Naked Snake Posté(e) 14 juillet 2006 Share Posté(e) 14 juillet 2006 eh ben ca alors c'est con,comme je l'ai dit il ya des films que les petits regardent aussi et cela part en fils de p....,etc...On pourait meme dire dans 85 pour cent de film americain donc pourquoi faire ca aux mangas et en plus c'est nimportequoi ils t'ont pas censure les images de naruto qui sont plus importantes comme quand Naruto se plante le kunai dans la main.De plus les gamins ne comprendraient pas la beaute de ce mangas(je sais pas comment explique ca ) Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Tonton Posté(e) 14 juillet 2006 Share Posté(e) 14 juillet 2006 La censure c'est le CSA mon gars, si tu trouves que les mangas animés de nos jours sont trop censurés, tu n'as pas forcement tord, mais on ne peux rien y faire, le politiquement correct fait partit des moeurs, regarde il y a 10 15 ans on passait des manga comme ken le survivant, akira ou autres ceux ci n'étaient pas forcement censurés, dialogues orduriers, sang, expressions violentes... maintenant tous cela n'est plus possible et encore plus pour un shonen, la seulle façon de voir les anime telle qu'elles le sont, apprend le japonnais et la tu n'auras plus la barrière de la censure. (si toutefois j'ai compris ce de quoi tu voullais parler!!! ) Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Naked Snake Posté(e) 14 juillet 2006 Share Posté(e) 14 juillet 2006 ouai mais justement on discute de combien c'est con ce qu'ils font,-10 ou -12 ne changera rien a ce qu'un gamin de 7 ans regarde le film et donc les enfants sont deja tres influences,alors pourquoi ne faire ca qu'aux mangas alors qu'on pourait le faire aux films,aulieu de dire je vais te tuer,je vais t'eliminer peut s'apliquer a tout aussi,et l'insulte "conn..." pourait se transformer en "petit chenapan".De plus la censure de l'image est plus importante que celle des paroles,justement je prefere meme voir les images censures que entendre des gamineries parceque deja avec les voix,ils se cassent vraiment pas les.......... mais en plus si les paroles sont adaptes version mangas gamin,c'est encore plus pouris... Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Tonton Posté(e) 14 juillet 2006 Share Posté(e) 14 juillet 2006 Dans se cas la il vaudrai mieux que tu crées un topic concernant le sujet parceque là on tombe un peu beaucoup hs!!! ton sujet est interressant exprimes ta problématique, ce qui te gênes dans l'univers manga, et lance le débat! Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
K4K@shi Posté(e) 14 juillet 2006 Share Posté(e) 14 juillet 2006 Non ca n est pas du HS ca parle des episodes de naruto qui passe sur Game One donc c est bon Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Tonton Posté(e) 14 juillet 2006 Share Posté(e) 14 juillet 2006 Pas forcement parceque là uchiwasasukenv2 aborde un sujet précis qui en plus me parait interressant, je lui sugerre cela aussi pour pouvoir parler exclusivement de ça, parceque là ca dérive au delà de ce que nous passe GAME ONE!! Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
narutornade Posté(e) 18 juillet 2006 Share Posté(e) 18 juillet 2006 je ne sais pas si se sujet a déjà été aborder mais parlons de leur soi disant version non censurée -le sang il est noir (gaara dans la foret de la mort) -le chidori de kakashi contre haku au lieu de lui traversé le corp la main est juste appuyer -et d'autre qui ne vienne plus a l'esprit Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
shadowkan Posté(e) 24 juillet 2006 Share Posté(e) 24 juillet 2006 La version Française est UNE GROSSE INSULTE à ce manga!!! Il a été bafoué, dévalorisé, standardisé!! Honte à la version française edit rhavin:Tu n'es pas obligé d'insulter le travail de ceux qui ont planché dessus non plus, à savoir le traducteur, le timeur, le checkeur et bien entendu ceux qui font la voix en VF. (sans parler de ceux que j'oublie....) Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
