nahouto Posté(e) 4 juin 2006 Share Posté(e) 4 juin 2006 TPS, Canalsat, et surtout la FREEBOX !!! Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Stiix Posté(e) 16 juin 2006 Share Posté(e) 16 juin 2006 Mais en ce moment depuis quelque jours on va dire 4 jours il n'y a plus naruto sur gameone peut etre qu'ils sont en vacances et que pendant les grandes vacances pas de naruto dommage ? Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
zazoux Posté(e) 17 juin 2006 Share Posté(e) 17 juin 2006 ouais ils sont en vacance. sa reprent en septembre!!! Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Milka-K Posté(e) 26 juin 2006 Share Posté(e) 26 juin 2006 ouais en espérant qu'ils ne feront pas des rediffs mais qu'ils mettrons la suite ! Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Stiix Posté(e) 26 juin 2006 Share Posté(e) 26 juin 2006 non ils continueront la ou ils se sont arreter avant les grandes vacances donc ce ser des rediffusions et pour linstant Gameone n'a acheter que 104 episodes donc il faut attendre et j'espere le plus lomtemps possible car apres les site de direct download seront obliger de retirer les episodes du 104 au Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Milka-K Posté(e) 27 juin 2006 Share Posté(e) 27 juin 2006 oui mais c'est la 2eme fois qu'il rediffuse les 104 épisodes ils vont bien etre obligé de diffusé la suite...un jour ou l'autre lol...parce que si ils rediffusent une 3eme ces 104 épisodes je pense qu'ils vont perdre de l'audience...enfin c'est que mon avis lol Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Stiix Posté(e) 27 juin 2006 Share Posté(e) 27 juin 2006 Non ce que je veux dire c'est qu'il n'ont pas fini la diffusion de la 2 eme rediifusion des 104 episodes je sais pas si tu voit ce que je veux dire bref a la rentrer il vont finir les 104 episodes pour la 2 eme fois ^^ et peut etre apres on va voir le reste (mais peut etre c'est pas sur ) Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Milka-K Posté(e) 27 juin 2006 Share Posté(e) 27 juin 2006 ah ok je vois ce que tu veux dire ! lol ^^ mais jespere vraiment qu'ils vont diffuser le reste, parce que c'est un peu lourd de revoir tout le temps les memes épisodes ! Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
sasukekun Posté(e) 6 juillet 2006 Share Posté(e) 6 juillet 2006 C'est vrai que ils n'ont pas les droit pour le reste mais va bien falloir qu'il le diffuse sinon si il le reppasse 15 fois plus presonne regardera. Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Fenicks Posté(e) 7 juillet 2006 Share Posté(e) 7 juillet 2006 ouai mais de toute manière après le 104 il y en a une trentaine de bien et après on tape dans les HS......... donc a la limite c'est pas idiot d'attendre que les next gen sortent en anime pour acheter du 104 au 138 environ et le debut des next gen.... ainsi ils evitent la daube marketing que sont les HS, mais a mon avis ils ne vont pas s'embeter et acheter les HS....... et ceux qui regardent naruto sur game one vont se taper au minimum les 80 HS pendant que tu seras devant les next gen............ et en vostfr of course!!! Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
manu_67 Posté(e) 7 juillet 2006 Share Posté(e) 7 juillet 2006 Ouais t'as raison Fenicks ... Non seulement les HS sont pourrits (et sa empire de plus en plus) mais le doublage français est vraiment a chier. Vivement les Next Gen en vost !!!!!!!!!!!! Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
K4K@shi Posté(e) 8 juillet 2006 Share Posté(e) 8 juillet 2006 De toute facon ils ne les repassent pas.Ils vont surment les repasser dans peut de temps mais pour l instant ils se sont arretes^^ En attendant moi aujourd hui par coincidence j ai matte un episode en VA sur SNY et ben c est autant a chier... Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
