SBS 110

[One Pig]

SBS Tome 110

Les questions du SBS du tome 110 sont sortis, les voici :

 

Première question :

 

Lecteur : c'est terrible. Un gros insecte vient d'apparaître. Je vais l'enrouler et m'en servir pour l'abattre, alors s'il te plaît, donne-moi les papiers manuscrits que tu viens d'écrire !

 

Oda : c'est mauvais ! Oui ! S'il te plaît, claque-le vite ! (claque !) Ahh, c'était pas loin...

 

Franchement... Cet insecte a clairement été touché par le manuscrit... Bon, réparons ça rapidement et voilà ! Imu-sama est là !

 

Deuxième question :

 

Lecteur : Oda Sensei ! A propos de Yamato qui a mangé un fruit du démon à cause de la faim, à quoi ressemblaient la forme animale et la forme humaine-bête de l'enfant Yamato ?

 

Oda : ça ressemble à ça.

 

Troisième question :

 

Lecteur : la tribu des bras longs a deux coudes dans un seul bras, n'est-ce pas ?! Chacun de ces coudes a-t-il ses propres termes ?

 

Oda : ouah ! C'est une question formidable ! Je suis très émue ! Oui, bien sûr, ils ont leurs propres termes. Le coude le plus proche de la main s'appelle le « coude de l'ami ». Le coude le plus proche de l'épaule s'appelle le « coude de l'amour ». Cela semble représenter la distance émotionnelle entre vous et votre partenaire.

 

Quatrième question :

 

Lecteur : Au chapitre 1103, Luffy avait tellement faim qu'il ne pouvait plus bouger, mais au chapitre 1106, il était rassasié ! Qui a donné à manger à Luffy ?

 

Oda : Dans le chapitre 1103, Luffy a commencé à engloutir de la nourriture. Quand Luffy a dit "Nourriture~", qui a répondu ? Était-ce Sanji ou Franky qui était présent près de lui ? Kizaru et Sentoumaru étaient également là... Quiconque l'a fait, n'a jamais été exposé, semble-t-il. Cette action semble être faite à la "vitesse de la lumière", que même l'œil nu ne peut pas voir. Hmmm... Même moi je ne sais pas qui l'a fait... La vitesse de la lumière...

 

Cinquième question :

 

Lecteur : J'aime beaucoup les membres du Sword, alors je veux connaître leur âge et leur profil. Est-ce que Drake appartient à la même classe que Kujaku et Prince (Gles) ?

 

Oda : c'est difficile de préciser exactement ce que tu veux savoir sur leur profil, mais je peux donner leur âge et leur taille en tant que tels. Pour des informations plus détaillées, c'est écrit sur la carte Vivre - dictionnaire visuel en une seule pièce. Je ne dirai pas quelque chose de méchant comme "je veux que tu les achètes donc je ne l'écrirai pas ici sur le SBS", mais physiquement parlant, les informations écrites là-bas sont bien meilleures. Ne vous méprenez pas, puisque vous l'avez demandé, je vais répondre. Voilà.

 

Drake (ancien contre-amiral): âge=33 ans taille=233 cm

 

Contre-amiral Kujaku: âge = 26 ans taille = 180 cm

 

Contre-amiral Prince Gles: âge = 29 ans taille = 205 cm

 

Capitaine Koby: âge = 18 ans taille = 167 cm

 

Commandante hi̇bari̇: âge = 17 ans taille = 165 cm

 

Lieutenant-commandant Hermep: âge = 22 ans taille = 179 cm

 

Bien que Kujaku et Grus soient les cadets de Drake, leur relation est déjà comme celle de la même classe. On m'a aussi demandé plusieurs fois si Grus était un prince de quel pays, mais en fait, il ne l'est pas. C'est juste une personne riche.

 

Sixième question

 

Lecteur : qu'arrivera-t-il à Jinbei après 20 et 40 ans ?

 

Oda : Ji̇nbei a 46 ans maintenant, alors voyons à quoi il ressemblera dans la soixantaine et la quatre-vingtaine.

 

Top (bon avenir)

 

60 ans : « Ça suffit. Ne les poursuivez pas. Nous sommes tous égaux. »

 

80 ans : tu as tellement grandi...!

 

Ci-dessous (mauvais futur)

 

60 ans : Je tuerai tous les humains !

 

80 ans : Je vais te traîner jusqu'au fond de la mer !

 

Septième question :

 

Lecteur : J'ai compté certains mots qu'Oda a utilisés dans le SBS du volume 4 au volume 106. Voici le résultat :

 

Caca, caca = 13 fois

 

Seins (gros seins, poitrine, etc.) = 19 fois pénis (pénis, bite, etc.) = 36 fois

 

Mais qu'est-ce que le SBS exactement ?

