Jump to content


Apprendre à dessiner l'univers de Naruto !


Leslouille42
 Share

Recommended Posts

Salut,tout le monde !

 

Et oui je n'ai pas encore fini de vous étonner ! Après le projet de la traduction du databook N°2 de Naruto,je reviens en force pour ravir les dessinateurs et les fans de Naruto ! Mon nouveau projet est de traduire les "anime book" de Naruto (pas en entier),mais les croquis pour apprendre à dessiner l'univers de Naruto...enfin je vous laisse découvrir les images par vous même...(à noter que les images viennent d'une team Italienne,donc j'ai traduis de l'italien)

 

ATTENTION : Je vous interdit de poster ces images sans ma permission sur un autre site! Je me consacre entièrement à mon réseau de mangas préféré la MFT et à nul autres !!!!

 

Voilà donc les premières pages sur Naruto,images de l'anime book + croquis (c'est normal de commencer par le héros principal non ?) ;);D

 

http://img158.imageshack.us/my.php?image=naruto1wp8.jpg

http://img113.imageshack.us/my.php?image=naruto2fq4.jpg

http://img113.imageshack.us/my.php?image=naruto3nl7.jpg

http://img113.imageshack.us/my.php?image=naruto4jk8.jpg

http://img443.imageshack.us/my.php?image=naruto5gt5.jpg

http://img443.imageshack.us/my.php?image=naruto6ax9.jpg

http://img443.imageshack.us/my.php?image=naruto7dn5.jpg

http://img405.imageshack.us/my.php?image=naruto8ij2.jpg

http://img405.imageshack.us/my.php?image=naruto9yh3.jpg

 

N'hésiter pas à poster vos commentaires sur vos impressions ou des questions à poser : Si vous aimez,si vous trouver que c'est inutile,etc... ;). En attendant je vous dit à une prochaine fois avec de nouvelles images !

Link to comment
Share on other sites

  • Replies 79
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

je trouve que c'est du bon boulot ! C'est très utile pour toutes les personnes interessées par la façon de dessiner de kishimoto. On apprend pas mal d'expressions et de mimiques diverses. Vraiment c'est une bonne idée !

Continue comme ça !

( tu parles italien ? ^^ )

Link to comment
Share on other sites

Salut, ah! ça me fait plaisir d'avoir des réponses! je commençais à m'inquiéter je me suis dit "Je trouve ça bizzare,mon idée est géniale mais personne me répond, :'("  et là ....délivrance !  :D

 

Alors pour répondre à vos questions :

 

ThE JoKeR : Non je ne parle pas Italien,mais le dictionnaire m'aide beaucoup et puis comme je fais de l'espagnol et que langues Italiennes et Espagnoles sont quand même assez proches (même le français d'ailleurs)c'est plus facile ,mais ne t'inquiète pas je ne déforme pas les phrases ! si je vois que ça passe pas et ben je regarde le dico ;)

 

lehurimm : Je n'ai qu'une seule chose sur Asuma et il n'y a pas grand choses,mais ne t'inquiète pas je le passerais en priorité pour la traduction comme tu me le demande gentillement ;)  (je pense pouvoir la traduire avant demain en tout cas)

 

Voilà à très bientôt !

 

Link to comment
Share on other sites

Me revoilà avec de nouvelles images qui j'espère vous plairont !

 

Kakashi :

 

http://img113.imageshack.us/img113/9660/3679lj4.jpg

http://img480.imageshack.us/img480/2307/4058co7.jpg

http://img110.imageshack.us/img110/7291/4059kk4.jpg

http://img475.imageshack.us/img475/6286/4060zo8.jpg

 

Et en bonus un guide des couleurs pour coloriser Kakashi :

 

http://img140.imageshack.us/img140/8831/naruto015xt8.jpg

 

Asuma :*lance un clein d'oeil bienveillant à lehurimm* :D

 

http://img158.imageshack.us/img158/2291/sketch32si2.jpg

 

Et la team 10 :

 

http://img259.imageshack.us/img259/8526/4068vt5.jpg

 

A demain pour d'autres images ! ;)

 

 

Link to comment
Share on other sites

Ouah!!! Super, merci pour tout, vais passer mon samedi à etudier tout ça, (c ma miss qui vat etre content, encore des dessins)... merci encore pour ton boulot c'est vraiment super... bon courage a toi pour la suite, je risque de revenir ton post assé souvent pour en voir l'evolution....

 

Link to comment
Share on other sites

Salut, tout le monde ! Tout d'abord je voulais vous remercier pour vos commentaires de soutient qui me font vraiment plaisir !

