji and Zoro attack King and Queen together. Zoro: "Hey swirly, if we manage to win this battle...!!" Sanji: "Yeah, I can begin to see it... The image of Luffy as “the Pirate King”!!!" End of the chapter, no break in next Jump issue. _______________________________________________________________________________________________________________________________________ Traduction : Chapitre 1022: "L'entrée des étoiles" (花形登場 (はながた とうじょう)). En couverture, des membres de la tribu Tontatta et une grenouille jouent à cache-cache dans un buisson d'hortensias. Le chapitre commence par une mise à jour de la guerre d'Onigashima. La narration dit que la différence de nombre entre les deux côtés se rétrécit. Nous pouvons également voir une carte du château d'Onigashima avec la position où chaque Tobiroppo a été vaincu. Bien que la carte montre la position des 5 Tobiroppo vaincus, nous ne voyons que 3 panneaux avec Black Maria, Who's Who et Sasaki inconscients après leurs batailles (Page One et Ulti n'ont pas leurs propres panneaux). Puis on voit l'île d'Onigashima voler dans le ciel, la Capitale des Fleurs est proche. On peut voir sur une petite carte que l'île a déjà parcouru la moitié de la distance entre la côte de Wanokuni et la Capitale des Fleurs. On voit aussi Luffy crier et plein d'énergie, il est gonflé après avoir mangé toute la nourriture que Caribou lui a donné. Onigashima est à 15 minutes de la Capitale des Fleurs. Au 3e étage d'Onigashima, Raizou et Fukurokuju se battent. Raizou utilise sa technique « Ninpo : Bunshin no Jutsu » (Art Ninja : Technique de Clone) pour créer des clones. Fukurokuju utilise sa technique "Ninpo: Mimitabu Crackers" (Art Ninja: Earlobes Crackers - 耳たぶ クラツカー) avec laquelle il peut contrôler ses lobes d'oreilles (qui ont des pétards au bord) à volonté comme des fouets. Malgré le fait que Raizou l'attaque avec plusieurs clones, Fukurokuju est capable de voir à travers la technique de Raizou et parvient à frapper le vrai Raizou. Raizou : "Pourquoi as-tu choisi de servir Orochi !!?" Fukurokuju : "Je suis un ninja et il est du devoir du ninja de servir le Shougun de Wanokuni. En revanche, l'homme que vous servez n'est qu'un fantôme. Vous ne pouvez pas devenir un vrai ninja parce que vous ne pouvez pas contenir vos sentiments personnels !!" Raizou : « Nos actions sont sincères car nous agissons avec nos sentiments personnels !! Nous sommes tous morts avec Oden-sama ce jour-là. Ce que vous voyez, ce ne sont que des fantômes qui sont là pour exécuter la volonté d'Oden-sama !! Ce que nous faisons n'est pas un « devoir » puisque ce sont nos sentiments qui nous animent. La nuit de Kaidou et Orochi est sur le point de se terminer, et le soleil brillera sur Wanokuni alors que Momonosuke-sama deviendra le Shogun !!" Pendant que Raizou parle, nous voyons les autres fourreaux rouges. Kinemon, Kiku et Ashura sont toujours allongés au sol (on ne peut pas voir leurs visages) et les autres courent ou se battent (y compris Denjirou). Coupé dans une autre partie du 3e étage d'Onigashima, Killer et Hawkins se battent. Hawkins utilise sa forme d'épouvantail, nous pouvons voir des poupées de paille dans le sol. Il semble que Killer ait attaqué Hawkins à plusieurs reprises, mais il n'y a aucun effet grâce aux pouvoirs de Hawkins. Tueur : « Combien de vies vous avez stockées !! » Hawkins : "Il