My Hero Academia 339

il credino Mkl · 24 décembre 2021

My Hero Academia chapter 339 title:

The Story Of How We All Became Heroes - Part 2

We have a cover page that shows Mei smiling
The development studio is a lot bigger now, because that's where they oversee the U.A. Barrier.
Deku shows the Mid Gauntlets all blown up and asks if there's any way Hatsume can fix it, because it's an item that came from abroad and there are no other units in stock. She asks if he is in a hurry and he says yes with a serious expression, but she replies that it's impossible.

She says that in this state she would have to rebuild it from scratch, but they don't have the material needed to replicate the compression feature. As she says this she runs off, Iida asks about his armor and she replies that it's also impossible if she doesn't have the original manufacturing records, while running even faster.
Soon after she sits down to work on something and Deku questions what it is, then we see a hologram of the evacuation blocks from the U.A. Barrier flying out. Powerloader explains that Hatsume was crucial in the creation of the barrier and is still thinking of new functions to increase its security.

She gives a little speech about how inventions are the heroic activity of the support course and hands Midoriya a pair of gloves, which immediately punch him in the face. She says she didn't replicate it exactly, but applied her own technology to make a similar item. We see an Air Force glove attached to Mid Gauntlet's arm portion.
She also hands Iida a glove, which also punches him in the face. She used the same logic as with Deku's gloves and after that she smiles and tells them both that they will win.

Class 1-A is leaving U.A. with Mount Lady. She says their priority hasn't changed, it's still finding the League and the Liberation Army. The students are still worried about Aoyama and wonder if he will take their hand. Shouto says yes, because he is the one who must have a strong image of what he wants to become, the same phrase he said to Iida in the fight against Stain.
The scene cuts to Kansai and we see Fatgum, Tamaki and Nejire (with short hair) saving civilians from a villain. Fat says that the next battle will be a total and unprecedented war, and we see that this region is also full of barriers. The last page shows All Might entering a building along with Hawks, saying that he has gathered what is needed for the next plan.

Traduction

Titre du chapitre 339 de My Hero Academia :

L'histoire de la façon dont nous sommes tous devenus des héros - Partie 2

Nous avons une page de couverture qui montre Mei souriant
Le studio de développement est beaucoup plus grand maintenant, car c'est là qu'ils supervisent les U.A. Barrière.
Deku montre que les Mid Gauntlets ont tous explosé et demande s'il y a un moyen pour Hatsume de les réparer, car c'est un article qui vient de l'étranger et il n'y a pas d'autres unités en stock. Elle lui demande s'il est pressé et il dit oui avec une expression sérieuse, mais elle répond que c'est impossible.

Elle dit que dans cet état, elle devrait le reconstruire à partir de zéro, mais ils n'ont pas le matériel nécessaire pour reproduire la fonction de compression. Alors qu'elle dit cela, elle s'enfuit, Iida pose des questions sur son armure et elle répond que c'est également impossible si elle n'a pas les dossiers de fabrication d'origine, tout en courant encore plus vite.
Peu de temps après qu'elle se soit assise pour travailler sur quelque chose et que Deku s'interroge sur ce que c'est, nous voyons alors un hologramme des blocs d'évacuation de U.A. Barrière s'envolant. Powerloader explique que Hatsume a joué un rôle crucial dans la création de la barrière et réfléchit toujours à de nouvelles fonctions pour augmenter sa sécurité. Elle prononce un petit discours sur la façon dont les inventions sont l'activité héroïque du cours de soutien et remet à Midoriya une paire de gants, qui le frappent immédiatement au visage. Elle dit qu'elle ne l'a pas reproduit exactement, mais qu'elle a appliqué sa propre technologie pour fabriquer un article similaire. Nous voyons un gant de l'Air Force attaché à la partie du bras de Mid Gauntlet.

Elle tend également un gant à Iida, qui le frappe également au visage. Elle a utilisé la même logique qu'avec les gants de Deku et après cela, elle sourit et leur dit à tous les deux qu'ils vont gagner.

La classe 1-A quitte U.A. avec le Mont-lady. Elle dit que leur priorité n'a pas changé, c'est toujours de trouver la Ligue et l'Armée de libération. Les étudiants sont toujours inquiets pour Aoyama et se demandent s'il leur prendra la main. Shouto dit oui, car c'est lui qui doit avoir une image forte de ce qu'il veut devenir, la même phrase qu'il a dite à Iida dans le combat contre Stain.

La scène passe au Kansai et nous voyons Fatgum, Tamaki et Nejire (aux cheveux courts) sauver des civils d'un méchant. Fat dit que la prochaine bataille sera une guerre totale et sans précédent, et nous voyons que cette région est également pleine de barrières. La dernière page montre All Might entrant dans un bâtiment avec Hawks, disant qu'il a rassemblé ce qui est nécessaire pour le prochain plan.

Révélation