Kaijuu Posté(e) 4 décembre 2006 Share Posté(e) 4 décembre 2006 je suis peutetre pessimiste, mais j'ai la triste conviction que oui, qu'il y aura des générique en français. Et il serait (agréablement) étonnant qu'ils soient bons. Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
boyernaruto Posté(e) 4 décembre 2006 Share Posté(e) 4 décembre 2006 ah merci!donc tout les matins je devrai entendre sur france 3 "C est naruto le petit ninja qui vaincra tout les mechants!!" Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Kaijuu Posté(e) 4 décembre 2006 Share Posté(e) 4 décembre 2006 hé j'en suis pas sûr hein, c'était juste une supposition. (mais jusqu'à maintenant jamais un manga n'a vu son générique original diffusé sur les chaines hertziennes) Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
TITAN77 Posté(e) 4 décembre 2006 Share Posté(e) 4 décembre 2006 Bah canal+ a diffuser tous ses animes avec leurs generiques originaux. Les deux premiers épisodes de Love Hina ont aussi été diffussé sur France2 avec le generique japonais. Je pense que nous auront la meme censure que sur Cartoon Network, c'est à dire la censure americaine. Je pense que c'est mieux pour Naruto que ce soit censuré sur France3. Je ne veux pas qu'il y ai encore un scandale avec la violance dans les dessins animée japonais. Et puis la censure US est assez light, ils enlevent juste un peu de sans, personne se plaint quand les jap ne respect pas la violance qu'il y a dans le manga. Franchement quand je vois la censure en angleterre et en Allemagne, je me dis que nous avons de la chance d'avoir la censure US et aussi une version non censuré et ca c'est important car je crois que nous sommes les seul a diffusé la version non censuré de Naruto. Sinon quelqu'un sait ou on peu visionner la bande annonce de France3 sur Naruto? Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Gali Posté(e) 5 décembre 2006 Share Posté(e) 5 décembre 2006 Ouais Naruto sur la 3 ca va plaire pour les gamins. Ils verront ce chef d'oeuvre tout droit sorti du Japon... Tandis que moi je serais le mercredi a 10 h en cours d'informatique avec des profs bien lourds en train de bosser Une version censuree americaine pour les gosses, ils ne verront pas tout ce qui est degueu (sang, grossierete du perso principal et j'en passe) plus light et donc plus courte. Esperons qu'ils pourront adherer. D'ailleurs c'est mieux que ce soit la 3 que des chaines pas top comme TF1 mais j'aurais prefere sur Canal + en fin d'aprem Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Kheops Posté(e) 5 décembre 2006 Share Posté(e) 5 décembre 2006 Canal + voulait pas Naruto, la licence est trop grosse ( point de vu nombre d'épisode) et toujours en cours au japon. Sa leur correspondait pas Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
TITAN77 Posté(e) 5 décembre 2006 Share Posté(e) 5 décembre 2006 Ouais Naruto sur la 3 ca va plaire pour les gamins. Ils verront ce chef d'oeuvre tout droit sorti du Japon... Tandis que moi je serais le mercredi a 10 h en cours d'informatique avec des profs bien lourds en train de bosser Une version censuree americaine pour les gosses, ils ne verront pas tout ce qui est degueu (sang, grossierete du perso principal et j'en passe) plus light et donc plus courte. Esperons qu'ils pourront adherer. D'ailleurs c'est mieux que ce soit la 3 que des chaines pas top comme TF1 mais j'aurais prefere sur Canal + en fin d'aprem Plus light mais pas plus courte ne t'inquiete pas. J'ai vus quelque video de la version americaine et ils ne coupe pas vraiment les scene mais bloque l'image ou fait en sorte qu'on ne voit pas l'image violante. Voila une video qui compare la censure US (qu'on va avoir sur France3) et la censure anglaise encore pire. http://www.youtube.com/watch?v=xGNJj8Rnv6k edit lucifer : loooool ça mériterait une place dans l'humour en vidéo ^^ Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Spykiller Posté(e) 5 décembre 2006 Share Posté(e) 5 décembre 2006 MDRRRRR les gens ils vont se demander pourquoi il dit cela sa n'a plus aucun sens sans la scène d'avant Enfin bon sa gâche toute l'anime je trouve... Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Kheops Posté(e) 5 décembre 2006 Share Posté(e) 5 décembre 2006 La version France3 qui sera la version US sera du meme type que la version DBZ du club dorothé. C'est a dire qu'il modifie pas l'animé mais tout est question de montage, et lorsque sa sera une partie jugée violente alors il resteront sur une image fixe pour avoir deja vu le combat contre Haku en censuré, imaginé que quand il lance tout ses senbons, on reste sur naruto et sasuke par terre et que l'image d'après on les voit avec les senbon dans le corps. Juste la partie ou les senbons rentre a été enlevé.. C'est le seul moyen pour rentre l'animé pour tout public, meme si je pense que les US ont censuré plus qu'on l'aurait fait. mais sa aurait couté trop cher a Dargaud de le faire eux meme Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