n'en reste plus beaucoup... Fufufu." Le tueur poignarde Hawkins mais Hawkins rit. Hawkins : "Ouais, il ne me reste plus beaucoup de vies... Mais la question est "à qui appartient la vie"... !!" Au 2e étage d'Onigashima, Law et Kid se battent contre Big Mom. Soudain, Kid s'agenouille avec un coup de couteau apparaissant sur sa poitrine. Retour au 3ème étage Hawkins : « Si vous me tuez, votre capitaine mourra aussi... De vos propres mains !!" Coupure au « étage vivant ». Le roi et la reine (celui-ci sous forme hybride) anéantissent tout l'étage ensemble. Ils attaquent tous les Gifters qui les ont trahis. La zone est en feu, King saisit la tête d'un Gifter à 4 bras pendant que sa main brûle. Marco a atteint sa limite donc il ne peut plus les arrêter. Sanji a essayé de les combattre tous les deux aussi, mais il a été jeté. Sanji crie à Chopper et Miyagi de prendre Zoro et de s'enfuir si le médicament ne fonctionne pas. Miyagi dit que le médicament peut prendre un certain temps à s'activer puisque Zoro était dans un état critique. Sanji entre à nouveau dans le combat et donne un coup de pied au visage de Queen. Le roi va pour Zoro. Perospero est toujours dans la pièce, mais il s'est un peu éloigné de la zone d'action. Il a tiré son arc en bonbon et vise Sanji, son intention est de tirer sur Sanji pour se venger du mariage. Perospero a Sanji à portée, mais juste avant de tirer ses flèches, Nekomamushi arrive à toute vitesse et gifle Persopero au visage. Le coup fait s'envoler Perospero du « Live Floor » (il heurte des rochers près d'un pont). Chopper, Miyagi et Tristan courent avec Zoro (une paire de samouraï le porte). Cependant, King apparaît devant eux, coupant leur chemin. King "conjure" une boule de feu dans sa main et attaque Chopper et l'autre avec une nouvelle attaque appelée "Andon" (Emperor Flame - 炎皇 (アンドン)). Marco apparaît à grande vitesse et bloque l'attaque de King avec son "Fushi Azami" (Immortal Azami Flower - 不死薊), la même attaque avec laquelle il a bloqué le "Yasakani no Magatama" de Kizaru à Marineford (maintenant cette attaque a un nom). Marco : " J'ai entendu ça il y a longtemps, une race d'êtres capables de créer du feu vivait au sommet du « mur rouge » (赤い壁). King the Fire* est-ce que ça pourrait être ça...?" *Marco n'utilise pas le surnom normal de King ("King the Wildfire" - 火災のキング) car il remplace le terme "kasai" (火災) par le terme "kaen" (火炎) qui signifie "feu". Roi: "..." Mais ensuite Queen entre aussi en scène et dit qu'il est déjà fatigué et qu'ils vont tuer Marco. Queen prépare son rayon laser tandis que King "évoque" une boule de feu dans sa main. Ils sont tous les deux sur le point d'attaquer Marco. Marco : " D'accord, d'accord. J'abandonne... J'ai assez combattu. Ma partie se termine ici. Il est temps que les « stars » entrent en scène !! Comme Marco le dit, nous voyons le pansement de Zoro se déchirer. Chopper est choqué (un autre "Enel face" lol) Zoro : "Santouryuu... !!" Sanji : " Diable... !! " Zoro : "Rengoku Oni Giri !!!" Sanji : "Moton Shot !!!" Dans un double spread final BADASS, Sanji et Zoro attaquent ensemble le roi et la reine. Zoro: "Hé swirly, si nous parvenons à gagner cette bataille... !!" Sanji : "Ouais, je peux commencer à le voir... L'image de Luffy comme "le roi des pirates" !!!" Fin du chapitre, pas de pause dans le prochain numéro de Jump.
