Forums Mangas France
Septembre 03, 2010, 13:59:32 *
Bienvenue, Invité. Veuillez vous connecter ou vous inscrire.
Avez-vous perdu votre courriel d'activation?

Connexion avec identifiant, mot de passe et durée de la session
Nouvelles: Tous nos sites : Gaara France / Bleach France / Eyeshield21 / DgraymanTo Love-ru / FMA / One Piece / Scantrad France /
 
   Accueil   Aide Rechercher Calendrier Identifiez-vous Inscrivez-vous  
Pages: [1] 2 3   Bas de page
  Imprimer  
Auteur Fil de discussion: Nuit 177  (Lu 6108 fois)
0 Membres et 1 Invité sur ce fil de discussion.
monkey
Phoenix
Traducteur MFT
Sannin
*****
En ligne En ligne

Sexe: Homme
Messages: 4015



Voir le profil Courriel
« le: Octobre 30, 2008, 10:45:55 »

Raw nuit 177:


Trad nuit 177:  

Citation
01

_ C’est curieux mais...
_ ...selon le médecin, il n’y a aucun moyen de le retirer

Texte : Rencontrer cette personne lui a procuré un foyer...

_ Il va falloir faire avec pour le restant de ta vie
_ C’est pour ça qu’on doit le recueillir ! Tu es vraiment sans cœur !!
_ Notre situation familiale ne le permet absolument pas !
_ Et c’est de ta faute si maman s’est tirée !!
_ ............
_ Mon père a vraiment foutu ma vie en l’air
_ Personne...
_ ...n’a un front comme le mien
_ Est-ce que ton front...
_ ...t’empêche le matin de te laver le visage ?

02

_ Hein ?
_ Tu te laves le visage tous les matins, pas vrai ? Regarde, comme ça
_ Tu arrives à le faire au moins ?
_ Bien...
_ Bien sûr que j’y arrive !
_ Arrêtez de vous foutre de ma gueule !!
_ Je vois
_ Et bien, il n’y a aucun problème alors
_ !

03

Texte : C’est trois fois rien, Timothy,

_ Mère supérieure ?!

Texte : Regarde, moi aussi j’ai un gros grain de beauté sur le front
Texte : ...wow...

Nuit 177 : Un garçon solitaire

_ Qu’est-ce qui vous arrive, mère supérieure...?

04

_ M...
_ Mère supérieure...
_ Vous ressemblez…
_ ...à une poupée...

05

_ Mère supérieure ! Les enfants...!
_ !
_ Attendez !
_ ?!
_ Emilia !

06

_ Emilia !
_ Mmph !
_ Il n’y a pas qu’un niveau 4 !
_*tousse*
_ Mais ce tir...c’était celui d’une arme ordinaire
_ Rien à voir avec celui d’un Akuma
_ !

07

_ !!?
_ Ma sœur ?!
_ Qu’est-ce qui vous prends...?!
_ Tu ne trouves pas ça ironique, petit voleur ?
_ Aujourd’hui, c’est toi qu’on est en train de voler
_ Hehe,
_ Une bien belle récompense pour nous les Akuma
_ Et je dois remercier les exorcistes...
_ ...de m’avoir montré ce trésor qui était juste sous mes yeux, à portée de main
_ Es...
_ Espèce d’enfoiré !

08

_ C’est donc ça...
_ Je me disais que cette attaque était trop bien organisée...un commissionnaire y est impliqué

_ "Les commissionnaires"
_ En échange de sommes d’argent, ils procurent au comte certaines informations
_ Ainsi que des humains voués à être transformés en Akuma
_ Des pécheurs qui ont vendu leurs âmes au diable
_ Et qui ne méritent aucune protection divine
_ Protection divine ? Ha ! Et qu’est-ce que ça peut me foutre ?!
_ C’est vous qui combattez le com...

09

_ ...TE
_ !!
_ Qu...
_ Qu’est-ce que...?
_ Je ne peux plus bouger...!
_ La matière noire d’un niveau 2
_ En fixant quelqu’un des yeux pendant six secondes, sa peau se durcit pour ensuite être transformée en marionnette
_ !?

