Akame ga Kill! [TAKAHIRO, TASHIRO Tetsuya]

[Choi Dal Dal]

Je pense qu'à un moment, les Jaegers vont se battre contre Wild Hunt; même Budou ne les apprécie pas. Des personnages comme Budou et Wave, par exemple, sont trop différents de Syura ; c'est sur que ça va péter.

 

Night Raid profitera peut être de l'opportunité.

 

Mais je sais pas pourquoi je vois bien un combat Esdese VS Najenda (pas tout de suite).

 

Sinon je me demande si Incursio n'a pas été légèrement détruit par Budou et son teigu "Adramelech".

 

Pour la suite des évènements je vois bien Mein et Akame venir les secourir, et Esdese qui surprendrait Mein avec Tatsumi...

[Night Raid]

Chapitre 51 VUS - Kill the Love 

 

La tentative de fuite de tatsumi est assez classe . je croyais en fait qu'il y aurait au moins un mort ( combats entre Teigu ) .

Concernat Rabac la dernière planche laisse penser a ce qu'il pourrait succomber à la torture .

Sinon je me demande si Incursio n'a pas été légèrement détruit par Budou et son teigu "Adramelech".

Il sera peut être inutilisable pendant un moment comme pour le teigu de serryu qui était en surcharge et était inutilisable pendant un mois .

En tout cas je pense qu'il leur est impossible de s'enfuir sans une aide extérieur ( akame et mei surement )

Et pour la réaction d'esdess je pense qu'on peut s'attendre à tout de sa part et je pense que le choix de Rabac sera déterminant( mais je ne pense pas qu'il sera en faveur de nos protagonistes vu sa troche    :'( )

Pour le sondage je pense à un tournoi de popularité ou un sondage sur le prochain chapitre

 

[Yuuan]

Mais je sais pas pourquoi je vois bien un combat Esdese VS Najenda (pas tout de suite).

 

Avec le parallèle qui a été fait entre Jeager et Night Raid, c'est comme une évidence que ça aura lieu un jour.

 

Pour le chap', le deathflag sur Mine devient tellement gros au fil des chapitres que je commence à ne plus croire à sa prochaine mort. C'est forcément une autre qui va prendre pour elle. 

Le truc c'est que comme ça ne serait pas Mine, ni Akame évidemment, il ne reste que Najenda ou Leone.

Allez, une pièce pour cette dernière et sa tendance à être un peu trop collante avec Tatsumi.

 

Reste à savoir comment on en arrivera à une telle situation. Je vois pas Akame & compagnie venir à l'assault. Là le Night Raid paraît vachement affaibli (reste à évaluer le facteur Najenda quand même).

 

Lubbock au fond du trou, je le vois bien finir en petit chien de Syura. En tout cas, comme Choi Dal Dal, je ne vois pas son avenir avec le Night Raid malheureusement.

[Juzi]

Pour le chap', le deathflag sur Mine devient tellement gros au fil des chapitres que je commence à ne plus croire à sa prochaine mort. C'est forcément une autre qui va prendre pour elle. 

Le truc c'est que comme ça ne serait pas Mine, ni Akame évidemment, il ne reste que Najenda ou Leone.

 

Ça fait un petit moment que je me dis que ce serait assez intéressant que Najenda y passe, dans le sens où les Night Raid seraient privés de leur tête pensante et ça permettrait de voir comment il s'en sorte dans ce genre de situation. Bon, après, je ne vois ni Akame (trop taciturne), ni Leone (trop fofolle et détendue), ni Mein (trop agressive et pas assez charismatique) prendre la place de chef, mais en même temps, j'imagine mal Najenda en vie à la fin de la série.

 

Bon, je dis ça, mais je suis absolument pas objectif, sachant que la borgne est celle que j'aime le moins parmi les rescapés. 

 

Sinon, le chapitre est assez bon. Entre Rabac qui prend cher façon Greyjoy et l'annonce de Tatsumi à Esdese comme quoi il est déjà pris, on a de quoi voir du très noir pour la suite des événements. On verra bien comment ça va évoluer...

 

Vivement la suite !

