Nuit 192

[monkey]

VF nuit 192 by MFT :

http://www.miroriii.com/fichier/89/181013/-MFT-_DGM_Chapitre_192-zip.html

Raw nuit 192 :

http://hotfile.com/dl/30664907/16e4f6c/Gray.zip.html

Trad MFT nuit 192 : 

01

Texte sur le côté : Ces souvenirs... à qui peuvent-ils bien appartenir...?

Cadre : C’est comparable à la fleur de Lotus...
Cadre : Elle s’élève du plus profond de la boue, et répand sa lumière sur le monde

Cadre : Telle est la nature de son existence
Cadre : "Elle ressemble au destin d’un exorciste"...
Cadre : C’est du moins ce que disait cette personne... ma bien-aimée

02-03

_ *grincement*
_ Déplacez la machine et retirez-lui ses intraveineuses

Cadre : Ah
Cadre : Je vois...
Cadre : Je comprends mieux maintenant

Texte : La découverte de la vérité sonne le début d’une cruelle réalité...

Nuit 192 : Révélations sur les apôtres

04

_ Je vois...
_  Mon oncle se chargera de les convaincre

_ Non, nous devons impérativement isoler cette zone du reste de la branche
_ Et quoi qu’il arrive, ne laisse pas Bak y pénétrer

_ Ah... non, c’est le statu quo
_ Je compte sur toi pour garder l’œil ouvert
_ Je suis désolé de t’imposer ce dilemme, Fo

_ Je commence à croire qu’il s’agit d’une fée ou un truc du genre...

_ Elle s’appelle Fo

_ Je l’ai rencontré ça fait pas mal de temps...

_ Je venais de terminer une séance de synchro. plutôt difficile et... je pleurais comme une madeleine...

05

_ Ha...

_ !
_ Hahaha...!

_ HAHAHAHAHAHA !
_ Yu...
_ AHAHAHAHAHAHA !!

06

_ AHAHAHAHAHA !!
_ Yu... ce que je m’apprête à te faire risque d'être plutôt douloureux
_ Mais ça sera vite terminé

_ Tu ne pourras plus jamais te réveiller

_ Vous m’avez menti

_ Le projet des seconds exorcistes ?
_ Les apôtres artificiels ?

07

_ Rien qu’un ramassis de conneries !
Cadre : Il n’a jamais été question d’hallucinations

_ Mensonge !

Cadre : Qu’avez-vous fait à mes souvenirs ?

_ Tout n’était que mensonge !

Cadre : Vous les avez scellés ? Détruits ?

_ C’est un Akuma qui m’a tué, n’est-ce pas ?

_ ça s’est produit en quelle année ?

_ Combien d’années...

_ ... se sont écoulées depuis ma mort ?

08

_ Qu’est-ce que vous avez foutu, hein ?!

Cadre : Des souvenirs de mort

Cadre : Lui aussi ?

Cadre : Et qu’en est-il des autres ?
_ Qu’est-ce que vous nous avez fait !!

Cadre : Quel rapport avec...
Cadre : ... l’innocence...?

_ Allons-y, Chan

09

_ !!

_ Argh !
_ Ungh !
_ Ungh !!

_ Bande d’enfoirés...
_ N’étiez-vous pas supposés être nos alliés...?!

_ Seule l’innocence peut nous permettre...
_ ... de triompher dans cette guerre sainte ! 

10

_ Sans vous, exorcistes...
_ ... le monde serait condamné !!

_ Que...?!

_ Arghhh !
_ Aaah !

Cadre : Qu’est-ce qui se passe ?

_ Arghhh !
_ Aaah !

Cadre : Mais qu’est-ce qui se passe, bon sang ?

11

_ Aaaaaarghhhh !

_ Allen
_ Allen !
_ Ah
_ Aaah
_ Argh !!

_ Accroche-toi ! Tu ne dois pas perdre tes esprits !
_ Tu risques de te faire aspirer par les émotions de Kanda Yu !

12

_ Souviens-toi qui tu es !

_ Souviens-toi, Allen !
_ Tu es Allen

_ Allen
_ .......
_ Ro...
_ Road...?