10

_ Une fois sa peau devenue dure, il devient incapable de bouger
_ Et quand un corps durcit, il devient fragile et perd toute élasticité
_ Alors simple question : Qu’arrivera-t-il si j’applique une légère pression sur lui ?
_ Arrête !
_ Nooooon ! Ça fait trop mal ! S’il te plait, arrête !
_ Arrête ça ! Je suis de ton côté !!
_ ...de mon côté ?
_ Si c'est le cas alors je vais faire de toi mon en-cas

11

_ Crack !
_ J’ai récupéré l’innocence ! On peux y aller maintenant
_ N...
_ Non !
_ Nooooon !
_ Six secondes...
_ Éviter son regard dans cet étroit couloir sera difficile...
_ Mais un simple niveau 2 ne sera pas un problème...
_ Lâche immédiatement ce garçon !

12

_ !!
_  Un niveau 3...?!
_ Tu n’es même pas un exorciste !
_ Meurs !
_ Hahahahahaha !
_ Nous sommes venu à trois
_ Et tu penses pouvoir nous éliminer ?
_ Monsieur ?!

13

_ Je t’ai dit de le lâcher, imbécile !
_ Mon uniforme n’est peut être pas noir,
_ Mais mes ailes le sont !

14

_ Je n’arriverai peut être pas à vous détruire, mais je peux toujours vous bannir
_ Vite !
_ Je n’ai pas de temps à perdre !
_ Ces sortilèges me donne de la force...
_ …que mon adresse permet de relâcher...
_ W...wah ! Il se dirige droit sur nous !
_ Espèce d’enfoiré !
_ ...et mon esprit devient mes poings

15

_ Retiens ta respiration, Timothy !
_ Mmph !
_ !?

Texte : Sortilège secret

_ !!

16

_ ?!
_ Qu’est-ce que c’était...?!
_ Comme tu le vois, je ne suis pas venu seul
_ !!
_ Quoi ?!
_ Tu penses qu’ils vont toujours aussi bien ?
_ Timothy
_ Link !
_ Tu m’entends, Link ?!
_ *tousee*
_ *tousse*
_ Réponds-moi, Link !
_ Link !!
_ ?!

17

_ Monsieur grain de beauté ?!
_ Impressionnant pour quelqu’un qui n’est pas un exorciste
_ !!
_ Mais tu as dépassé les six secondes
_ A présent, meurs !

Texte sur le côté : Plus aucun espoir pour Link ?   


Premières images nuit 177:




Spoils nuit 177:
Citation
Its about Link at the end was turned into a doll like the nurse with kids... I wouldnt notice that if it was not confirmed with a picture


Fakomètre : 20%...
« Dernière édition: Novembre 01, 2008, 14:49:49 par monkey » Journalisée

Zuki
Anbu
****
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 647



Voir le profil Courriel
« Répondre #1 le: Octobre 30, 2008, 12:27:03 »

Apparemment l'akuma déverse pas mal de poison et l'inspecteur a l'air mal en point même si il a essayé de se défendre avec ses quelques techniques . Timothy qui se retrouve au milieu va surement tenter d'utiliser son innocence pour se défendre mais on va pas Allen donc je suppose que c'est pas le niveau 4 reste a confirmer avec d'autres images.
Un fois que la trad va arriver on aura plus de précision sur le chap pour l'instant c'est flou a part peut être un combat de marionestiste d'après ce que dit Monkey.
« Dernière édition: Octobre 30, 2008, 13:42:20 par Zuki » Journalisée

monkey
Phoenix
Traducteur MFT
Sannin
*****
En ligne En ligne

Sexe: Homme
Messages: 4015



Voir le profil Courriel
« Répondre #2 le: Octobre 30, 2008, 12:37:27 »