 

Oda : ok... Bon... Tu es sérieux ? Je ne m'en souviens pas très bien. S'il y a quelqu'un qui a dit ça, c'est Sanada. Mon SBS idéal auquel j'ai pensé est comme une forêt tranquille, avec la lumière du soleil filtrant à travers les arbres, un espace propre rempli de petits oiseaux et d'écureuils qui jouent autour. C'est pourquoi... S'il te plaît, ne compte plus ce genre de choses ! (snapback)

 

Huitième question :

 

Oh... Voici une carte postale d'un enfant. L'âge n'est pas indiqué, est-ce qu'elle vient d'un collégien ? Alors, posez votre question...

 

Lecteur : Bonjour Oda Sensei ! Dans le chapitre 1045 du volume 103, Luffy a utilisé une technique appelée « Gomu-gomu no Gigant ! », mais comment ses vêtements et même ses sandales sont-ils devenus gigantesques aussi ? Dites-le nous !

 

Oda : Ok. Écoute bien, Yuma-kun (nom de l'expéditeur). Si les vêtements de Luffy sont arrachés quand il se gigante, son engin va sortir ! Yuma-kun !!!

 

Neuvième question :

 

Lecteur : les costumes que portent toujours les cinq aînés, sont-ils des vêtements de marque ? Y a-t-il une boutique à Marygeoise qui s'adresse spécifiquement à eux ? Parlez-nous également du créateur de vêtements !

 

Oda : ah, son nom est Nyornyo Nyarmani̇ (un jeu de mots avec Giorgi̇o Armani̇, mdr, Nya signifie aussi le son du miaulement en japonais), un spécialiste des vêtements de créateurs originaire du royaume de Nagagutsu (bottes en cuir) à East Blue. Seuls les cinq anciens sont autorisés à porter ses vêtements spéciaux.

 

Dixième question :

 

Lecteur : Oda Sensei ! Hé bien ! Parmi les 9 vice-amiraux qui sont passés à Egghead, il y en a un qui ressemble au contre-amiral Kadar qui est apparu dans le flashback de l'île des hommes-poissons ! A-t-il été promu ? Dites-nous également les profils des autres vice-amiraux !

 

Oda : tu parles du chien, n'est-ce pas ? Il est vrai qu'il ressemble à Kadar mais ce sont des personnes différentes. Pardonne-moi les croquis grossiers mais à l'exception du vice-amiral doberman qui a été présenté dans le passé, voici les profils des 8 autres vice-amiraux !

 

1- vice-amiral Pomsky

 

Il a mangé le Rako Rako no mi (fruit de la loutre) et est devenu un « humain loutre de mer », il lance une attaque puissante avec un coquillage

 

2- vice-amiral Doll

 

Artiste martial avec une âme rock and roll

 

3- vice-amiral Tosa

 

il peut « mordre » avec ses mains (土茶拳, utilisateur de style poing de thé de terre)

 

Note TL : 土茶拳 (poing de thé en terre Tosaken) est un jeu de mots avec 土佐犬 (race de chien Tosaken-tosa), Tosa est la race de chien de combat japonais sur laquelle le nom de Tosa est très probablement basé, ce qui suit le thème de dénomination canine de certains vice-amiraux.

 

4- vice-amiral Urban

 

Il a mangé le Tsutsu Tsutsu no mi (fruit du canon) et est devenu un « humain-artillerie». Le sommet de sa tête peut devenir un canon.

 

5- vice-amiral blue grass

 

Elle a mangé du Nori Nori no mi (fruit de la conduite) et est devenue une « humaine-pilote », elle peut transformer n'importe quel être vivant ou objet dans sa portée de haki en ses véhicules. Elle est comme une sœur aînée du grand officier d'état-major Tsuru (de Dressrosa)

 

6- vice-amiral Hound

 

Il a mangé Inu Inu no mi, modèle : chien de chasse (猟犬, Ryouken-chien de chasse) il est dans la même classe que Smoker.

 

7- vice-amiral Red King

 

Il frappe avec sa phalange droite propulsée par une machine à vapeur.

 

8- vice-amiral Guillotine

 

la lame sur sa tête peut être lancée comme un boomerang.

 

Onzième et dernière question :

 

Lecteur : Odacchi ! Garchu ! Racontez-nous les anciennes occupations de Fujitora et Ryokugyu ! (avant qu'ils ne deviennent amiraux de la marine).

 

Oda : Très bien. Ahh... Tout comme ils sont devenus les responsables de la défense des nations affiliées au gouvernement mondial. Grâce au système appelé « conscription militaire mondiale », ces deux-là ont été triés sur le volet par les marines.

 

- Ryokugyu - Aramaki est originaire de South Blue. Il était un officier de police du royaume de Taya et a provoqué un grand incident impliquant une femme, et a été jeté en prison. Sa réputation de posséder une force extraordinaire a atteint le gouvernement. Il a été enrôlé dans les marines et a immédiatement obtenu une promotion spéciale au rang d'amiral.

