Aller au contenu


Black Clover [Yûki TABATA]


goon
 Share

Messages recommandés

  • 2 weeks later...

Black clover spoil

 

Morris is heavily injured but Lucius heals him in an instant. Did his "tap on the forehead" trick and  tells him to use his Modification magic to its fullest in the "new world peace". (Yes he seems brainwashed by Lucius).

Morris got crippled during the possession from Lucifero's manifestation, and it's thanks to Lucius he's alive now. Lucius heals him & brings his vision back (even though he was born blind). 

Lucius wanted to bring him "Salvation"

Morris is amazed at Lucius's power, which is way beyond recovery magic. 

"This magic is like the power of God"

Then Lucius taps his forehead & brainwashes him. 

"Use your magic science & modification magic to its fullest in the new world peace." 

Morris agrees.

Lucius calls for Lily & tells her that in a faraway land (Land of the Sun) the "future is starting to shake, in a way unfavourable to us". 

He asks Lily to stop this bad future from happening with the Paladins.

Lily says Lucius cannot move now, and they (Paladins) have to make sure there's no concern for anything. When they arrive in the Land of the Sun, they're surprised there's no sign of people in the empty town.

Lily asks the Rades-looking paladin to do something. This guy, "Yururu" or "Yululu" is using Beast Magic. 

"Best magic: holy howling" (that 5 headed dragon)

Lily: "let this country be the cornerstone of world peace".

5 Ryuzen seen on a roof "As long as we, the Ryuzen are here, we won't let you mess with the Land of the Sun!!!"

Remaining 2 Ryuzen are training Asta.

"The almighty me, the strongest of the 7 Ryuzen, is your opponent now. I don't care about your guts or motivation, I'll just show you my true power."

Chapter ends.

 

Révélation

 

20221122_121622.thumb.jpg.01ddee95a9dbc00d9e2504371a94c989.jpg

 

20221122_121618.thumb.jpg.ce19451cf4e052a04ca9e29f3b800604.jpg

 

20221122_122355.thumb.jpg.3b4e9b85fbec4446a96decf1bb4bd204.jpg

 

image0.thumb.jpg.3fe9117bb02a14389728ee9ab49302ee.jpg

 

image0-1.thumb.jpg.fbf99ee1db281d7dbb3090f0438b7103.jpg

 

image1.thumb.jpg.d30fe98d990bde61e092ee4ea3e23ae9.jpg

 

image0-2.thumb.jpg.bdb4013ba00b83077f442d804e29e50c.jpg

 

image1-1.thumb.jpg.0c4016685c0777eb0b44f9fd2e4125ab.jpg

 

IMG_1205.jpg.36d97ce66f327ad862431d35bc4d3113.jpg

 

20221122_130536.thumb.jpg.58da65ccc22ed276b932176db79b83ff.jpg

 

image0-3.thumb.jpg.26024bcea1828fcc44dd5174813acf59.jpg

 

20221122_132210.thumb.jpg.e046f0a3d568dd82729d346c8da4f55e.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

Modifié par il credino Mkl
  • Thanks 4
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Résumé du jour

 

Chapter starts with a flashback, Ryu tells Ichika & Asta that the enemy is here. Asta wants to join the fight but Ryu tells him his training is incomplete and so he should stay behind. We're back to the present where Asta is training with the 2 Ryuzen members. 

Asta is struggling to get an opening against the Ryuzen member, and Asta remarks the guy is very strong. The guy says he wants to join the ongoing fight too, but since Ryu asked him to train Asta, he'll take care of that first.

the Ryuzen member playing the biwa (that music instrument) is healing the fighting one & also gives him a boost in strength. He also says he wants to help Ryu.

The fighting Ryuzen tells Asta he sees why Ryu would like him, but at this rate his Zetten will never be complete, because Asta hesitates. The guy can see this from the way Asta uses his katana.

Asta ponders about this hesitation and remembers he couldn't save Sister Lily, he got done by Lucius, he started thinking he can no longer be strong, he couldn't win against Ichika etc...

Asta then thinks of Yuno, that Yuno might have saved Lily, that he might have not been defeated by Lucius. That he made it Grand Magic Knight first and even now Yuno continues to be stronger.

we're back to the fight with the other 5 Ryuzen. The girl keeps doomsdaying how this is her last day to live but then goes into crazy mode and cuts Lily's horn off. Lily remarks she's dealing with such a peasant (lol). Chapter ends.

 

 

  • Like 1
  • Thanks 3
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

  • 2 weeks later...