|| - Toinoµ Posté(e) 8 juillet 2006 Share Posté(e) 8 juillet 2006 Les épisodes en français ne valent vraimenr rien face au japonais !! Naruto a une voix de mongol et quand j'entends dire "Sasuke" comme ça se prononce au lieu de "Saske", j'ai envie de me pendre Et la redif des épisodes plusieurs fois... bof Conclusion: les épisodes en français sont... décevant (avis perso^^) Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Floor Posté(e) 12 juillet 2006 Share Posté(e) 12 juillet 2006 C'est vrai que les voix françaises sont Bof mais les japs ne sont pas irréprochables non plus, ce qui me fait le plus chier dans les voix japs c'est que des fois ça frise la caricature, de même je ne comprends pas pourquoi est ce que certains persos hommes sont joués par des femmes qui essaient de modifier leur voix. Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Fenicks Posté(e) 12 juillet 2006 Share Posté(e) 12 juillet 2006 La difference c'est que quand sa frise la caricature c'est voulu....... contrairement a la version FR ou parfois le ridicule n'est pas intentionnel........ Et puis la caricature c'est le manga qui veut ça et puis c'est tout...... a ton avis, la bulle au nez des perso quand ils dorment ou les yeux blanc hors de leurs orbites pour la colère c'est pas de la caricature tout ça ??!! de même je ne comprends pas pourquoi est ce que certains persos hommes sont joués par des femmes qui essaient de modifier leur voix. Si tu parles des voix des enfants... naruto et cie...... c'est certainement parce qu'il est impossible pour des hommes de faire des voix d'enfants..... alors que les femmes elles le peuvent....... Si tu parles de voix d'adulte.... alors je voit pas de quoi tu parles!! Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
K4K@shi Posté(e) 13 juillet 2006 Share Posté(e) 13 juillet 2006 La difference c'est que quand sa frise la caricature c'est voulu....... contrairement a la version FR ou parfois le ridicule n'est pas intentionnel........ Et puis la caricature c'est le manga qui veut ça et puis c'est tout...... a ton avis, la bulle au nez des perso quand ils dorment ou les yeux blanc hors de leurs orbites pour la colère c'est pas de la caricature tout ça ??!! de même je ne comprends pas pourquoi est ce que certains persos hommes sont joués par des femmes qui essaient de modifier leur voix. Si tu parles des voix des enfants... naruto et cie...... c'est certainement parce qu'il est impossible pour des hommes de faire des voix d'enfants..... alors que les femmes elles le peuvent....... Si tu parles de voix d'adulte.... alors je voit pas de quoi tu parles!! En effet, les mineurs ne peuvent pas travailler donc les hommes ne pouvant pas faire une voix d enfant, ce sont les femmes qui les font... Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Sαѕυк Posté(e) 13 juillet 2006 Share Posté(e) 13 juillet 2006 Oui se sont les femmes qui font les voix de naruto sasuke etc mais pour orochimaru, jirayia... la se sont des hommes. Mais les épisodes en VF sont a chier et en plus il s'arrete au 105... il on du en avior marre des HS ^^ Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Naked Snake Posté(e) 13 juillet 2006 Share Posté(e) 13 juillet 2006 euh c'est pas une femme qui fait la voix de sasuke ni en vf ni en vo.Dans votre site gaara france,vous l'avez presente (dans interview voix fr sasuke) Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
K4K@shi Posté(e) 13 juillet 2006 Share Posté(e) 13 juillet 2006 On ne parle pas de Sasuke moi je parlais de Naruto (Sasuke n a pas du tout une voix proche d une carucature... ) Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Naked Snake Posté(e) 13 juillet 2006 Share Posté(e) 13 juillet 2006 euh mais sasuke obscur la dit... Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Setsuna Posté(e) 13 juillet 2006 Share Posté(e) 13 juillet 2006 La difference c'est que quand sa frise la caricature c'est voulu....... contrairement a la version FR ou parfois le ridicule n'est pas intentionnel........ Et puis la caricature c'est le manga qui veut ça et puis c'est tout...... a ton avis, la bulle au nez des perso quand ils dorment ou les yeux blanc hors de leurs orbites pour la colère c'est pas de la caricature tout ça ??!! de même je ne comprends pas pourquoi est ce que certains persos hommes sont joués par des femmes qui essaient de modifier leur voix. Si tu parles des voix des enfants... naruto et cie...... c'est certainement parce qu'il est impossible pour des hommes de faire des voix d'enfants..... alors que les femmes elles le peuvent....... Si tu parles de voix d'adulte.... alors je voit pas de quoi tu parles!! En effet, les mineurs ne peuvent pas travailler donc les hommes ne pouvant pas faire une voix d enfant, ce sont les femmes qui les font... Et elles le font à merveille ! Merci Takeuchi Junko pour cette voix de Naruto Merci également à la doubleuse de Konohamaru ( jap bien entendu, pas fr parce que la voix fr de Konohamaru est un mec... ) Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
ichokaru Posté(e) 13 juillet 2006 Share Posté(e) 13 juillet 2006 Moi c'est la voix de gaara qui me fais le plus honte (en plsu c'est mon persso prefere :'( avec shika) Faus dire que je trouve la voix de shika pas mal. Mais poru se qui s'en prenne a game one c'est pas du t leur faute.Il ne font que difuser les episode ... Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Fenicks Posté(e) 13 juillet 2006 Share Posté(e) 13 juillet 2006 le problême est recurrent dans les adaptation de manga du japon en france..... Ce sont deux cultures différentes, au japon les animes peuvent être plus violent, les personnages peuvent parler de façon crue.... Comme le dit le doubleur de sasuke en VF, la culture française fait qu'il a dit , "je vais téliminer", au lieu de " je vais te tuer"..... les mangas en france sont étudié pour être plus soft, et le fait qu'ils deviennent niais n'est pas génant..... a part pour les fans! c'est pour ça que des manga comme death note ne verront jamais le jour en anime en france..... les rendres "soft" pourrirait trop le manga.... (N.B : je dis ça mais des animes assez violent et dérangeant comme FMA ont bel et bien vu le jour en VF, mais ce sont des cas isolé tout de même) Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Naked Snake Posté(e) 14 juillet 2006 Share Posté(e) 14 juillet 2006 euh je trouve tres con de faire ca,comme si il n'yavait aucun francais qui parlait comme ca,on doit etre en 2 eme position des plus gros insulteurs apres les americains donc je vois pas en quoi je vais te tuer ca choque,ca va on le sait qu'il est la pour le tuer pas lui donner un bonbon qui l'endormira et l'emmmenera dans l'autre monde ou il restera a jamais avec les anges qui lui donneront des gateaux au chocolat et a la vanille.....bon j'exagere un peu la .Dans yugihoh aulieu de dire je vais te tuer,c'est plutot je vais t'envoyer dans le royaume des ombres apres on s'etonne qu'on casse l'image du mangas.Dans fma il ya des insultes mais a la francaise mais bon,pour moi ce sont les meilleurs vf celles de fma.Adapter comme ca quelquechose,c'est ne pas etre realiste et dire que tout les jeunes sont polis alors que ce sont defois des criminels comme les 4 du son.Il faut juste leur dire que le mangas n'est pas fait exclusivement pour les petits de 6-8 ans mais pour les ados et plus.Et la feinte de l'influence de l'insultage,ben on la fait pas on voit deja suffisament d'influence dans les films et les jeux donc je vois pas pourquoi les mangas doivent etre eux extremement polis. Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Fenicks Posté(e) 14 juillet 2006 Share Posté(e) 14 juillet 2006 Le voila le problême, au japon les mangas sont étudié pour tout le monde, du shojo pour les jeunes filles au shonen pour les jeunes garçons en passant par les versions plus adultes que sont les seinen pour jeunes hommes et les ***** ( oublié le mot...) pour les jeunes femmes. Alors qu'en france il n'y a pas de distinction.... les mangas sont des dessins animes et sont destiné aux plus jeunes ( 8/12 ans)....... ce qui est faux!!!! Des animes mériteraient d'avoir un look plus "adulte", comme naruto qui a mon avis, a ciblé un public trop jeune en VF..... d'ou une perte de crédibilité... Citer Lien vers le commentaire Partager sur d’autres sites More sharing options...
Messages recommandés
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.