Aller au contenu


Jump Festa 2011+2012 : Interview de Kishimoto


Kheops
 Share

Messages recommandés

Finir Pain avec le Blabla no Jutsu n'était pas dans ses intentions au début. C'est en discutant avec ses éditeurs qu'ils en sont arrivés à cette façon de résoudre le conflit.

 

Ah ouais quand même, en plus de ne pas avoir fait combattre Tsunade contre Pain pour faire plaisir aux éditeurs, il les a écouté pour le Blabla no Jutsu qui est quand même ce qui conduit à la pire fin d'arc du manga...

Pour le reste rien de neuf, mais c'est toujours sympa à lire.

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

  • Réponses 286
  • Created
  • Dernière réponse

Top Posters In This Topic

http://video.fc2.com/content/20141217ez9Db7uT

 

C'est une émission qui parlait du film the Last et de Naruto en général avec quelques questions pour Kishi.

 

Some funny/interesting things from this clip that I'm just idly noting down while watching (not literal translations); not sure if any new information or anything:

 

 

- some fun conversation about Hinata's chest and her, um, womanliness.

 

- Kishimoto had no idea about Kabuto as a character when he first created him, to the point that Kabuto's VA was asking him, "Um... how do I act this guy?" Also, the second part of the manga wasn't really planned from the beginning (except that Sasuke and Naruto would fight at the end.)

 

- Kishimoto ended up regretting deciding on Kage Bunshin as Naruto's signature move because it was so annoying/difficult to draw (like, "Why the hell did I decide to do this?!")... but he liked Shikamaru's Kagemane because all you need to draw is two characters with a dark line connecting them and the pose just ends up reversed, so it's super easy. They ended up speculating if Kishimoto was a masochist-type because of all the group scenes he drew, even if they only had one word bubble.

 

- the name Kishimoto gave to Gaara at first was... Koutarou. His editor made him change it. (The joke here is that Koutarou is kind of lame and wimpy.)

 

- Kishimoto's favourite character is Naruto. As for the girls, "Well, I created them so... to say I have one I like is kind of... weird/creepy... but I guess, Hinata." Hosts: "If someone had asked him that at the beginning it would've been really easy to guess the end (pairing-wise)!"

 

- wow that opening is boss.

 

- Kishimoto was inspired by Dragonball, Akira, Slam Dunk.

 

- the hosts had some ideas about what they wanted Kishimoto to write: how each of the members of Akatsuki turned out the way they did and the stories of all the Jinchuuriki and the tailed beasts that weren't shown in the manga. "Man, they looked really cool though."

If I got anything wrong feel free to correct me!

 

 

Edit

 

Demain il y a la jump festa.

Il y aura Kishi et certains seiyu (nottament Nana and Jun Fukuyama) et une exibition Naruto.

On risque d'avoir des ITW intéressantes.

 

Je suis juste venu poster cette image en fait  :P

 

B5NdWauCUAAFweI.jpg

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Aujourd'hui lors de la Jump Festa, un évènement consacré à Naruto a été organisé.

 

Le Naruto Super Stage  8)

 

Événement qui a duré environ 40 minutes.

 

Les personnes présentes pour ce Super Stage.

 

- Masashi Kishimoto

 

- Junko Takeuchi (Naruto)

- Noriaki Sugiyama (Sasuke)

- Kazuhiko Inoue (Kakashi)

- Chie Nakamura (Sakura)

- Nana Mizuki (Hinata)

- Jun Fukuyama (Toneri)

 

[spoiler=photo de famille]B5SImrcCUAAReed.jpg:large

 

 

Les Seiyu ont joués les chapitres 698 et 699 en live. Kishi a aussi répondu a certaines questions posées par les Seiyu.

 

Maintenant les infos..

 

 

 

-Quelques réactions des Seiyu et nottament Junko sur le chapitre 699, je cite.

 

«Wow, Sasuke a beaucoup parlé.. (rires)»

 

- Pour Kishi le personnage qui lui a donné le plus de mal, que ce soit au niveau du dessin ou du scénario était.. Sasuke. Malgré le fait qu'il aime le personnage.

Il a eu du mal surtout lorsque Sasuke était dans sa période "méchant". Son éditeur lui a souvent demandé de redessiné son visage.