Donc c'est maintenant à moi de vous faire plaisir en vous offrant de nouvelles pages :

 

Le sombre et solitaire Sasuke ! :

http://img265.imageshack.us/img265/2355/3682qh0.jpg

http://img45.imageshack.us/img45/9808/sketch6px5.jpg

http://img153.imageshack.us/img153/9938/sketch5zn0.jpg

http://img160.imageshack.us/img160/4640/4242ma6.jpg

http://img126.imageshack.us/img126/8015/4243uw5.jpg

http://img126.imageshack.us/img126/723/4244ov1.jpg

http://img114.imageshack.us/img114/8599/4245qi2.jpg

http://img300.imageshack.us/img300/4999/4246wh3.jpg

http://img300.imageshack.us/img300/2320/4247tp1.jpg

http://img133.imageshack.us/img133/6417/4248bn4.jpg

 

La team 7 :

http://img133.imageshack.us/img133/8093/4065eb7.jpg

 

Ensuite pour la plus grande joie de Tork, Gaara et Shukaku !!! :

http://img267.imageshack.us/img267/8268/sketch28jj1.jpg

http://img267.imageshack.us/img267/7740/sketch29asc1.jpg

http://img267.imageshack.us/img267/7571/sketch29blp0.jpg

http://img337.imageshack.us/img337/7229/4820ll6.jpg

http://img357.imageshack.us/img357/5845/4821xq5.jpg

http://img357.imageshack.us/img357/3922/4822ps0.jpg

http://img357.imageshack.us/img357/9853/naruto036mq6.jpg

 

Maintenant pour la plus grande joie d'Ivelios,Shino !!!

http://img133.imageshack.us/img133/5635/sketch23rp2.jpg

 

Et enfin deux pages bonus (jai vu que vous aimez bien ça  :D;)):

 

Le guide de la colo de Shino (j'ai fait la page moi même donc excusez moi si vous trouvez que c'est de mauvaise qualité,mais elle n'existe pas sur le net (enfin je ne l'ai pas trouvé en tout cas :'( ) Et je peux vous avouer que j'ai quand même pas mal galéré pour la faire (alala! qu'est ce que je ne ferais pas pour vous! :D) :

 

http://img399.imageshack.us/img399/6985/shinocolosr5.jpg

 

et enfin la colo de Naruto : (celle là je l'ai trouvée sur le net,hi!hi!  :D)

 

http://img404.imageshack.us/img404/8808/naruto002fo5.jpg

 

Voilà ça sera tout pour l'instant ! En tout cas si jamais vous voulez des personnages en priorité envoyez un message et je le ferais avant les autres  ;)

 

Bonne fin de journée à tous !

Link to comment
Share on other sites

Je pense que tu devrais parler de ton projet à kheops : j'utilise maintenant très souvent tes petites traductions et je pense que ça interresserai pas mal de monde.

Ca serait un bel atout de gaara france d'avoir toutes ces pages compilés dans un joli dossier téléchargeable sur gaara-fr ;)

Bravo à toi pour ta rapidité :D

Link to comment
Share on other sites

Ouais je vais y réfléchir sérieusement,mais comme je lui est déja promis de traduire le databook n°2 de Naruto,je dois d'abord le finir car c'est un projet un peu plus important. Et puis ce que je voulais faire c'est que quand j'aurais entièrement fini de traduire les croquis pour apprendre à dessiner,je regrouperais toutes les images de façon à faire une sorte de livre,avec une page de couverture,un sommaire,etc...(avec un format imprimable bien sûr !  ;)) et à ce moment là je demanderais à Kheops si il est d'accord pour le mettre en téléchargement sur le site. Mais bon j'essayerais quand même de lui demander ce qu'il en pense demain ;) et je vous tiendrais tous au courant. Bonne soirée !

Link to comment
Share on other sites

Salut,désolé pour le double post,j'attendais que quelqu'un post un commentaire,mais vu qu'il y a personne...

Bon je vais conclure la team 7,avec Sakura:

http://img337.imageshack.us/img337/1624/3683uu7.jpg

http://img340.imageshack.us/img340/2569/sketch8zz1.jpg

http://img340.imageshack.us/img340/4969/naruto021zd6.jpg

 

Je conclus aussi la team 10 avec Shikamaru :

http://img339.imageshack.us/img339/3438/narutoshikamaru0166yk2.jpg

http://img265.imageshack.us/img265/1921/4127ph3.jpg

http://img265.imageshack.us/img265/4938/4128iq5.jpg

Ino :

http://img339.imageshack.us/img339/6792/narutoino0076ms2.jpg

Et enfin Chôji :

http://img466.imageshack.us/img466/6240/narutochouji0067yb5.jpg

Et en dernier quelques petites armes :

http://img178.imageshack.us/img178/1253/settei01dk3.jpg

 

Voilà,j'espère que cette fois jaurais des réponses pour que je puisse très vite reposter  ;);D

Link to comment
Share on other sites

Kikou tout le monde !