[Night Raid]

Je vois bien la venue en rescousse de Najenda qui demande au autres membres de rester à la base . Et qu'elle meurt sous les yeux de Rabac qui tombera encore plus au fond su gouffre ou même qu'elle meurt à cause de sa trahison !

[Choi Dal Dal]

Akame ga Kill! Zero VUS Chapitre 9

[Rikudô-Sennin]

Akame ga kill 52 raw;

http://www.manga2u.me/akame_ga_kiru/52/

[Choi Dal Dal]

Bizarre, le chapitre a l'air très court par rapport à d'habitude (moitié moins); peut être que c'est le raw auquel il manque des pages.

[Rikudô-Sennin]

On a des spoils en anglais;

 

 

Shura has never been accepted by his dad, but his latest stunt made PM praise him

Shura still wants to kill Wave and fuck Kurome so he tries to use Esdese's connection to Tatsumi as proof of being a traitor

PM tells him his goons killed a fucking Jaeger and that he's the one in trouble PM says that Shura is still incompetent in his eyes and the capture only nullified the fuckup with Ran

Shura completely breaks and goes to torture Rabac in an desperate attempt to gain papa's acceptance

Rabac confesses Incursio's abilities, Shura doesn't give a fuck because they know it

Rabac gets prompted to talk about Murasame, he says no one has ever seen Akame use its power (lie?)

promises to take Shura to their hideout

It's a prank, he had strings hidden inside his mouth

AS LONG AS I THINK OF NAJENDA I CAN DEAL WITH ANY KIND OF PAIN

Rabac kills Shura and the guards

Shura's last pathetic thoughts are "I was supposed to make papa proud, I can't die like this

 

 

Le plus important c que Rabac ne semble pas avoir trahi les siens puisque il attaque Syura (qui vient d'être malmené par son père) en lui broyant (couper?) la nuque avec son teigu caché dans sa bouche,

 

Syura est 'il mort? Attendant la vf!!

 

Wait and see!!!

 

 

Bizarre, le chapitre a l'air très court par rapport à d'habitude (moitié moins); peut être que c'est le raw auquel il manque des pages.

 

Apparemment oui 18 pages, mais se n'est pas la première fois que ça arrive le chapitre 49 n'avait que 10 pages!!!!! (au faite il y a prés de 9 pages du fan art dans ce scan n°52 ).

 

 

 

 

 

[Choi Dal Dal]

Je suis pas convaincu de la mort de Surya, ça me semble trop facile. Il n'a pas utiliser son Teigu et c'est un spécialiste en arts martiaux , impossible qu'il baisse sa garde.

 

Je vois bien cela comme un piège pour tracker Night Raid jusque dans leur repaire.

[Rikudô-Sennin]

Je suis pas convaincu de la mort de Surya, ça me semble trop facile. Il n'a pas utiliser son Teigu et c'est un spécialiste en arts martiaux , impossible qu'il baisse sa garde.

 

Je vois bien cela comme un piège pour tracker Night Raid jusque dans leur repaire.

 

et cette image;

 

https://imagizer.imageshack.us/v2/1600x900q50/r/661/SmgZO6.png

 

[Rikudô-Sennin]

Désolé pour le double post mais voici le chapitre 52 en vosta;

 

http://www.manga2u.me/akame_ga_kiru/52/

[Dundan]

Tout sauf un piège. La mort dans Akame peut être brutale et injuste, c'est ce que j'aime dans ce manga. Peut-importe à quel point Surya est bon en art martiaux et possède un bon tengu, il suffit d'un moment inattention, d'une erreur causé par son état émotionnel pour causer sa mort. Night Raid sont sensé être des assassins après tout, et les assassins tendent à clore un combat avant qu'il commence. Dans ces conditions, le niveau de la victime est irrelevant.

 

Je dois avouer que cette mort là, je ne l'avais pas vu venir. Je doutes toujours que Rabac s'en sorte en vie, mais on peut se permettre un petit espoir. Au moins, même s'il meurt, il peut se vanter d'avoir tourné une situation merdique en la mort d'un des big boss, ce qui avantage les rebelles.