San Posté(e) 8 décembre 2006 Share Posté(e) 8 décembre 2006 Voila encore un manga masacrer .... si la censure est comme sa le combat contre Zebuza doit durer 30 S non ? je vois deja l`episodes : Intro , Kakashi qui fait le Raikiri et Zabuza deja a terre entrain de parler avec Haku . Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Kheops Posté(e) 8 décembre 2006 Share Posté(e) 8 décembre 2006 non kakashi fait le raikiri, on voit pas le moment ou il rentre dans zabuza et après sa revient On loupe 10s d'animé remplacé par 10s de fixe sur la scene precedente Moi c'est l'open et l'ending que j'attend. Je vais regarder le 1er epi mercredi juste pour ca Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Sh!ra Posté(e) 9 décembre 2006 Share Posté(e) 9 décembre 2006 Naruto sur France 3 ..... On aurait préféré que Naruto ne débarque pas ici . Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Flox2 Posté(e) 9 décembre 2006 Share Posté(e) 9 décembre 2006 Voila une video qui compare la censure US (qu'on va avoir sur France3) et la censure anglaise encore pire. http://www.youtube.com/watch?v=xGNJj8Rnv6k La, c'est vraiment un peu abbusé, bon je sens que M6 va acheter cette version et la diffuser à la place de yu gi ho ! Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Nekonyo Posté(e) 10 décembre 2006 Share Posté(e) 10 décembre 2006 Hum moi je dis juste ça comme ça: Je savais pas qu'ils avaient échangé de corps Ca va faire plaisir au fan de Yaoi tout ça "la jolie sasuke" XDDD j'ai le droit de me rouler par terre? Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
ichokaru Posté(e) 10 décembre 2006 Share Posté(e) 10 décembre 2006 Ba tu ne savais ? naruto est devenu PD Et sakura ,elle, elle est passer du coter obscure de la force Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
TITAN77 Posté(e) 10 décembre 2006 Share Posté(e) 10 décembre 2006 non kakashi fait le raikiri, on voit pas le moment ou il rentre dans zabuza et après sa revient On loupe 10s d'animé remplacé par 10s de fixe sur la scene precedente Moi c'est l'open et l'ending que j'attend. Je vais regarder le 1er epi mercredi juste pour ca Je serai en cours a ce moment la donc je vais enregistrer cette episode pour voir aussi l'opening et l'endng. Il y a de grande chance que ca soit l'opening americain mais en meme temps un opening en anglais sur France3 j'y crois pas trop. J'espere néanmoin etre agréablement surpris............j'espère. Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Gali Posté(e) 10 décembre 2006 Share Posté(e) 10 décembre 2006 Ben moi aussi je l'enregistrerais ... Et je le regarderais vendredi soir chez mas parents (apres une semaine a la fac) Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
TITAN77 Posté(e) 10 décembre 2006 Share Posté(e) 10 décembre 2006 lol moi qui coyais etre le seul....on veut tous savoir ce que ca va donner sur France3. Mais il me semble qu'il n'y a pas de generique pour le premier episode....sauf pour la version US Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Kheops Posté(e) 10 décembre 2006 Share Posté(e) 10 décembre 2006 y aura l'ending. Sa suffit je veux juste savoir si y en a un en francais ou pas Le reste après m'importe peu ^^ Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Invité Kuro Posté(e) 11 décembre 2006 Share Posté(e) 11 décembre 2006 Pareil ! Je serai au poste rien que pour voir le massacre et savoir s'ils ont fait des génériques français. Et je m'attends vraiment au pire... Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
*Hinata-tchoum* Posté(e) 11 décembre 2006 Share Posté(e) 11 décembre 2006 moi aussi je serai devant ma télé j'interromprai mes révisions rien que pour ça ^^ mais au fait au risque de passer pour une marsienne ... c'est à quelle heure??? Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Nekonyo Posté(e) 11 décembre 2006 Share Posté(e) 11 décembre 2006 Bah ca peut pas être pire que dire que naruto est un jeune chien fou, attiré par la belle sasuke et rivalisant avec le ténébreux sakura X_x Si ca ce trouve ça sera pas coupé a la truelle façon ranma 1/2 ou les saint seiya M'enfin j'ai hate de voir l'episode avec zabuza! Episode record: 2 minutes! edit rhavin:Tiens, une revenante... Edit moi meme: OUi J'avais un peu oublier les forums où j'alais après mon retour en cours Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Invité Kuro Posté(e) 13 décembre 2006 Share Posté(e) 13 décembre 2006 Raaaah ! ça commence ! >.< Quelle horreur ! Aaaaah je suis mortifiée ! Comme deviné, ils ont fait un générique spécial : des morceaux de l'anime plus de quelques génériques. C'est spécial... Et les voix... Beuuuuh Rooh la la Oo Plus je les entend plus je me liquéfie... Ah ! Je viens d'entendre Sakura, Shika Ino et... Hinata ? C'est quoi ces voix pourries ? *va chercher son shotgun avant de courir au siège de France 3* Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Kheops Posté(e) 13 décembre 2006 Share Posté(e) 13 décembre 2006 le générique c'est l'américain Mise a part de l'avoir appelé Phénomene Naruto, rien a dire de plus comme j'avais deja vu a quoi ressemblait la censure US... Sa devrait plaire au 6-12ans Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Naked Snake Posté(e) 13 décembre 2006 Share Posté(e) 13 décembre 2006 Moi je prefere largement qu'ils censurent en coupant(comme la version anglaise) que en fesant un montage( en plus tout pourri), au moins on sera que c'est pas un nouveau pokemon!!!! et en plus, moi qui croyais qu'ils avaient atteint la limite,ils appelent l'anime "phenomene naruto" . Il y'a quameme pas mal de series amercaines plus violentes que naruto qui passe sur les chaines nationales mais à cause de certains qui veulent se faire de l'argent en visant les categories plus jeunes ,on reussit à detruire un excellent mangas en un nouveau pokemon. Si Naruto c'est censure comme ca alors il faudrait montrer prison break sur xxl . A croire que les mangas ont une reputation de cousins de pokemon? Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Messages recommandés
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.