ѕнιnN Posté(e) 27 juillet 2006 Share Posté(e) 27 juillet 2006 Non mais il faut avouer que comparé à d'autres manga à succes qui ont été traduit du Japonais à l'anglais, cette version française deçoit beaucoup. Dire que Naruto est le nouveau Dragon Ball Z avec cette version on ne risque pas d'aller loin. Peut etre parce que nous sommes habituer à la version japonaise... Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Ako Posté(e) 27 juillet 2006 Share Posté(e) 27 juillet 2006 j'etait tellement habituer a l'appelation ero-sennin que lorsque j'ai entendu "ermite pas net" j'en suis tomber a la renverse!!!!!! Franchement naruto est un manga qui a de bonne valeur (perseverance ...) et le censuré de la sorte sur Game One en fait un manga au langage ordurier destiner aux plus jeunes !!!!! J'aimerai bien savoir comment les momes font pour comprendre la complexité du manga (relation entre perso ,chakra ...) donc avant de censurer faut verifier le contenue!!!!!! Au passage la voix de Naruto fait penser a celle d'un crapaud !!!!! Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
The Dark Knight Posté(e) 27 juillet 2006 Share Posté(e) 27 juillet 2006 Dire que Naruto est le nouveau Dragon Ball Z avec cette version on ne risque pas d'aller loin. pourtant dbz est allé loin avec une version bien pire Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Naked Snake Posté(e) 27 juillet 2006 Share Posté(e) 27 juillet 2006 Sauf qu'à l'epoque de dbz,on ne savait pas ce que c'etait reelement des voix convenables et charismatiques sans censure.(le piratage n'existait pas encore ou n'etait pas à la mode )donc on ne pouvait se procurer les vo.Maintenant quand je revois dbz en vf,je suis un peu choque de la qualite des voix et encore pire pour dragonball.De plus comme maintenant,regarder les mangas c'est devenus une honte pour certains qui trouvent que c'est pour les gamins à cause de la comparation avec pokemon,etc... qui n'a rien à avoir.Ceux qui ne font pas la difference entre les vf et les vo ne vont certainements pas regarder et nous comme on n'aime pas les vf ??? ???Je crois pas que sa aura un succes fou sauf sur internet gratuitement ou peut etre les mangas de kana. Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
The Dark Knight Posté(e) 27 juillet 2006 Share Posté(e) 27 juillet 2006 tout le monde na pas internet et ne telecharge pas non plus. quand ta rien d'autre tu fait avec comme on fesait pour dbz. les voix ne choquent que ceux qui mattent les vostfr. on le sait que film ou manga la vf sera toujours pourrie a coté de la vo alors je voi pas trop pourquoi se plaindre. egarder les mangas c'est devenus une honte pour certains qui trouvent que c'est pour les gamins à cause de la comparation avec pokemon eux ils sont con c'est pas pareils^^ Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Naked Snake Posté(e) 27 juillet 2006 Share Posté(e) 27 juillet 2006 oui mais certains prefereraient meme regarder le maillon faible que naruto si ils font chier car une loi a ete dite que les mangas c'est pour les gamins et donc ils jugent avec ceux que disent les autres ces cons.Et dans ce monde il y'a 3 categories :ceux qui aiment les mangas et qui telechargent(donc specialistes et detestent les vf),ceux qui n'aiment pas(que si ils regardent la vf,leur avis ne changera pas) et ceux qui aiment mais qui ne telechargent pas et se contentent des vf(ben ceux la procuront le petit succes de l'anime).Il ya certains fans aussi qui regardent meme si ils ont les vo(comme moi) mais il regarderont 1 fois par curiosite et seront souler donc ils retourneront aux vo.A l'epoque de dbz,ca n'etait pas pareil,les temps changent depuis qu'il ya eu pokemon,digimon,etc..En tout cas personne n'achetera les dvd,vu le prix pour 13 episodes. Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
The Dark Knight Posté(e) 27 juillet 2006 Share Posté(e) 27 juillet 2006 il ya 3 types de personne sur terre: celle qui savent compter en binaire et les autres^^ logiquement ceux qui disent que les mangas c'est pour les gamins ne sont pas des gamins. donc ils connaissaient des mangas avant digimon.... et pis c'est pas parceque c'est a destination d'un jeune public que c nul. un de mes films préféré c'est les goonies et pourtant il est destiné au moin de dix ans.^^ et pis pour les dvd va voir sur le topic qui en parle, beaucoup les achete Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Naked Snake Posté(e) 27 juillet 2006 Share Posté(e) 27 juillet 2006 il ya 3 types de personne sur terre: celle qui savent compter en binaire et les autres^^ logiquement ceux qui disent que les mangas c'est pour les gamins ne sont pas des gamins. donc ils connaissaient des mangas avant digimon.... et pis c'est pas parceque c'est a destination d'un jeune public que c nul. un de mes films préféré c'est les goonies et pourtant il est destiné au moin de dix ans.