Black clover spoil 

 

The civilians are remarking that they see the 5-headed dragon from the legend and are wondering if the Shogun and the Ryuzen will be alright.

Kenzokaku easily avoids the attacks -which Ichika remarks how quick that woman is when she does not think- however Lily cynically comments maybe it's not so good if she avoids the attacks, and the 5-headed dragon's attack is shown to destroy a mountain.

This flashback happened "yesterday"; i.e. Ryu saw the future half a day ahead (he said "Im feeling this'd happen in the morning). He told them about the Paladin's magic types and also that the seal on the 5-headed dragon would be broken.

Uno reverse card. After Lily's cynical remark, Ichika flashbacks that they have a master who sees everything. In the flashback, Ryu tells the Ryuzen everything; that an enemy attack is imminent, war is about to break out, they're called paladin's, belong to Lucius etc

Ryu asks if they think they can win. Inner monologue of Ryuzen says they're gonna win.

In the flashback one of the Ryuzen says they need to defeat the enemy but Ryu replies first they need to save the citizens. He can foresee that the 5-headed dragon will cause a lot of destruction. He says the enemy is stronger than ever.

Daizaemon has Earth Yojutsu and his spell is "Wisdom King Buddhist Priest". 

In Vajrayana Buddhism, a Wisdom King is the third type of deity after Buddhas and bodhisattvas.

Kezokaku has Snow Yojutsu and her spell is "White silver fox in blood dyed kimono". Silver fox, "gingitsune" is reference to "kitsune" from Japanese folklore.

Appearing in Hindu, Jain and Buddhist mythology. Hime is just princess.

Komari has lightning yojutsu with spell "Thunderbolt (金剛, Buddhist symbol of indestructible truth) Yakshahime 5-fold dance". (Yaksha is the name of a class of nature-spirits, usually benevolent, who are caretakers of the natural treasures hidden in the earth).

Jozo has Wind Yojutsu and his spell is some killing blade. I've honestly never seen some of these kanji before but I'm pretty sure it's a reference to something like with the others.

Ichika's spell is Dark Yojutsu: Black Crescent Moon. She slices one of the heads of the dragon off easily. It's a good thing 5 of the Ryuzen went up against the 5-headed dragon... I feel like each one was meant for one head...

Last page. Lily seems amazed at the performance of the Ryuzen "wow these are the strongest mages of this country..." Ichika says "Ryuya sama believes we won't surrender...!"

 

 

Magazine will be on break next week leaks time(2nd january official) so yeah no BC next week! Next chapter seems to end off the volume! #BCSpoilers

 

 

Révélation

image0.jpg.729945d5de9346bafbc200e40cea90c9.jpg

 

image1.jpg.69efed8985ddb4cde4fd47d26a451532.jpg

 

image2.jpg.840dc3276e4a3ae711c3723eb6e5f902.jpg

 

image3.jpg.ea9dcd144c49fec0b6cf2cd1f373f86a.jpg

 

IMG_7407.jpg.b360d0f2c39a3a359c84250ea08889ba.jpg

 

IMG_7408.jpg.0eb0af384d3d9e3d17254ed87a77bc21.jpg

 

IMG_7409.jpg.1b5d19d997d77730b471d56004a15ac8.jpg

 

IMG_7410.jpg.e6ccf8534f4e737c75b98e27616e0c8e.jpg

 

IMG_7411.jpg.afe938346117e5d38606175332cbbf30.jpg

 

IMG_7412.jpg.30fc55bdf1f8c1faef90084ae52757e2.jpg

 

IMG_7413.thumb.jpg.5327f35d6b44ca0dda7f2aca3d07c471.jpg

 

IMG_7414.jpg.c2357f718b970826abe934d918b31325.jpg

 

BKF7YTch.jpg.e4a2c66b54603c71905c30c9f50048ce.jpg

 

Modifié par il credino Mkl
  • Thanks 4
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Title: "The truth in deception"

At the beginning, Ichika notes that they don't even need Asta's power, but then Lily comes in and arrogantly says "You can't even doge this one?" and then the Paladins unleash a big attack (combined Ice x Spatial magic).

Ichika says the Paladins have extraordinary amounts of yoryoku. The Paladin with Beast magic unleashes an illusion spell that shows the enemy their own fear based on their memories. Kezokaku sees a giant frog & Ichika sees her father...

Ichika says it's true she used to fear him when she was a child [i.e. the spell works from memories] but this deception won't work.... AND THEN???? AND THEN???