_ Franchement ! T’es obligé de te perdre partout où tu vas ?
_ Ce n’est pas la réalité, bon sang. Il ne s’agit que des souvenirs de Kanda Yu

_ Argh !
_ Aaaaahhhhh !
_ Ungh !!

_ Ces choses se sont produites par le passé
_ ..........

13

_ ?
_ Pourquoi il fait sombre tout à coup...?
_ Ou est elle...

_ Où est passé cette fichue innocence ?!
SFX : C’est Alma

14

_ Où es-tu, Alma ?!
_ Désolé, j’ai baissé ma garde...
_ Je ne m’attendais pas à ce qu’il aille jusqu’à se mutiler pour échapper à ses liens !
_ Alma !

_ !
_ Ses bras et ses jambes sont recouverts de sang...

SFX : Ils se rapprochent à vitesse grand V !

_ Sommes-nous... dans un labo ?
_ Ce sont les souvenirs de Alma Karma
_ Ils réagissent à ceux de Kanda Yu
_ Réagir ?

SFX : Wisely ? Ah, ce type avec un turban
_ Wisely les lui montre à lui aussi

_ C’est la preuve que ces souvenirs commencent à refaire surface !

15

_ Serait-ce leur but ?

_ Je ne vous laisserai pas vous débarrasser de lui !
_ Tiens bon, Yu...

16

_ Alma !

_ Ungh !
_ J’ai...
_ J’ai glissé...
_ ...........

_ !
_ Mais qu’est-ce que tu fiches ici ?

_ Ah !

_ Reviens, Alma ! Je sais que tu tiens beaucoup à Yu...
_ Mais...

_ Jamais !
_ Vous autres ne pouvez pas comprendre !!

17

_ Ah...

_ Je vais te sauver, Yu
_ Aussi longtemps qu’on aura l’innocence, on pourra combattre...

_ Alma...!

_ N’y va pas, Alma !!

18

_ Alma...
_ Tu l’as retrouvé, Edgar ?!
_ Yu...
_ Ungh...
_ Où est-il parti ?!

_ Aaaaaarghhh !

Cadre : La voix du docteur...
Cadre : ... se fait de plus en plus faible

_ !

19

_ Wow !

_ Il y en a un bon paquet !
_ On dirait un tombeau où sont entreposées les innocences...

20

_ Innocence !

_ *battement*

21

_ "Ailes enflammées" !!

_ ?!
_ Alma ?!

_ On l’a eu ?!
_ Quelle merde !

22

_ In...
_ no...
_ cen...
_ ce...

_ Yu...
_ !!!

_ Yu...

_ Ce pantin peut encore bouger !
_ Ne lui faites pas de mal ! Cet enfant est un apôtre !

23

_ Non !
_ Il cherche à nous résister grâce à l’innocence !

_ Yu...
_ Rendez...
_ Rendez-le moi...

_ Ne faites pas ça, Crow !!

_ "Ailes enflammées" !!

_ Ne faites pas ça !!

24-25

_ Je sauverai Yu...

_ ... coûte que coûte !

26-27

(Rien)

28

_ Pauvre enfant

_ C’est ici qu’il a dû le découvrir
_ Le découvrir...?
_ Oui

29

_ Leurs "vrais" corps
_ Ce qui se cache réellement derrière les apôtres artificiels

30-31

_ Afin de prendre l’ascendant dans la guerre sainte,
_ L’ordre se lança dans la conservation des corps de leurs compatibles
_ Profitant des résultats d’expériences menées sur les non compatibles, ils transférèrent les cerveaux de sujets n’étant plus aptes au combat dans des corps hôtes
_ Ces expériences avaient pour but de transmettre la compatibilité avec l’innocence

32

_ C’est ce qu’ils appelèrent le Projet des seconds exorcistes

_ Il a été touché à la tête lors d’un affrontement avec les Akuma. Il s’agit d’une blessure mortelle
_ ça doit faire une heure qu’il est dans cet état critique

_ Pas d’infection au virus d’Akuma
_ Ceci est un ordre du cher Leverrier :
_ Cet homme sera un sujet de test pour le projet des seconds exorcistes

_ Emmenez-le au labo n°6
_ Compris

33

_ Le nom de l’exorciste est Noise Marie
_ Nous attendons l’autorisation pour son transfert au labo n°6

_ C’est comparable à la fleur de lotus

34

Cadre : Elle s’élève du plus profond de la boue,


Cadre : Et répand sa lumière sur le monde


Cadre : Telle est la nature de son existence...