  13. Full summary, thanks to redon from Arlong Park Forums. Chapter 1,021: "Demonio". In the cover, Franky and Señor Pink are crying in a bar with a leopard bartender (that is crying too) while have a drink. Chapter starts with the battle between Robin and Black Maria, at the point where we left off in the previous chapter. Black Maria comments Robin that her giant form must have consumed lots of energy, Robin says not to worry because this battle will be over soon. Robin uses a new attack called “Sea Serpent” (Sea Dragon Flower - 海竜花) sending her giant arms slithering like snakes to grab Black Maria's legs. However, Black Maria uses the spiky tip of her weapon to attack Robin's arm. Black Maria then realizes that the damage will hit Robin's main body as well, so she keeps damaging the giant arms to damage Robin. Black Maria uses the tips of her legs, which have poison needles, to injure the giant arms as well, so Robin has no choice but to retract his arms back to avoid them. At that moment, Black Maria uses a new attack called “Maria Net” (マリア ネット) to launch her spider webs and grabs Robin's giant arms. She then uses another new attack called “Oshizumaria” (Binding Maria - お静マリア) to cross the main arms of Robin's giant body and render her body defenseless. Black Maria puts on her metal knuckles and starts punching the giant Robin's face with her attack “Oiran Knuckle” (花魁 ナックル). The hits affect the original Robin, who in the end, has to vanish the giant Robin. Then Robin creates 4 giant arms behind Black Maria and tries to grab her but Black Maria uses her technique “Ikitomaria” (Dead End Maria - 行き止マリア) to create a wall of spider webs and block Robin's attack. Next, Black Maria asks her spider to burn the spider webs that she has created in the area. The spider spits fire from its mouth with the technique “Atatamaria” (Flaming Maria - 炎上マリア) and sets the webs on fire, creating a flame wall in the area. Black Maria mocks Robin. Black Maria: "I think you should try and bloom somethng in this place, although I think no flower can bloom in the middle of the sea of flames ♥" As she talks, Black Maria creates spider webs behind Robin, which she sticks to. Black Maria: "In the end, you couldn't finish this fight quickly as you said ... You had come to cover Black Leg's failure, and now that you have lost, you both will just look stupid!! Ufufufufu ♥ Why don't you tell the skeleton to put out the fire again!?" Brook, who was listening the conversation, answers quickly. Brook: "What a stupid thing to say, Black Maria-san. If I were you, I would get away from there as soon as possible...!! Yohohoho." Black Maria continues to punch Robin's real body, who is still caught in the net. Black Maria: "You are merely a tool, Nico Robin!! Your brain is the only thing valuable you have!! So you don't need your arms or your legs... not even your personality!!" A small flashback begins in which Nico Robin thinks back to the time she was with the Revolutionary Army. Koala and Sabo want to teach her how to fight since they won't be able to protect her after she leaves. Koala offers to teach her the “Gyojin Karate” while Sabo offers to teach her the “Ryuusouken” (Dragon's Claw Fist). Hack arrives and says Koala and Sabo to leave Robin alone since her joint lock is strong enough and she doesn't need protection. Robin then tells Koala and Sabo that she might want to learn abit about how to use her "palms". Koala and Sabo happily agree to teach her. Robin thinks back to a few times she used her "palms" after timeskip (like when she used her “Gigantesco Mano” on the bottom of the sea to prevent the Sunny from crashing into some rocks) and thinks about how the lessons have been useful. Sabo taught her to look through the “core” of her target and Koala taught her “Gyojin Karate” secret move. Robin regains her strength and uses a new attack called “Mil Fleur Gyojin Karate: Giganteum” (千紫万紅 魚人空手: 花葱) sending her giant palm to hit the ceiling and creating a shockwave (like “Gyojin Karate” punch) to destroy the entire ceiling. The rubbles that fall down put out the fire and destroy Black Maria's web. Robin then uses a new technique called “Demonio Fleur” (悪魔咲き) transforming her giant body into a black demon with bat wings, horns and fangs (maybe her body is black because she uses Color of Arms Haki?). Black Maria is shocked and screams. Black Maria: "Demon!?" Robin: "I have no problem with becoming a demon. Since there are people who make me feel needed...!! And people who willingly rely on me for help!!" As she