Jump to content

Spoil/RAW/Chap FR To Love-Ru 71


Recommended Posts

Chap 70: http://toloveru.com/




RAW 71: Bientôt




Spoil Images:








Spoil Anglais:


Starts with Run waiting for Rito in the morning. According to some fortune-telling, "those who attend school together share good fortune", so Run thinks going to school with Rito will increase her chances with him. Suddenly, Rito and Lala zoom by on a board that Lala invented, and poor Run gets "run over"


Saki appears and notices Zastein. She goes to him, only to see Lala get there first Run and Saki are both angry at Lala, and the two plot revenge against her together. Their first attempt is to try and rub her tail, but Lala ends up flinging Run into Saki from all the excitement


Run and Saki won't give up though. They notice Eve reading a book and munching on some taiyaki, so they try to make her an ally by telling her that Lala is "an evil to society". Eve responds with, "so the target is the princess? understood".


Trad by me:


Démarrages avec attente de Loon et Rito le matin. Selon une certaine pratique de dire la bonne aventure, "ceux qui suivent l'école ensemble partagent la bonne fortune", si Loon pense allant à l'école avec Rito augmentera ses chances avec lui. Soudainement, Rito et Lala bourdonnent par un conseil que Lala, *comprend pas le reste*.


Saki apparaît et remarque Zastein. Elle va chez lui, seulement voir que Lala est là, Loon et Saki est tant fâché avec Lala, que les deux  complote une vengeance contre elle ensemble. Leur première tentative est d'essayer et frotter sa queue, mais Lala termine de se jeter sur Saki de toute l'excitation


Loon et Saki ne renonce pas, quoique. Ils remarquent Ombre lisant un livre et mâchant un certain taiyaki, donc ils essayent de se la faire en tant qu' allié en lui disant que Lala est "un mal pour la société". Ombre répond par, "donc la cible est la princesse ? Compris".


Je crois pas que Ombre touchera la princesse, mais va plutot se preparer pour chopper les 2 chipie. ;)

Personne ne fera du mal à Lala-Chan!!!! >:(


Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


  • Create New...