 

Voici de nouvelles pages traduites par mes soins :

 

Tout d'abord pour faire plaisir à Kuro :

Itachi:

http://img125.imageshack.us/img125/4580/katjt9.jpg

http://img454.imageshack.us/img454/7526/naruto007frco7.jpg

http://img359.imageshack.us/img359/8430/naruto004zj6.jpg

http://img71.imageshack.us/img71/2673/naruto039sm1.jpg

 

Neji :

http://img396.imageshack.us/img396/995/narutoneji0257gc5.jpg

http://img48.imageshack.us/img48/7026/4301dg9.jpg

http://img168.imageshack.us/img168/7923/4302oo4.jpg

http://img258.imageshack.us/img258/6129/4300hb8.jpg

 

Les ninjas du Sable :

http://img258.imageshack.us/img258/5462/3669lxb9.jpg

http://img46.imageshack.us/img46/7756/4069il3.jpg (team Baki )

http://img46.imageshack.us/img46/8715/3670xw2.jpg (Temari)

http://img66.imageshack.us/img66/3875/kankurocharakterhf2.jpg (Kankuro)

 

Quelques lieux dans l'univers de Naruto ! (bon je sais que c'est très très dur à dessiner mais bon il faut bien completer cette collecte d'informations :P;)):

http://img402.imageshack.us/img402/9814/naruto045fw0.jpg

http://img168.imageshack.us/img168/771/naruto038tr1.jpg

http://img164.imageshack.us/img164/3100/nxgmy042img506x33611535mz3.jpg

http://img163.imageshack.us/img163/1672/nxgmy042img514x33111535zn3.jpg

http://img75.imageshack.us/img75/9083/quartierprincipaley7.jpg

http://img75.imageshack.us/img75/2685/naruto011jr5.jpg

http://img66.imageshack.us/img66/5640/naruto030ze7.jpg

 

Il est vrai que comme le dit Kuro,certains personnages sont très répandus,en tout cas moi je peux vous promettre que je poste vraiment toutes les images que je trouve sur le net et que pour moi il n'y a pas personnages favoris. ;)

 

à ivelios : Oui,je suis bien une fille...Ouais les filles en force !!! hi! hi! désolé c'était mon petit coup de speed de la journée.*part se cacher en courant* :P

Quant à monstrueuse ...je suis si vilaine que ça !  ;D

 

Allez bonne fin de soirée à tous ! Et n'hésiter pas à poster des commentaires favorables...ou défavorables... :'(

Link to comment
Share on other sites

Simplement génial!^^

 

Merci de nous faire profiter de ce book en exclu. C'est une vrai mine d'informations, surtout les planches des différentes expressions des visages des personnages, c'est vraiment utile pour dessiner ses propres fanworks ou son propre manga.

 

Ton boulot vaut vraiment la peine d'être releaser sur le site en dehors de ce topic. Même si on ne dessine pas c'est collector pour tout fan qui se respecte.

 

Est ce qu'il y a d'autres planches de colorisation, car ça m'intéresse beaucoup (vu que ce n'est pas le studio Pierrot qui a colorisé...)?

 

Bonne continuation! :D

Link to comment
Share on other sites

Salut les peoples !

 

Voici des nouvelles pages spécial ennemis et Sanins:

Ninjas du Son :

http://img254.imageshack.us/img254/3299/36681py5.jpg

http://img254.imageshack.us/img254/7554/3664gb0.jpg

Kimimaro:

http://img340.imageshack.us/img340/9599/naruto034ui6.jpg

http://img82.imageshack.us/img82/3927/naruto018rb2.jpg

Kabuto:

http://img175.imageshack.us/img175/5378/sketch31sb6.jpg

Sanins:

Orochimaru:

http://img139.imageshack.us/img139/5660/3666ck6.jpg

http://img139.imageshack.us/img139/2609/3665df2.jpg

http://img291.imageshack.us/img291/1719/3667yo3.jpg (modifiée)

Jiraya:

http://img296.imageshack.us/img296/4361/narutojiraya0128di5.jpg

http://img294.imageshack.us/img294/2540/naruto003modifui6.jpg

Tsunade:

http://img294.imageshack.us/img294/2019/naruto026bv4.jpg

http://img139.imageshack.us/img139/6033/naruto0281hs0.jpg

Les sanins enfants:

http://img294.imageshack.us/img294/5968/naruto009ry2.jpg

et enfin tonton :

http://img257.imageshack.us/img257/6565/naruto005lg4.jpg

 

à Twenty :

Malheureusement il n'y a pas d'autres planches de colorisation,mais si jamais des personnages en particulier t'intéressent,tu me demande et je te ferait peut être ça ;) (comme celui de Shino que j'ai fait moi-même,enfin si tu trouve pas ça nul) 9_9

Mais maintenant j'hésite aussi à faire les planches de colos pour les persos shippuden,ça serait peut-être plus intéressant...enfin bon...si jamais quelqu'un veut une colo en particulier il suffit de me le dire et je serais enchantée de le faire  ;)

 

édit : Page d'Orochimaru modifiée !  ;) Merci de m'avoir averti Taifu,effectivement j'avais inversé les deux pages

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Share


×
×
  • Create New...