35

_ Mais elle finira bien par flétrir, n’est-ce pas ?

_ Et quand cette fleur flétrit, n’est-elle pas destinée à retourner dans la boue ?

Texte : La vérité réduit tout espoir à néant...!!

Premières images nuit 192 : 






Spoils nuit 192 : 

Spoiler #1

Ash
The 2nd generation exorcist program is an experiment to move the memory* of an exorcist that lost its ability to fight to another vessel along with its compatibility with innocence.

Kanda realizes that he is essentially an exorcist that has died in the past and becomes outraged.
Allen who sees this almost gets caught up in Kanda’s thoughts but is saved by Road.

On the other hand Marie, who has suffered a head injury on the battlefield, get chosen as a 2nd generation exorcist test subject.
Alma, who arrived in order to save Yuu, sees the appearance of a 2nd generation exorcist test subject and tells about themselves in full despair in the next issue.

(*Can also be ‘brain’.)

-

With Marie as test subject (I think) is meant that since his injuries made him incapable of fighting, his 'brain' will be transferred in order to not lose someone who's compatible with innocence.

it seems that they use the brain of the dead exorcists and implant it into artificial bodies... so the innocence duo that brain can reattach itself to the body (that has the brain... DNA compability)

It seems that Kanda is aware that he (the brain memory of that exorcist) already died from akumas hands....

at the end there is something about marie was severly injured into the head...it was decided by Leavier that he will be the next test subject... I guess they mean they will pull out his brain and put it into another artificial body so he can gain fulyl functional body (since his blind...)....... so this would be about the Marie talk that Kanda saved his life.. (mostly kanda saved marie from order killing him in order to pull out the brain)

hmmmm I guess there is something that alma is slowly starting to wake up..

its like Alma is caputred by crow but he wants to help Kanda.... later something that they want to find the orginal body (I guess the one that they took the brain from no idea here)....... and there is a line like this world is like mud... from which a lotus flower grows torwads sun... at the end alma has a very mad expression... mostly he is pissed on what he learned about...

the last line is simply that Allen recived a huge shock/impact after seeing the flashbacks from the beggining till the end...

[Attila]

OMG! 

Mais stop là! Il doit bien y avoir une limite dans l'Ordre Noir bon sang! Les Noah font presque figure de camp sympa face à eux!

Apparemment Allen est grandement choqué par ce qu'il vient de voir, ça plus le fait qu'il est "lié" aux émotions de Kanda dû au fait qu'il est dans son esprit ont visiblement fait qu'il a été à deux doigt de péter une durite, le fait que son salut vienne de Road signifie qu'elle, et donc les Noah, ne veulent pas qu'il lui arrive quelque chose, preuve qu'ils veulent qu'Allen soit de leur côté. Le plus intrigant c'est que le Flash-Back de Kanda n'est même pas ce avec quoi ils pensaient le faire switcher de camp (rappelez-vous : Allen et Road sont dans les souvenirs de Kanda simplement parce que Wisely est un gros bourrin avec ses attaques psychiques!), donc si ça se trouve, après l'histoire des 2nd Exorcistes, il y aura encore un autre truc qui attendra Allen! 

PS: si on suit bien, Marie doit la vie sauve à Alma en fin de compte!

[Anourka]

Merci merci !

Outch, ça fait mal.

Comme dit, les Noahs sont presque plus sympas que l'Ordre.

Des cerveaux d'exorcistes morts dans des corps artificiels... Kanda... Brrrrr.
Au moins on a la réponse à la question que l'on se posait.

Par contre j'ai pas tout saisi de l'histoire avec Mari et Alma, verrai bien quand le chapitre sortira, vivement vivement !