 

- Fujitora - Issho est originaire de l'est Blue. Il a subi des pertes dans une maison de jeu sur l'île Twin Snake et l'endroit où il travaillait comme garde du corps a été acheté par le gouvernement mondial avec une grosse somme d'argent. Issho était un ancien chef militaire de la défense du royaume Aoi (bleu) qui existait autrefois dans Grand Line. Le royaume Aoi a été détruit à cause de la guerre et il est devenu un criminel de guerre important. Le gouvernement mondial finira par être mis au courant de ce fait.

 

Quelques questions ouvertes supplémentaires :

 

1 - Est-ce que Dragon a déjà vécu avec Luffy ?

« Non, du moins pas dans les souvenirs de Luffy. Sa relation avec Kuma est différente. Comme il est le chef de l’armée revolutionaire, si son lien de parenté avec Luffy était dévoilé cela mettrait la vie de son fils en danger. Je me demande ce qu’il a dû ressentir lorsque il a été forcé de quitter sa famille et surtout ce qu’il a ressenti lorsqu’il a revu Luffy à Logue Town. »

2 - Est-ce Roger qui a appris à Shanks la technique Kamusari ou bien est-ce que Shanks l’a apprise tout seul en l’imitant ?

« Shanks se souvient très bien de cette attaque car il a toujours admiré Roger. Le kamusari ce n’est pas quelque chose que tous les pirates de Roger peut imiter : le talent de Shanks est vraiment exceptionnel !!

3 - Comme Sabo arrive à montrer la puissance du Mera Mera no Mi, est-ce qu’il a suivi un entraînement pour bien l’utiliser ?

Oui, il s’entraîne tous les jours. Je pense que comme il a retrouvé sa mémoire, il s’est rappelé de beaucoup de choses. 

4 - Lorsque Luffy utilise le Gear 5, il crée des choses telles que des lunettes ou un casque de baseball à partir de ce qui semble être son Hagoromo (anneaux de nuages que les Zoan portent autour d’eux comme les divinités japonaises). S’il vous plait, dites-nous comment ça fonctionne ! 

"C’est tout simplement la porte d’entrée vers le monde imaginaire de Nika."

5 - Le navire des pirates de Barbe Noire se nomme « Sabre de Xebec ». A-t-il un rapport avec Rocks D. Xebec ?

« Xebec » est le nom d'un petit bateau méditerrannéen, il s'agit donc peut-être une coïncidence... ou peut-être pas.

6 - En tant que capitaine de la 10ᵉ flotte des pirates de barbe noire, quel travail fourni réellement Aokiji ? A-t-il des subordonnés ?

Oui, il a des subordonnés. Kuzan n'est pas du genre à obéir à tout ce que dit Teach. Pour Kuzan, faire partie d'un équipage de pirates ne signifie pas nécessairement qu'il doit commettre de mauvaises actions, pour lui, ça signifie plutôt vivre librement. Cependant, en tant que membre des pirates de Barbe Noire, il semble qu'il a néanmoins causé de nombreuses pertes...

7 - Comment fonctionne le système « projet de sélection militaire mondial » qui a ajouté Fujitora et Ryokugyu aux forces de la Marine ?

Les pays affiliés au Gouvernement Mondial ont leurs propres soldats pour se protéger. Grâce au « projet de sélection militaire mondial », les marines renforcent leurs armées en recrutant les meilleurs soldats des rangs des pays affiliés. Ce projet a également été un facteur déclencheur de la récente « Révolution des huit nations », car l’affaiblissement des forces de défense nationale pour privilégier la Marine peut avoir contribué au succès de la révolution.

8 - Parlez-nous de l'incident de Rocky Port, qui a valu à Koby le surnom de "héros" ?

L'expliquer prendrait trop de temps et je ne pense pas que cela sera décrit dans l'histoire principale, mais voici un résumé de l'incident de Rocky Port :

Apprenant que l'île des pirates contenait un poneglyphe important, Law a détourné un énorme navire à passagers appelé le "Rocky Port" et a infiltré l'île. Ce navire transportait le roi et les nobles d'un certain pays. Cependant, le navire que Law voulait détourner était en fait un navire de contrebande, portant le pavillon de la nation du roi en question et impliqué dans des affaires louches avec l'île des pirates, ce qui a entraîné des problèmes majeurs. Law a combattu des pirates, et peu après, Koby et Barbe Noire arrivèrent séparément sur l'île pour leurs propres raisons, ce qui a conduit les trois à unir leurs forces contre l'île des pirates. Suite à cet incident, Barbe Noire est devenu le « roi » de l'île aux pirates, Law a obtenu le titre shishibukai, et Koby a été salué comme un « héros ».

9 - Lors de l'incident de "God Valley", Saint Garling a affronté de puissants pirates, mais quelle est sa force au combat ?

Il est fort. Et il y a une raison à sa force...