 

You have done well Rabac, be proud even if you die there 

[Choi Dal Dal]

Perso je trouve ça dommage, en effet avec la mort de Surya (tires-lui son Teigu avant de te barrer bordel !!!) précédée du démantèlement de Wild Hunt; je trouverais ça presque triste. WH était un contre-pouvoir aux Jaegers et à Budo; une faction imprévisible et efficace à la fois allié et chien fou de l'empire, je trouvais leur rôle super important dans l'affrontement.

 

Ce qui serait marrant c'est que que Kurome passe dans le coin si vous voyez ce que je veux dire... 

[Yuuan]

La mort de Syura j'y crois, ce genre de mort anonyme pour un perso puissant c'est toujours un peu surprenant et ça laisse un espèce de faux suspens sur le fait qu'il survive. Bon je mets une petite réserve quand même mais je vois pas où serait le tour de passe-passe.

Par contre le fait que Lubbock s'en sorte aussi facilement, non pas possible. Je crois que le chemin est encore long pour  lui, sinon ça serait trop facile.

 

L'affrontement Night Raid / Wild Hunt / Jeager était intéressant mais il tourne court. Les Jeagers sont complètement décimés, les Wild Hunt également et là ils n'ont même plus de chef. Pendant ce temps, le Night Raid s'en sort plutôt bien jusque là.

 

Un retour sur Tatsumi la prochaine fois ça serait intéressant, il a échappé trop de fois à Esdeath pour que ça arrive une nouvelle fois. Va falloir ruser. 

[Rhumier]

Je viens de rattraper mon retard et Akame ga Kill est plutôt un manga sympathique qui fait le boulot mais je lui trouve personnellement pas mal défauts quand même.

 

Pour en citer quelques uns (c'est subjectif et c'est mon ressenti personnel):

 

- Le héros Tatsumi n'est pas vraiment intéressant (il ne dégage pas grand chose) et ça ne c'est pas arrangé quand il a récupéré Incursio . Bien que pour des raisons scénaristiques Incursio c'est avéré très utile à des moments clés. Le truc c'est que j'aurais préféré qu'il est son propre Teigu et son propre style au lieu de récupérer celui d'un autre . Alors qu'il y a plus de 40 Teigu .

 

- Akame héroïne du manga mais scandaleusement sous développer de mon point vue, on ne sait pratiquement rien sur elle à part le faite qu'elle a une sœur et en plus elle est pas assez mise en avant un comble vu le nom du manga .

 

- Le côté parfois brouillon des scènes d'actions bien que ça s'améliore au fil du manga

 

- Un scénario intéressant mais pas assez élaboré pour le moment par exemple: le côté révolution n'est pas assez creuser; Qui dirige cette armée ou qui sont ces leaders? Ou elle en est par rapport à l'empire? Avance-t-elle dans sa quête de libérer le peuple? Bien sur Night Raid ce bat mais on à l'impression que c'est un peu dans le vide.

 

Voilà en autres les points négatifs y en d'autres mais c'est ceux qui se dégagent principalement

 

Pour les points positifs

 

-ESDEATH: très bon perso je dirais même au dessus de la mêlée. Son amour pour le Héros me fait littéralement délirer, d'ailleurs je trouve leur relation super intéressante. En plus quelle puissance elle est écrasante et super charismatique en mode combat. D'ailleurs Najenda fait pâle figure à côté d'elle. Le seul problème que j'ai avec elle c'est qu'elle trop forte pour le moment (ou ses adversaires trop faibles?), elle pas de rival à sa hauteur.   

 

- Jaegers: J'aime pas tous les membres mais j'aime bien l'idée d'avoir fait une milice rivale à NR, ça a permis des affrontements sympas. D'ailleurs parfois on se demande lors de ces affrontement qui sont les "gentils", qui sont les "méchants" et c'est plutôt bien joué. Mon préféré c'est Wave je le préfère de loin à Tatsumi (plus classe, plus charismatique, plus mature, armure plus stylé) bref il aurait du être le héros.

 

- Les 4-5 derniers chapitres étaient très bon, la découverte de la véritable identité de Tatsumi par Esdeath était bonne et la révélation sur sa petite ami (qui va bientôt mourir ) est juste épique.

 

Voilà mes ressentis sur Akame Ga Kill pour le moment.