speaks, Robin creates more arms around Black Maria to grab her. Robin: "You said arms and legs aren't needed, right? “Gran Jacuzzi Clutch” (大渦潮 クラッチ)!!!" Black Maria: "Aaaaaaaaaah!!!" In an impressive double page, Nico Robin in her giant demon form clutches Black Maria's body until she is KO'd and bleeding from her mouth. Hearing the screams, Black Maria's subordinates try to see what happens but Brook's created an ice wall so that they cannot pass to the other area of the room. In a small hole in the wall, they see Black Maria unconscious on the ground and Robin's demon form. Black Maria's subordinates: "Demon!?" The ice wall begins to break apart, but before Black Maria's subordinates can go to help her, Brook steps in front of them. In another great double page, Brook uses a new attack called “Phrase D'armes Orchestra” (フラーズ ダルム 管弦楽) with which he attacks them with an icy cut in the shape of a G-clef, to defeat them. Brook grabs Robin, who is injured, while a bird Mary is watching them... Cut to Tokage Port in Wanokuni. Luffy is eating a month's supply that Caribou stored in his body. The Heart Pirates try to ask Luffy about the situation in Onigashima but Luffy is answering while he's eating, so they don't understand anyting. Shinobu and Momonosuke have left the group for a moment to talk. Momonosuke is asking Shinobu to do something for him. Shinobu: "I can't do that!! If I do it you know there's no reverting back, right? And your body may change but your heart will remain a child!!!" Momonosuke: That's OK for me, as long as I have a chance of becoming a bigger dragon!! Shinobu, please use your “Juku Juku no Jutsu” to turn me into an adult!!!" End of chapter. Break next week becouse Weekly Shonen Jump magazine will be on holidays (no Jump chapters next week). ___________________________________________________________________________________________________________________________________________ Chapitre 1021 : "Demonio". En couverture, Franky et Señor Pink pleurent dans un bar avec un barman léopard (qui pleure aussi) tout en prenant un verre. Le chapitre commence par la bataille entre Robin et Black Maria, au point où nous nous sommes arrêtés dans le chapitre précédent. Black Maria commente Robin que sa forme géante doit avoir consommé beaucoup d'énergie, Robin dit de ne pas s'inquiéter car cette bataille sera bientôt terminée. Robin utilise une nouvelle attaque appelée "Sea Serpent" (Sea Dragon Flower - 海竜花) envoyant ses bras géants ramper comme des serpents pour attraper les jambes de Black Maria. Cependant, Black Maria utilise la pointe hérissée de son arme pour attaquer le bras de Robin. Black Maria se rend alors compte que les dégâts toucheront également le corps principal de Robin, alors elle continue d'endommager les bras géants pour endommager Robin. Black Maria utilise le bout de ses jambes, qui ont des aiguilles empoisonnées, pour blesser également les bras géants, donc Robin n'a d'autre choix que de rétracter ses bras pour les éviter. À ce moment, Black Maria utilise une nouvelle attaque appelée « Maria Net » (マリア ネット) pour lancer ses toiles d'araignées et s'empare des bras géants de Robin. Elle utilise ensuite une autre nouvelle attaque appelée "Oshizumaria" (Binding Maria - お静マリア) pour croiser les bras principaux du corps géant de Robin et rendre son corps sans défense. Black Maria met ses poings américains et commence à frapper le visage du géant Robin avec son attaque "Oiran Knuckle" (花魁 ナックル). Les coups affectent le Robin original, qui à la fin, doit faire disparaître le Robin géant. Puis Robin crée 4 bras géants derrière Black Maria et essaie de l'attraper mais Black Maria utilise sa technique "Ikitomaria" (Dead End Maria - 行き止マリア) pour créer un mur de toiles d'araignées et bloquer l'attaque de Robin. Ensuite, Black Maria demande à son araignée de brûler les toiles d'araignées qu'elle a créées dans la région. L'araignée crache du feu de sa bouche avec la technique « Atatamaria » (Flaming Maria - 炎上マリア) et met le feu aux toiles, créant un mur de flammes dans la zone. Black Maria se moque de Robin Black Maria : "Je pense que vous devriez essayer de faire fleurir quelque chose dans cet endroit, bien que je pense qu'aucune fleur ne peut fleurir au milieu de la mer de flammes " Pendant qu'elle parle, Black Maria crée des toiles d'araignées derrière Robin, auxquelles elle adhère -Black Maria : "Au final, tu n'as pas pu finir ce combat rapidement comme tu l'as dit... -Tu étais venu couvrir l'échec de Black Leg, et maintenant que tu as perdu, -vous aurez tous les deux