@ Zuki : j'ai rajouté 3 images^^

Le spoil n'a toujours pas été traduit mais apparemment, le Lv 2 peut transformer ses adversaires en poupées/marionnettes (ce qui s'est passé avec la directrice dans le précédent chap) et Link se fait lui aussi avoir vers la fin du chap.
Journalisée

Miry
Chunnin
***
En ligne En ligne

Messages: 485


DGM no tame ni


Voir le profil
« Répondre #3 le: Octobre 30, 2008, 18:06:02 »

Eh ben!! Ca a l'air assez mal parti pour les Exorcistes... Surtout pour Timothy!! ><
Journalisée

вℓαѕтєя
Sannin
******
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 2300


Sky VS Earth

lelyon972@hotmail.fr
Voir le profil Courriel
« Répondre #4 le: Octobre 30, 2008, 18:14:25 »

Il parait bien ce chapitre alors on revoit un Akuma de niveau 2 et sinon quoi d'autre rien apparemment...
J'ai bien envie de voir ce que vont faire Allen et Kanda contre le niveau 4 et je pense que Timothy va s'en tirer Sourire.
Vivement le script!
Journalisée


Top 7 Shônen:
Naruto|Bleach|One Piece|Fairy Tail|D.Gray-man|Psyren|Reborn

†★~>:.вℓαѕтєя'ѕ ѕρα¢є.:<~★†
©нιкєη ησ вℓαує∂'
Bizut !!!
Akatsuki
********
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 10111


Killer-Boyz...!


Voir le profil WWW
« Répondre #5 le: Octobre 30, 2008, 18:24:11 »

Après Sasori dans Naruto, on a le droit à un Akuma marionnettiste dans D.gray-Man Tire la langue
Franchement, je trouve que le pouvoir de ce LV2 offre pas mal de possibilité, a ne pas prendre à la légère malgré son rang donc, surtout que Allen, Kanda et Marie sont réquisitionné pour combattre le LV4
Quoi qu'il en soit, j'aime beaucoup la tournure que sont en train de prendre les évènements !
Link qui se fait avoir, Timothy au coeur de ce qui pourrait être sa première bataille contre les Akumas, vraiment pas mal, une nuit assez sombre à priori Tire la langue

Journalisée

Erika
Genin
**
Hors ligne Hors ligne

Messages: 68


Voir le profil Courriel
« Répondre #6 le: Octobre 30, 2008, 20:05:14 »

Que du bon!
Allen ne semble pas en bonne condition contre le lvl 4 et Link se fait avoir laissant Timothy et Tim (ne l'oublions pas le pauvre ^^) entre les griffes de l'autre akuma...

Un chapitre qui parait excellent et propose un prochain tout aussi palpitant! Hoshino-sama c'est vraiment s'y faire  Souriant J'ai hate que la raw et la trad sorte...
Journalisée
monkey
Phoenix
Traducteur MFT
Sannin
*****
En ligne En ligne

Sexe: Homme
Messages: 4015



Voir le profil Courriel
« Répondre #7 le: Octobre 31, 2008, 15:06:40 »

Raw (merci Heiji) :

http://rapidshare.com/files/159315100/Gray177.zip
http://www.mediafire.com/?mwiymyzmtaz
« Dernière édition: Octobre 31, 2008, 16:49:02 par monkey » Journalisée

Miry
Chunnin
***
En ligne En ligne

Messages: 485


DGM no tame ni


Voir le profil
« Répondre #8 le: Octobre 31, 2008, 16:36:22 »

Merci Monkey!^^
Je me demande quand même ou sont passés Kanda et Marie...
Et Tim? Il est où?
Au fait, comment ce fait-il qu'Allen n'ait pas vu la "Soeur" comme un Akuma? La barrière était déjà dressé à ce moment là?
Journalisée

Makanee
Etudiant a l'académie
*
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Femme
Messages: 48


Voir le profil
« Répondre #9 le: Octobre 31, 2008, 18:00:22 »

Parce que la "soeur" n'est pas un akuma mais un informateur humain qui travail pour le compte pour se faire de l'argent.
En tout le chapitre est bien mouvementé, cet arc a encore des chapitres devant lui avant d'être bouclé ! vivement la vf =D
Journalisée
monkey
Phoenix
Traducteur MFT
Sannin
*****
En ligne En ligne