 

 

 

 

 

 

 

[Choi Dal Dal]

Le héros Tatsumi n'est pas vraiment intéressant

Un scénario intéressant mais pas assez élaboré pour le moment par exemple: le côté révolution n'est pas assez creuser; Qui dirige cette armée ou qui sont ces leaders? Ou elle en est par rapport à l'empire? Avance-t-elle dans sa quête de libérer le peuple? Bien sur Night Raid ce bat mais on à l'impression que c'est un peu dans le vide.

 

Shonen-nekketsu-style en somme. Il faut pas se tromper sur le contenu, l'univers ne sera jamais développé et creusé, le héros sera toujours assez niais et en décalage avec les autres personnages et l'univers dans lequel il est évolue. C'est le principe d'un nekketsu classique . Je crois que tu en attends trop, ce n'est pas un seinen profond et ne sera jamais développé comme tel.

 

Perso, quand j’achète une tarte aux pommes, je m'attends à y trouver des pommes et pas des poires.

 

Akame héroïne du manga mais scandaleusement sous développer de mon point vue, on ne sait pratiquement rien sur elle à part le faite qu'elle a une sœur et en plus elle est pas assez mise en avant un comble vu le nom du manga

 

Erreur que doivent faire la majorité des lecteurs : le titre ne se réfère pas au personnage d'Akame. L'auteur l'a expliqué dans le databook. Il précise également qu'Akame n'est pas l'héroïne à ses yeux.

 

D'où la bonne traduction des versions US et française pour le coup.

[Night Raid]

Concernant la mort de syura , je ne m'attendais pas a une mort aussi banale pour un tel personnage . Mais la fuite de lubock , ça fait vraiment trop shonen pour ma part("Le pouvoir de l'amouuuur") . Même si je pense pas qu'il s'en sortira si facilement . Pour tatsumi , sans l'invisibilité d'Incursio , je ne pense pas qu'il puisse s'enfuir sans aide exterieur

 

Erreur que doivent faire la majorité des lecteurs : le titre ne se réfère pas au personnage d'Akame. L'auteur l'a expliqué dans le databook. Il précise également qu'Akame n'est pas l'héroïne à ses yeux.

Tu ne saurais pas ou on pourrait le trouver?

[Choi Dal Dal]

Pour rappel, le tome 1 est sorti le 11 septembre en France; pas besoin de vous dire ce qu'il reste à faire.

 

Quelques bonus dans ce tome, notamment une post-face du scénariste qui explique la "naissance" du manga :

 

 

 

 

Et quelques petits sketchs sympas :

 

 

 

 

 

---

 

Tu ne saurais pas ou on pourrait le trouver?

 

En japonais ici : http://www.cdjapan.co.jp/product/NEOBK-1662204

 

Je ne pense pas qu'il existe de traduction

[Petit Jean]

La traduction, l'édition, etc sont comment ? J'ai pas encore eu le temps d'aller me procurer le volume.

[Choi Dal Dal]

J'ai pas lu en entier, mais ce que je peux en dire :

 

l'édition:

 

- le volume est plutôt épais par rapport aux autres mangas que je peux lire, ce premier tome contient 4 chapitres; les suivants devraient en contenir 5 je pense.

- Kurokawa l'a classé dans leur collection seinen, pourquoi pas ?

- l'édition est la même que la japonaise, donc je ne sais pas vraiment quoi en dire. Pas beaucoup de bonus, hormis ceux que j'ai scanné. Mais bon à la limite ca c'est juste un "plus" quand il y en a. Ca aurait été bien qu'ils ajoutent des extraits du databook par exemple, mais je pense pas que ca soit possible d'une point de vue droit. Sinon niveau qualité papier, couverture rien à redire c'est du classique.

 

la traduction :

 

Concernant la traduction il y a juste deux choses qui m'ennuient légèrement mais c'est du détail :

 

- la traduction des titres des chapitres. Par exemple, en version US, ils sont de ce format : kill the darkness, kill the jaegers... , tandis que le 1er titre en français c'est  : Kill 1 : les ténèbres (à la place de kill the darkness) . Je trouve assez dommage que le format des titres ne soit pas conservé. J'ai l'impression qu'il manque quelque chose.