 

- À la question "Quelle a été le tournant de l'histoire"

 

Kishi a dit que c'était le combat dans la vallée de la fin (le premier  ;))

Lorsque Sasuke s'est exilé (et est devenu méchant) et que malgré ça Naruto le considérait toujours comme son ami.

 

 

- À la question "Et si Sasuke ne s'était pas exilé (/pas devenu méchant) qu'aurez-vous fait"

 

Kishi a répondu qu'il aurait probablement fait la même chose mais avec un personnage différent (rires)

 

- Kakashi Hokage. (même sans Sharingan)

 

Kakakshi était le seul à pouvoir guider et diriger Naruto et Sasuke.

Ce sont ses talents en tant que Leader qui lui ont permis d'être Hokage (bref ce qu'avait Hagoromo) et que pour ça le sharingan n'était pas nécessaire.

 

- "Qu'est-ce qui a le plus changé (pour vous) entre le début de la série et aujourd'hui ?"

 

Kishi: "C'est peut-être rude de dire ça.. Mais c'est l'argent.. Et la perte des cheveux"

 

-  Par rapport au film The Last, surtout le personnage de Toneri.

 

Kishi: "Un bel homme qui doit assumer un lourd fardeau à lui seul"

Kishi a créé le personnage pendant une réunion.

Pour plus de détails sur le background de Toneri, vous pouvez lire la version novel du film The Last, qui ne pouvait pas s'éterniser sur le sujet.

 

- Kishi a aussi dit que c'était difficile pour lui de bien dessiner les émotions (du visage) de certains Hyuga (surtout Hinata) à cause du byakugan (des yeux tout blanc surtout ^^)

 

- Kishi s'est inspiré de son histoire personnelle pour l'histoire autour l'écharpe dans le film. (Sa femme lui en avait cousu une ^^)

 

- Le nom d'Himawari (/Sunflower) ou bien Tournesol en français.

 

En référence à Hinata (/Sunny place) et au clan Hyuga (/Facing the sun)

 

J'ai laissé en Anglais pour une meilleure compréhension ^^

 

- Junko (Seiyu de Naruto) a demandée qu'elle voulait voir l'expression qu'avait fait Gaara lorsque sa soeur (Temari) s'est mariée.

 

Kishi: "Si tu le demandes.. Alors je suppose que je n'ai pas le choix et que je dois donc le dessiner"

 

- Dans le prochain film (celui de l'été 2015) Boruto et Sasuke auront des rôles importants (Boruto logique.. Ça sera très très certainement le personnage principal)

Mais Naruto va leur voler la vedette à un moment (un truc dans le genre)

 

- Kishi avait envisagé de faire une troisième partie, avec Naruto au cheveux courts. Il avait d'ailleurs ce design en tête depuis un bon moment.

 

- Le WSJ va continuer à donner des infos sur Naruto.

 

- Le super stage a rassemblé énormément de monde.

 

 

_____________________________

 

 

- Une exhibition aura lieu ce printemps.

 

http://naruto-ten.com/

 

L'info intéressante.

 

B5VXBhSCQAAw8jn.jpg

 

Pendant l'exhibition deux bouquins (le nombre de page est inconnu) seront distribués aux visiteurs. Bouquins qui comportent un Chapitre de 19 pages chacun. Donc 2 chapitres de 19 pages au total.

 

 

- Aussi le dernier volume aura deux pages additionnels.

 

 

Sources:

http://www.narutoforums.com/showpost.php?p=52507040&postcount=393

http://www.narutoforums.com/showpost.php?p=52507904&postcount=427

http://www.narutoforums.com/showpost.php?p=52505990&postcount=290

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

  • 5 weeks later...

Attention : improbable.

Interview conjointe de Masashi Kishimoto, auteur de Naruto et d'Hiroaki Samura, auteur de l'Habitant de l'Infini, sur le site du Shônen Jump Plus.

 

http://plus.shonenjump.com/rensai_detail.html?item_cd=SHSA_JP01PLUS00000799_57

 

Traduction anglaise :

 

https://mangabrog.wordpress.com/2015/01/19/hiroaki-samura-blade-of-the-immortal-in-conversation-with-fawning-fanboy-masashi-kishimoto-naruto/

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Ils n'ont malheureusement pas tout traduit, bon ils ont déjà fait une bonne partie donc c'est cool ^^

 

La fin de l'ITW.

