Vagabond [Takehiko INOUE]

[Muraimaki]

Enfin une bonne nouvelle, après presque un an d'attente.

[Red Hood]

J’espère que cette fois c'est la bonne, et qu'il en profitera pour faire tirer jusqu'à la fin du récit sans prendre de nouvelles pauses.

[Mµû]

Preview (hype )

 

[Muraimaki]

La rencontre fatidique se rapproche, il est temps pour Musashi le paysan de reprendre les armes (sans nouvelle interruption longue espérons).

[Red Hood]

Le truc qui me fait un peu peur, c'est le parti pris d'Inoue d'avoir fait de Kojiro un sourd et muet avec la joie de vivre. Alors que dans le récit de Yoshikawa, c'est un beau parleur plutôt imbu de lui-même.

 

Je veux dire que si il garde malgré tout la même conclusion que dans le roman (et donc que dans la réalité historique), la mort de Kojiro me fera vraiment chier, parce que le personnage est vraiment attachant, au contraire de son alter-égo littéraire.

 

Je ne serais pas surpris par une fin alternative, avec une conclusion différente.

Voir carrément un cliffhanger ne montrant pas le vainqueur d'une éventuelle rencontre entre les deux.

Ca serait même une fin idéale je pense.

 

[Muraimaki]

@Red Hood : L'auteur a déjà pris énormément de libertés vis-à-vis de l'oeuvre qu'il adapte, je pense également qu'il vaut mieux qu'ils fassent les changements nécessaires pour ne pas nous laisser sur notre faim, le roman historique possède quelques limites qu'il faut dépasser.

 

• Néanmoins leur duel est un fait historique, ce serait étrange de ne pas en voir l'issue, le plus important c'est la mise en scène. De plus le manga est tourné sur la vie de Musashi, je ne pense pas que l'oeuvre s'arrêtera sur leur rencontre, du moins on aura au minimum un épilogue suite aux événements.

[Red Hood]

Hmmm... évidemment Musashi est le personnage principal et central de l'histoire mais Inoue s'est quand même bien penché sur la vie de Kojiro (enfin, de son Kojiro). Ce qui représente pas moins d'une demi-douzaine de volumes où Musashi n'apparait qu'une fois de façon anecdotique (lors de la bataille de Sekigahara).

Cela montre qu'il apportait une importance cruciale à son développement et son importance dans le récit.

Ce qui est beaucoup moins évident dans le roman.

 

Et je reste aussi persuadé qu'Inoue ne se lancera pas sur l'adaptation de La Parfaite Lumière.

Compte tenu de son travail, tout semble indiquer qu'il réserve la fin de Vagabond pour le duel avec Kojiro (et donc la fin de La Pierre et le Sabre).

[Muraimaki]

Hum c'est vrai que j'avais un peu oublié tout cet arc sur le passé de Kojirô, effectivement vu le développement et l'importance qu'y apporte l'auteur c'est une possibilité envisageable. Cependant un autre élément crucial est la recherche de Musashi de sa "voie du sabre", et je vois plus leur confrontation comme un moyen d'y parvenir, et sa conclusion une réponse qui pourrait amener le héros à changer, une nouvelle fois, sa perspective et se consacrer plutôt à la perfection de son art en enseignant son propre style et ne plus, entre autre, risquer sa vie pour prouver sa force.

 

• Tout dépendra évidemment des circonstances, si c'est représenté comme la finalité de cette recherche le manga pourrait très bien s'arrêter sur ce dénouement.

[Mµû]

Vagabond en couverture du Weekly Morning #09

 

[Sayli]

Du spoil (en image): http://imgur.com/a/uapVD#0

 

 

La page en couleur :

 

 

 

---

MAJ:

Page en couleur restante:

   

 

 

Le Chapitre 324 est prévu pour le 19 février (Le 323 sort demain au japon)

 

 

[Makishima]

Merci à vous deux pour la couv', l'image et les infos. De quoi me motiver un peu plus pour rattraper mon retard sur la série.

 

 

[Mµû]

D'après Heiji, Vagabond aura un chapitre tous les 3ème jeudi du mois et sera donc mensuel dans le Morning.

[Muraimaki]

C'est reparti pour les attentes d'un mois !

[Sayli]

Vagabond france a mis le chapitre 323 Raw en ligne: http://www.vagabond-france.com/lecture-en-ligne/Vagabond/323/1/

[Roland89]

Le meilleur Seinen de tout les temps est de retour ! Houra !

[Andrea]

Sublime, comme d'habitude.

 

Merci Sayli.

[Sayli]

Chapitre 323 VUS : http://imperialscans.com/read/vagabond/323-travel-clothes/1

[Muraimaki]

Réintroduction lente mais sûre, avec le voyage sans trop d'embûche d'un Musashi et le début de l'affirmation d'un Kojiro.

[Red Hood]

Sympa de revoir Jotaro.

Qui a bien grandit d'ailleurs. Sans la trad je ne l'aurais pas reconnu.

Et visiblement il en remontre aux meilleurs sabres de Yagiu.

 

Présence d'Otsu, qui semble de plus en plus sage et assurée.

Elle est loin la groupie de Musashi.

 

Vague nostalgique dans ce chapitre.

[Mµû]

VF 323 par Vagabond France : http://mfteam.fr/2015/02/vagabond-chapitre-323/

[zorojuro]

VF 323 par Vagabond France : http://mfteam.fr/2015/02/vagabond-chapitre-323/

 

Petite question car je constate que le dernier chapitre sorti a été traduit en VF: Connaissez-vous donc un site où on pourrait avoir tous les chapitres de vagabond en VF?

Perso je me suis fait tous les chapitres en VA et il y a quand même pas mal de choses que je n'ai pas compris... ce serait cool de pouvoir se refaire le tout en VF (pour comprendre la totalité cette fois).

[Mµû]

@ régimes mat'

 

Tu ne trouveras aucun volume de Vagabond en dehors de ce que sort Vagabond France, sauf si tu télécharges des volumes scannés directement à partir des volumes sortis en France par Tonkam. Et sinon, il te reste la librairie, ce que je conseille vu la qualité immonde des dits-scans... Le reste ne dépend que de toi, à partir de là, cela-dit.

 

D'autant plus que les tomes de Vagabond (les livres en eux même) sont d'excellente qualité.

 

Yep.

[Roland89]

D'autant plus que les tomes de Vagabond (les livres en eux même) sont d'excellente qualité.

[Mµû]

Couverture du Morning #12

 

[Sayli]

Quelques pages:

 

 

 

 

Le chapitre 325 est prévu pour le 19 mars (19/03)