- la traduction de "Teigu" http://www.mangas-fr.com/forums/Smileys/default/lipsrsealed.gif[/img] , que j'ai uniquement lu dans la preview du prochain volume mais ce serait : "arme de l'arsenal impérial".

La traduction n'est pas fausse mais qu'est-ce qu'elle est lourde. Je reste convaincu que certains mots ne devraient pas être traduits , car on en perd tout le charme et qu'est-ce que c'est pompeux !!! 

J'avais un peu peur aussi qu'il traduise le nom des Teigu, mais non on a bien "Murasame" par exemple, mais j'attends de voir pour certains autres noms d'armes et de personnages.

Heureusement "Night Raid" n'a pas été traduit et les noms des personnages sont les mêmes que dans l'animé jusque-là , a savoir : Scheele, Mine, Leone, Bulat, Lubback. Il y a donc une certaine cohérence.

 

Après comme je le disais, c'est du détail car le sens n'est pas modifié, c'est plus un ressenti vu que je suis le manga en scans US et avant cela avec les tomes Jap.

 

Infos :

 

Le tome 2 sortira en Novembre. Je pense que ce sera un rythme de 2-3 mois jusqu'au tome 5-6 et que la parution sera plus "espacée" par la suite pour ne pas rattraper trop rapidement la parution jap'.

 

Sinon j'avais demander à Kurokawa il y a quelques temps, si ils pensaient sortir Akame Ga Kill ! Zero, voir même le Databook; mais la réponse est évidemment non, ils attendent de voir si les lecteurs français vont accrocher.

 

Autrement, juste comme ça, c'est pas vraiment révélateur mais un mec de la FNAC et un libraire de chez Decitre m'ont dit que c’était leur meilleur vente mangas de la semaine (alors que le manga n'est sorti que Jeudi). Ça ne veut certainement rien dire mais je pense que ça va bien marcher chez nous.

La sortie de l'animé qui a précédé la sortie du manga aide aussi.

D'ailleurs je me suis toujours demander si les éditeurs français calaient la sortie de certains mangas avec la sortie de l'animé, car c'est assez fréquent que les dates coïncident.

 

 

[Riley Escobar]

C'est clairement dommage se changement de nom dans le titre des chap, ça perd de son charme puis ça devient moins logique car il me semblait que les ricains avait garder cette forme parce que c'est la même en jap.

 

Pour ce qui est du sempiternel R en L, des fois c'est fait exprès par les japs pour le coup je sais pas si je dois me dire qu'on aurait du traduire. En tout cas très content que ça sorte enfin en France. Le manga est très intéressant.

 

J'ai pas lu tout le topic (même si je suis à jour niveau scan) mais ptite question, akame Ga kill Zero parle de quoi ? Merci.

[Choi Dal Dal]

J'ai pas lu tout le topic (même si je suis à jour niveau scan) mais ptite question, akame Ga kill Zero parle de quoi ? Merci.

Ca parle du passé d'Akame; avant sa rencontre avec Najenda.

 

tu peux lire les chapitres ici : http://bato.to/comic/_/comics/akame-ga-kill-zero-r9902

[Riley Escobar]

Ca parle du passé d'Akame; avant sa rencontre avec Najenda.

 

tu peux lire les chapitres ici : http://bato.to/comic/_/comics/akame-ga-kill-zero-r9902

Super, je te remercie. Je vais me lire ça, encore merci.

[Petit Jean]

Merci Choi Dal Dal pour les infos. J'ai été l'acheter hier soir. J'ai pas eu le temps de le lire encore, j'ai juste commencé vite fait et je peux déjà dire que Kurokawa à oublié le texte d'un cadre (page 20). C'est dommage, c'est pas grand chose mais ça fait chier.

 

Sinon, effectivement il est assez épais ce volume et le postscript est bien sympa à lire. Surtout que d'après ce que j'ai compris on en aura un petit à chaque volume jusqu'à ce qu'il est fini de raconter ce qu'il veut qu'on sache.

 

Au niveau du texte et des bulles, ça va aussi, j'ai pas vu de gros bordel. Faudrait quand même qu'ils fassent une mises à jour sur les formes de textes ^^