(si avec ça Allen se joint pas aux Noahs !)

[Namika]

Bon je vais pas tenté de comprendre les spoils anglais, je préfère attendre le chapitre. Mais d'apprêt ce qui à été déjà dit dans les postes précédent : Allen ne va pas supporté d'apprendre les nombreux "cadavres dans le placard" d'Ordre noir. C'est logique, il y a pas de quoi se réjouir.

(si avec ça Allen se joint pas aux Noahs !)

C'est qu'il est encore capable de ne pas faire preuve de logique. C'est sure qu'il va surement se mettre à détesté l'Ordre mais de là à approuvé se que fait le Comte c'est vraiment tombé de Charybde à Scylla. Allen est vraiment coincé, c'est normal qu'il pète les plombs.

[Babar des bois]

Donc, si je suis bien, ça veut dire que Kanda existait avant (enfin, je dis Kanda, ce n'est peut etre pas le nom qu'il avait alors), et que le corps qu'il a n'est pas le sien? ... Et la personne qu'il cherche, ce serait cette femme qu'on voit dans ses souvenirs, qu'il aimait, mais s'il la retrouve, ce sera avec un corps différent (qui n'a rien d'humain, puisqu'il est artificiel  ) .... Wahhhh, un poil compliqué tout ça.
Mais en tout cas, c'est vraiment horrible tout ce qu'a pu faire l'Ordre Noir, de là à recuperer les cerveaux des exorcixtes morts... (enfin, ça veut dire qu'il y a aussi un autre passé pour Kanda, celui de sa vie d'exorciste d'avant, qu'il ne connait peut etre pas)
Et ils voulaient faire la même chose avec Marie? et bah...

Sinon, chose interessante : on sait maintenant que l'innocence se synchronise avec le cerveau, mais par contre, on a encore un peu d'ombre au niveau du fonctionement (genre, que c'est il passé avec celle de Lenalee ou d'Allen)

[Miry]

Sinon, chose interessante : on sait maintenant que l'innocence se synchronise avec le cerveau, mais par contre, on a encore un peu d'ombre au niveau du fonctionement (genre, que c'est il passé avec celle de Lenalee ou d'Allen)

Euh... si j'ai bien compris, ca, c'est la théorie de l'Ordre Noir, mais on est pas sur que ça soit vrai, non?

(si avec ça Allen se joint pas aux Noahs !)

Ben je suis un peu d'accord avec Namika. Je ne pense pas que c'est parce qu'il va comprendre que l'Ordre est pas net qu'il va se dire que le Comte est mieux. Il peut aussi se dire que c'est pas réel, vu qu'il a vu tout ça "grâce" à un Noah. Mais peut être qu'il prendra le partie du 14è, comme son maître?

En tout cas, j'ai hâte de lire ce chapitre et le suivant. Tout va se jouer là.

[Anourka]

Miry je suis d'accord également, c'était une remarque un peu ironique en fait.

On se doute bien qu'Allen ne rejoindra jamais les Noahs et le Comte.

[Alibero]

En même temps, rejoindre le comte c'est pas franchement mieux. L'entourage sera toujours aussi "loufoque" mais pour les ambitions... Même s'ils sont pas "moche" dans leurs actes tuer des hommes, c'est pas non plus un acte de toute beauté. L'ordre est sale dans son passé, mais dans le présent il y a déjà moins de crasse (quoi que les semi-akuma...)
Le spoil est tout de même vraiment intéressant. Moi qui pour l'instant ne comprenais pas grand chose avec les derniers chapitres concernant les seconds exorcistes. Celui-ci risque grandement d'éclairer ma lanterne.

[monkey]

Quelques images :






Edit : + raw : http://hotfile.com/dl/30664907/16e4f6c/Gray.zip.html (merci Raw-paradise)

[Général Mathio]

donc c'est dans ce chapitre qu'on va savoir pourquoi alma perd les pedales car il a du voir quelque chose qui l'a effraye. l'ordre noir perd de son coté bienveillant. j'aime bien Allen serrer road, c'est trop drôle et mignon ( j'aurais prefere lenalee). ca reflete des aspects de la réalité. on peut considérer l'ordre noir comme une armée. et une armée cherche à avoir des armes assez efficaces contre le comte et ses akumas.

