Jump to content

traduction nuit 101 by Kyl3


rhavin
 Share

Recommended Posts

ET oui voici sa traduction.

Promis, notre scan fr pour dans la soirée.

_____________________________________________

Page 1 :

 

sceau de la forêt !!!

texte sr le côté: Afin de trouver la vraie clé grâce à sa vue, rabi se met en action.

 

Page2

 

kanji e haut: vent !!!

 

A ce rythme là, toute la montage de clés va finir par se faire aspirer -relo !!

depêche rabi !!

Je suis désolé mais vous devez rester ici allen.

 

Page 3

 

texte ds les bulle noires :

 

toi, futur bookman, qui archive tout ce qu'il voit

depêche toi et trouve la véritable clé !

 

sur rabi : rabi soulève les milliers de clés !!

Nuit 101: jasdero et debitto.

 

page 4

 

tousse, tousse

La montagne de clés a disparu...

 

Page 5

!

rabi !

 

Page 6

 

donc, maintenant..

Mon oeil gauche ne suffira pas à trouver cette clé mais...

Huh ? il fait partie du clan des bookman ?

Ils ont finalement parlé.

Dans le carré : Allen ne peut pas voir jasdebi.

Ah... en effet

 

Page 7

 

Ce gars là-bas fait bien partie du clan des bookman non ?

oui... et ?

Dans le cadre: allen ne peut pas voir jasdebi

 

Jasdero: Ces cheveux rouges me rappelent ceux de cross, ça me rend fou !!

Ouais !!! fou, fou !!! Je vais devenir fou !!

Dero est devenu tout sale ! ma haine pour cross a noirci mon coeur si pur ! hee

Le disciple ne veut rien payer !

Paye, saleté de disciple !!!

Qui va payer quoi ?

Ne fais pas attention allen.

ce n'est plus qu'une question de temps pour que cette mascarade soit enfin finie. En attendant occupe-toi de bien les tenir.

ouais... Oui monsieur !

sale...

eh ?

 

Page 8

 

Quoi ?

 

Page 9

 

waaaaaaaaah !

Mais qu'est ce qui se passe ?

mes crocs ne lui font strictement rien !

Allons-y !!!

hee hee

idiots, idiots

"Haine de jasdebi", mange les !!

 

Page 10

 

Attends une...

Pas question

croque !!!

Allen, crowley !!

Rinali

aahhh

argh

Allen

 

Page 11

rinali !

Va t'en rinali !!

souffle, souffle, souffle

bouge...

bouge...

Si vous êtes encore mes jambes...

Bougez !!!

 

page 12

 

Tu n'arrives pas à bouger ?

Parfait, on dirait que le vampire sait où nous sommes alors...

Tu vas nous servir de bouclier hee

On prend la princesse

 

Page 13

laisse... partir....

rinali !

Laisse là partir !!!

hee

Parfait, il va marcher sur le champ de mine !

Viens, disciple !

 

Page 14

 

Allen-kun

On va juste te donner un petit cadeau...

Traversant le temps quand il rigole

X

Tandis qu'il se pisse dessus

"Le comte millenaire !!"

 

Page 15

 

le comte...

Une illusion ?

hep !

En tout cas sa force est bien réelle

 

Page 16

 

ça suffit !

ça commence à bien faire maintenant

Ce n'est pas le comte-relo

C'est le "comte millénaire qui traverse le temps quand il rigole tandis qu'il se pisse dessus" sorti tout droit de l'imagination de jasdebi.

La capacité de ces deux-là est : "matérialisation"

 

Page 17

 

Quand jasdero-tama et debito-tama pensent la même chose au même moment...

elles peuvent matérialiser cette même pensée dans le monde réel. (quand elles veulent faire une bombe bleue, elles pensent à de la glace !)

 

Annoncement:  Les deux, qui peuvent faire apparaitre tout ce qu'elles désirent !

 

Le pouvoir des jasdebi n'est plus un secret !

Que feront-elles apparaître la prochaine fois ?

Link to comment
Share on other sites

Guest
This topic is now closed to further replies.
 Share

×
×
  • Create New...