Sexe: Homme
Messages: 4015



Voir le profil Courriel
« Répondre #10 le: Octobre 31, 2008, 18:16:48 »

@ Makanee: je crois que Miry parle de la directrice (qui n'a rien à voir avec l'informatrice du comte). Au fait, la directrice (ou la sœur) n'est pas un Akuma mais plutôt sa marionnette. Comme je l'ai dit plus haut la capacité de ce Lv2 est de transformer ses adversaires en marionettes, on le voit d'ailleurs avec la directrice et le groupe d'orphelins. De toute façon, le Lv2 est entré après que le Hekiji soit érigé donc Allen n'aurait pas pu le détecter.

Link est impressionnant dans ce chapitre 0_0 à lui tout seul il a owned un Lv3 ce qui n'est pas rien quand même. Bref, ça nous renseigne sur le niveau de la section "crow" qui semble être égal à celui des exorcistes.

Citation de: Miry
Et Tim? Il est où?

Tim est avec le groupe Link, c'est Allen qui lui a dit de les accompagner.
« Dernière édition: Octobre 31, 2008, 18:26:48 par monkey » Journalisée

Miry
Chunnin
***
En ligne En ligne

Messages: 485


DGM no tame ni


Voir le profil
« Répondre #11 le: Octobre 31, 2008, 20:12:28 »

Je sais que Tim est avec Link, mais à moins de ne pas avoir fait attention, il ne me semble pas l'avoir vu dans ce scans?! Pourtant, on y voit énormément Link et Timothy.

Edit monkey :  Souriant alors : page 3, page 4 (2 fois), page 6, 8, 11, 12, 15, 16 et 17
ouais, t'as pas du tout fait attention  Tire la langue
« Dernière édition: Octobre 31, 2008, 20:20:41 par monkey » Journalisée

Zuki
Anbu
****
Hors ligne Hors ligne

Sexe: Homme
Messages: 647



Voir le profil Courriel
« Répondre #12 le: Octobre 31, 2008, 20:17:37 »

T'as pas bien regardé regarde juste un peu en haut les premières images qu'a donner Monkey on le voit dedans donc il y est forcément dans le raw ? A moins d'un fake ?
Journalisée

Miry
Chunnin
***
En ligne En ligne

Messages: 485


DGM no tame ni


Voir le profil
« Répondre #13 le: Octobre 31, 2008, 20:23:32 »

A oui exact!! Désolé! Mais le scan n'est pas de la première qualités, et mon lecteur, pas de la première fraicheur.  Roulement des yeux
Alors le scan est un peu flou. Je verrais sûrement mieux avec la va.

J'espère qu'on devra pas trop attendre pour le prochain scan... J'ai hate de savoir ce qu'il va arriver à Timothy et à Link! Grima&ccedil;ant
Journalisée

monkey
Phoenix
Traducteur MFT
Sannin
*****
En ligne En ligne

Sexe: Homme
Messages: 4015



Voir le profil Courriel
« Répondre #14 le: Novembre 01, 2008, 15:02:17 »

J'ai ajouté la trad sur le premier post  Sourire

Link est apparemment hors jeu, et Kanda, Allen et Marie sont occupés avec le Lv4. Perso, je mise sur Timothy pour les tirer de ce mauvais pas (comme ce fût le cas pour Miranda et Krory dans leurs arcs respectifs)
« Dernière édition: Novembre 01, 2008, 15:04:27 par monkey » Journalisée

Pages: [1] 2 3   Haut de page
  Imprimer  
 
Aller à:  

Propulsé par MySQL Propulsé par PHP Powered by SMF 1.1.5 | SMF © 2006, Simple Machines LLC XHTML 1.0 Transitionnel valide ! CSS valide !
Page générée en 0.056 secondes avec 19 requêtes.




Le forum est enregistre a la CNIL sous le n 106640