[Kasatka]

donc c'est dans ce chapitre qu'on va savoir pourquoi alma perd les pedales car il a du voir quelque chose qui l'a effraye. l'ordre noir perd de son coté bienveillant. j'aime bien Allen serrer road, c'est trop drôle et mignon ( j'aurais prefere lenalee). ca reflete des aspects de la réalité. on peut considérer l'ordre noir comme une armée. et une armée cherche à avoir des armes assez efficaces contre le comte et ses akumas.

Elle a l'air aux anges appraremment.

Pour le sujet du chapitre, j'attends d'avoir la traduction avant de poster un commentaire dessus.

[A.W.]

Ay bon diééééééé !

Vous parlez d'un spoil !

Je sens que le chapitre et au moins le suivant vont être plus que croustillant 

Se servir des exorcistes morts (ou défectueux vus ce qu'ils voulaient faire à Marie) pour faire de nouveaux apôtres... sacré cadavre dans le placard ! Ils n'ont aucun sens éthique, si ce n'est moral... à mon avis si avec ça Allen ne veut pas sacrer son camp (j'ai pas dit rejoindre les noah, ya nuance, ok ? xD) ce sera juste pour dire au comte qu'il aura rater son coup ! Le comte disait qu'ils étaient tous là pour célébrer son départ/expulsion (je sais pas c'est quelle version la vraie dsl.) mais si c'est son départ, la raison est déjà toute trouvé, vous ne trouvez pas ? Sinon, si on parlait d'expulsion (en anglais c'est "expulsion" je ne sait pas pour la version original et française en fait) il aura qu'à vouloir défoncer les responsables de ces ignominies et ce sera bon : expulsé ! *D
 Non sans dec, je sens qu'il ne va pas être rigolo ce chapitre, ça va être du dure là... du bon quoi !  (oh que je suis méchante....)

vivement que ce chapitre sorte !!!

Edit : Rayez la ligne du dessus :

[19oj19]

VUS out : http://www.onemanga.com/D.Gray-Man/192/

Bon ben .... WOW.. On savait déjà que l'Ordre était pas tout clair, mais là on atteint des sommets du glauque.. Faudra que je relise tout ça en français pour mieux saisir je pense mais là y a effectivement des chances que Allen fasse un choix, surtout avec le surplus d'motions de Yu..

Ca prend une tournure qui me plait en tout cas

[¢liv]

Waou...... ça devient trash là (ce qui ne me deplait pas)
On commence a comprendre comment Kanda a sauvé la vie de Marie
Le truc qui me chiffonne c'est qu'on voit les souvenirs d'Alma qui s'ajoutent a ceux de Yû, des souvenir que ce dernier n'est pas sensé avoir vu ou connu selon la logique, donc je me demande si ça va pas vachement influencer sa reaction (à Kanda) lors du reveil de tout ce beau monde...

Bref je me demande aussi comment Kanda va se sortir de sa cryogénisation/sommeil. Visiblement les evenements vont s'enchainer assez rapidement puisque Marie va garder son cerveau comme tout le monde le sait...

J'ai hate de voir comment Hoshino-sama va demeler tout ça

[Anourka]

The truth destroys all hope.

T_T

Fiou, bien déprimant. En tout cas marrant de voir comme Road et Allen sont complices pour le coup, elle le serre dans ses bras ou s'accroche à son bras et il ne pense même pas à la virer ! Ils vont bien ensemble >.<

En tout cas chaud ce qui arrive. Plus jamais rien ne sera comme avant après ces révélations, c'est sûr.

Et pareil pour les questions, comment Kanda et Marie vont-ils s'en sortir? T'être par Bak, vu qu'il est question à un moment de lui, et de ne pas le laisser entrer. Fou doit également avoir un rôle, il a été à plusieurs reprises question d'elle mais on ne l'a pas encore vue.

On comprend bien là qu'Alma pète un câble en tout cas. Se retrouver face à son corps...