l'air stupides !! Ufufufufu ♥ -Pourquoi ne dis-tu pas au squelette d'éteindre à nouveau le feu ! » -Brook, qui écoutait la conversation, répond rapidement. -Brook : "Quelle chose stupide à dire, Black Maria-san. -Si j'étais toi, je partirais de là au plus vite...!! Yohohoho." Black Maria continue de frapper le vrai corps de Robin, qui est toujours pris dans le filet. -Black Maria : "Tu n'es qu'un outil, Nico Robin !! -Votre cerveau est la seule chose de valeur que vous avez !! -Vous n'avez donc pas besoin de vos bras ou de vos jambes... même pas ta personnalité !!" Un petit flash-back commence dans lequel Nico Robin repense à l'époque où elle était avec l'armée révolutionnaire. Koala et Sabo veulent lui apprendre à se battre car ils ne pourront pas la protéger après son départ. Koala propose de lui enseigner le "Gyojin Karaté" tandis que Sabo lui propose de lui enseigner le "Ryuusouken" (Dragon's Claw Fist). Hack arrive et dit à Koala et Sabo de laisser Robin tranquille car sa serrure commune est assez forte et elle n'a pas besoin de protection. Robin dit alors à Koala et Sabo qu'elle voudra peut-être en savoir un peu plus sur la façon d'utiliser ses "paumes". Koala et Sabo acceptent volontiers de lui enseigner. Robin se souvient de quelques fois où elle a utilisé ses "paumes" après un saut dans le temps (comme lorsqu'elle a utilisé son "Gigantesco Mano" au fond de la mer pour empêcher le Sunny de s'écraser sur des rochers) et réfléchit à l'utilité des leçons. . Sabo lui a appris à regarder à travers le "noyau" de sa cible et Koala lui a appris le mouvement secret "Gyojin Karaté". Robin reprend des forces et utilise une nouvelle attaque appelée "Mil Fleur Gyojin Karate: Giganteum" (千紫万紅 魚人空手: 花葱) envoyant sa paume géante frapper le plafond et créant une onde de choc (comme le coup de poing "Gyojin Karate") pour détruire le plafond entier. Les décombres qui tombent éteignent le feu et détruisent la toile de Black Maria. Robin utilise alors une nouvelle technique appelée "Demonio Fleur" (悪魔咲き) transformant son corps géant en un démon noir avec des ailes de chauve-souris, des cornes et des crocs (peut-être que son corps est noir parce qu'elle utilise Color of Arms Haki ?). Black Maria est choquée et crie. -Black Maria : "Démon !?" -Robin : "Je n'ai aucun problème à devenir un démon. -Puisqu'il y a des gens qui me font me sentir utile...!! -Et des gens qui comptent volontiers sur moi pour obtenir de l'aide !!" Pendant qu'elle parle, Robin crée plus de bras autour de Black Maria pour l'attraper. -Robin : « Vous avez dit que les bras et les jambes n'étaient pas nécessaires, n'est-ce pas ? "Grande Pochette Jacuzzi" (大渦潮 クラッチ) !!!" -Black Maria : "Aaaaaaaaaah !!!" Dans une double page impressionnante, Nico Robin sous sa forme de démon géant agrippe le corps de Black Maria jusqu'à ce qu'elle soit mise KO et qu'elle saigne de la bouche. En entendant les cris, les subordonnés de Black Maria essaient de voir ce qui se passe, mais Brook a créé un mur de glace pour qu'ils ne puissent pas passer dans l'autre partie de la pièce. Dans un petit trou dans le mur, ils voient Black Maria inconsciente sur le sol et la forme démoniaque de Robin. -Les subordonnés de Black Maria : "Demon !?" Le mur de glace commence à se briser, mais avant que les subordonnés de Black Maria puissent l'aider, Brook se place devant eux. Dans une autre grande double page, Brook utilise une nouvelle attaque appelée "Phrase D'armes Orchestra" (フラーズ ダルム 管弦楽) avec laquelle il les attaque avec une coupe glacée en forme de clé de sol, pour les vaincre. Brook attrape Robin, qui est blessé, tandis qu'un oiseau Mary les regarde... Coupure au port de Tokage à Wanokuni. Luffy mange l'approvisionnement d'un mois que Caribou a stocké dans son corps. Les Heart Pirates essaient d'interroger Luffy sur la situation à Onigashima mais Luffy répond pendant qu'il mange, donc ils ne comprennent rien. Shinobu et Momonosuke ont quitté le groupe un moment pour parler. Momonosuke demande à Shinobu de faire quelque chose pour lui. -Shinobu : "Je ne peux pas faire ça !! -Si je le fais, vous savez qu'il n'y a pas de retour en arrière, n'est-ce pas ? -Et ton corps peut changer mais ton cœur restera un enfant !!!" -Momonosuke : C'est OK pour moi, tant que j'ai une chance de devenir un plus gros dragon !! -Shinobu, s'il te plait utilise ton "Juku Juku no Jutsu" pour me transformer en adulte !!!" Fin du chapitre. Pause la semaine prochaine car le magazine Weekly Shonen Jump sera en vacances (pas de chapitres Jump la semaine prochaine).
×
×
  • Create New...