^^ et pis pour les dvd va voir sur le topic qui en parle, beaucoup les achete non ceux qui disent que les mangas sont pour les gamins peuvent avoir connus les anciens mangas et ne s'interessent plus car ils pensent que c'est enfantin comme dbz.Mais d'autres peuvent avoir juste entendus parler de pokemon,etc... et mettent ca dans le meme sac que les mangas.Et moi je n'ai jamais dit que les trucs pour gamins c'est forcement pouris (moi aussi je regarde bob l'eponge et je suis plie en deux)mais bon comme il yen a beaucoup qui jugent avec l'avis des autres donc les mangas seront beaucoup moins populaires pour ces cons .Et acheter un dvd,ne veut pas dire acheter toute la collec et si ils te font ces dvd jusqu'a la fin de la serie,personne n'achetera et sa raportera rien.Car ils faut etre riche pour se pemettre d'acheter tout les dvd de la serie.Ceux qui achetent sont une petite categorie car si on enleve toutes les categories de gens:ceux qui n'ont pas les moyens,ceux qui les ont deja tous telecharge,etc...Et ca baissera surement de plus en plus.mais bon les dvd c'est pas le sujet mais c'etait juste pour dire que appart ceux qui telechergent ou qui ont internet,naruto n'aura pas un succes fou donc ils devraient aussi un peu remercies le telechargement et en meme temps le hair Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Setsuna Posté(e) 2 août 2006 Share Posté(e) 2 août 2006 J'ai vu une bande annonce de Naruto sur Game One et Naruto revient à la rentrée avec au moins les episodes de la saison 5 ( épisode 104 à 128 ). Par les saisons qui suivent, je sais pas. Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Milka-K Posté(e) 2 août 2006 Share Posté(e) 2 août 2006 c'est cool ca meme si ca serait bien qu'il diffuse un peu plus d'épisodes...parce que là ca s'arrête juste avant le combat entre naruto et sasuke Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
K4K@shi Posté(e) 2 août 2006 Share Posté(e) 2 août 2006 Heu moi honnetement je pense qu' il ne vont pas aller plus loin, parce que d' aprés eux ça ne "serait pas un exemple pour les enfants" Par là je veux dire que les VF s' arrete comme par hasard quand sasuke devient mechant et veux tuer Naruto et que les edition de france sont trop des ta***tes pour diffuser ces episodes...il ne montreront jamais un desir de tuer...ya qu' a voir avec gaara...l' histoire est changée... Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
ѕнιnN Posté(e) 2 août 2006 Share Posté(e) 2 août 2006 Ah bon? Pourtant il diffuse toujours les episodes de DBZ et c'est pourtant beaucoup plus violent que Naruto.... Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
K4K@shi Posté(e) 2 août 2006 Share Posté(e) 2 août 2006 DBZ, c' est du mangas d' exportation préfait pour ne pas "choquer" le jeune publique et c' est bien moins violent, le concept même de tuer n' apparait pas ou presque pas, le sang...il n' y en a presque pas, les blessures se resument à des zones hachurées (et je parle en ancien fan de DBZ!!). Il suffit de comparer ça au moment dans le combat final ou sasuke transperce le corps de naruto avec son Chidori...si tu penses qu' un jour ces images seront diffusées en france... Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
ѕнιnN Posté(e) 3 août 2006 Share Posté(e) 3 août 2006 Sur ce point je suis d'accord mais je ne pense pas qu'il vont couper voir changer les episodes. Si cela se produit ça serait vraiment une honte à la version japonaise... Pourquoi la version française possede-t-elle autant de defauts? :'( Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Fenicks Posté(e) 3 août 2006 Share Posté(e) 3 août 2006 Ne t'inquiète pas kakashi...... il vont les diffuser, tôt ou tard.... Même si c'est un peu violent, il vont essayer de le rendre le plus soft possible et vont le passer... Ils ne peuvent pas passer a coté d'une license aussi juteuse que naruto... Pour setsuna.... il vont diffuser les épisodes les épisodes 104 a 128 ?? Ce qui voudrait dire que les épisodes naruto sont dorénavant licensié jusqu'au 128? Personnellement, j'ai pas eu l'info.... mais pourquoi pas... Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Milka-K Posté(e) 3 août 2006 Share Posté(e) 3 août 2006 je suis allé sur le site de Game one mais ils en parlent pas... Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
K4K@shi Posté(e) 3 août 2006 Share Posté(e) 3 août 2006 C' est normal, la diffusion s' est arrétée...je ne pe,se pas qu' ils continuent... Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Messages recommandés
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.