 

at the end of the interview

<Samura-sensei's message for Kishimoto-sensei>

thanks for your 15 years of hard work! I had a very good time with you, and lots of episodes that amazed me to go "No shit, being a weekly writer is surely serious business..."

In my drawing(of naruto charas), only Tsunade is in the old form (as I really wanted her in a sleeveless dress with the neckless). Please take it as my attempt to creat an uncertain atmosphere ie the pleasant scene might be Mugentsukuyomi...and go easy on me.

 

<Kishimoto–sensei's message for Samura–sensei>

Your edgy, overwhelming art, your cutting edge design sense and the even sharper lines of your charas! The in person interview with you, Samura sensei who has shredded my (mangaka wannabe heart) with those! I faced it prepared to be cut into two by your blade!

I still remember the incredible self-portrait u drew when you won 'the Shiki award' and know the differences between the lines in the afternoon version and those in the vols. I was such a fanatic of 'mugen no junin'!

its presumptuous of me to talk about art with samura sensei but I dared (sweat). at the end, I drew an autographed Naruto in front of samura sensei, which was a living hell(behead me please, tears )

There I was in bliss being broken into pieces.

the talk really let me get off heavenly!

Hiroaki Samura-sensei, thank you so much!

 

http://www.narutoforums.com/showpost.php?p=52718127&postcount=159

 

 

Kishi le Fanboy haha

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

  • 1 month later...
  • 1 month later...
  • 3 weeks later...
  • 2 years later...
  • 1 year later...

Une interview d'Ikemoto en Italie :

 

  •  

    Citation

     

    • BORUTO is more inspired by NARUTO part 1, less by part 2.

    • Kishimoto gave Ikemoto carte blanche regarding character designs, however, Ikemoto believes he "exaggerated a bit too much" with Sarada’s design.

    • Kishimoto is still heavily involved with the series by defining every concept and initial idea, and supervising Kodachi’s / Ikemoto’s work.

    • According to Ikemoto, BORUTO addresses many issues in today’s society (e.g. the right or wrong use of technology). Unlike NARUTO, which focused on loneliness and how to overcome it, BORUTO focuses on how to shake off the inheritance of one’s own family.

    • Having worked on NARUTO that released weekly, Ikemoto prefers the monthly release of BORUTO.

    • Ikemoto would love to work on a movie if they ever produced one "even if it would be complicated". "And in any case everything is still in progress".

    • Ikemoto and his staff can not reveal how far the manga is into the story, nor could they reveal anything about Koji's identity.

    • The anime has taken an autonomous road with stories that are parallel to the manga stories.

    • According to Mr. Taguchi, Kodachi himself is responsible for the screenplay of the anime. "There are six or seven screenwriters, supervised by Ukyo Kodachi. They create alternative stories and submit them to the Kodachi, if strong scenes happen that could dramatically change the characterization of the characters, e.g if Boruto had to kill someone, Kodachi comes into play to monitor everything.

    • In order to prevent the anime to overtake the manga, the former adds stories parallel to the manga. The anime and manga follow the same path until they intersect in the same point. [That does not mean the anime will skip manga plot points.]

     

     

 

En version italienne ici : https://anime.everyeye.it/amp/articoli/intervista-boruto-naruto-next-generations-disegnatore-mikio-ikemoto-41437.html

 

 

(Ne faudrait-il peut-être pas changer le titre du topic ? Kishimoto n'est plus uniquement l'auteur. Ikemoto et Kodachi prennent également en charge BORUTO).

Modifié par Sousou
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

  • 3 months later...
il y a 12 minutes, Sousou a dit :

Je suppose que c'est de cet interview dont parlait un forumeur dont j'ai oublié le nom dans le topic du chapitre 32 de BORUTO.

Ah cette interview,on en parlait dans le topic du chapitre 31 je crois et aussi ailleurs mais je ne sais plus ou,pour ma part je n'ai pas encore lu le scan 32 donc je n'y suis pas encore aller x)

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Invité
Répondre à ce sujet…

×   Collé en tant que texte enrichi.   Coller en tant que texte brut à la place

  Seulement 75 émoticônes maximum sont autorisées.

×   Votre lien a été automatiquement intégré.   Afficher plutôt comme un lien

×   Votre contenu précédent a été rétabli.   Vider l’éditeur

×   Vous ne pouvez pas directement coller des images. Envoyez-les depuis votre ordinateur ou insérez-les depuis une URL.

 Share


×
×
  • Créer...