Ichika is in shock from her own memories. She sees her father being angry because there's no war. She sees him talking to Yami about "rebuilding the Yami clan" and offering a "secret medicine passed down the generations" that would draw his demonic potential out.

The next memory we see is Ichika's father saying "you can drink it too" (after Yami turned it down) [i.e. the thing that makes Yami clan members go berserk], PRESUMABLY force feeding it to Ichika. The next memory is people running away during the massacre...

Ichika is in shock and is questioning herself if it really was her who killed their clan. We see one last memory of her father saying "as expected of my child, Ichika"

Daizaemon says they can't yet lose but he's barely standing. Lily says it's all fine because Lucius has a place for them too in his new world peace & about to unleash another attack.

 

I think many people correctly assumed Yami wasn't the one committing the massacre [or that he had a valid reason to do so].

 

But who predicted it was Ichika?

 

Ichika thinks she's "become strong... should've become strong..." but was she "this week in reality"? As she's about to be slashed by the enemy, Asta appears before her, reminding her of Yami protecting her from their father's abuse. Chapter ends.

 

Explication 

 

Titre : "La vérité dans la tromperie"

 Au début, Ichika note qu'ils n'ont même pas besoin du pouvoir d'Asta, mais ensuite Lily entre et dit avec arrogance "Tu ne peux même pas doger celui-ci?"  puis les paladins déclenchent une grosse attaque (combinaison magie glace x spatiale).

 Ichika dit que les paladins ont des quantités extraordinaires de yoryoku.  Le paladin avec la magie de la bête déclenche un sort d'illusion qui montre à l'ennemi sa propre peur en fonction de ses souvenirs.  Kezokaku voit une grenouille géante & Ichika voit son père...

 Ichika dit que c'est vrai qu'elle le craignait quand elle était enfant [c'est-à-dire  le sort fonctionne à partir des souvenirs] mais cette tromperie ne fonctionnera pas.... ET PUIS ????  ET PUIS???

 Ichika est sous le choc de ses propres souvenirs.  Elle voit son père en colère parce qu'il n'y a pas de guerre.  Elle le voit parler à Yami de "reconstruire le clan Yami" et offrir un "médicament secret transmis de génération en génération" qui tirerait son potentiel démoniaque.

 Le prochain souvenir que nous voyons est le père d'Ichika disant "tu peux le boire aussi" (après que Yami l'a refusé) [c'est-à-dire  la chose qui rend les membres du clan Yami fous], PROBABLEMENT le gavage de force à Ichika.  Le souvenir suivant, ce sont les gens qui se sont enfuis pendant le massacre...

 Ichika est sous le choc et se demande si c'est vraiment elle qui a tué leur clan.  On voit un dernier souvenir de son père disant "comme prévu de mon enfant, Ichika"

 Daizaemon dit qu'ils ne peuvent pas encore perdre mais il est à peine debout.  Lily dit que tout va bien parce que Lucius a aussi une place pour eux dans sa nouvelle paix mondiale et sur le point de déclencher une autre attaque.


 Je pense que beaucoup de gens ont correctement supposé que Yami n'était pas celui qui avait commis le massacre [ou qu'il avait une raison valable de le faire].


 Mais qui a prédit que c'était Ichika ?


 Ichika pense qu'elle est "devenue forte... aurait dû devenir forte..." mais l'était-elle "cette semaine en réalité" ?  Alors qu'elle est sur le point d'être tailladée par l'ennemi, Asta apparaît devant elle, lui rappelant que Yami la protège des abus de leur père.  Le chapitre se termine.

 

Révélation

20221229_065113.thumb.jpg.ffe84e0afbb33f7171e1e0e6366af773.jpg

 

Screenshot_2022-12-28_183646.jpg.9cab0d44e548b5c01cec47bc0f101bde.jpg

 

20221229_063658.thumb.jpg.808882d75ae5cd6fd7b434fcf1c98b3d.jpg

 

FlFjIYSWYAASVf8.thumb.jpg.714741184d19cf63131a109e870527a8.jpg

 

20221229_003505.thumb.jpg.28d80742716199e2a6e54cce361895a3.jpg

 

FlFjf2vWIAAo4iK.thumb.jpg.cca2a73f2bdf38ba208d0331eda1f7eb.jpg

 

20221229_063853.thumb.jpg.a02d0f4fb0c2f71f871d86f14d98f1b3.jpg

 

20221229_063745.thumb.jpg.9d7d61f51f4f49c82b08005eef005fad.jpg

 

 

20221229_065124.thumb.jpg.ad46298255fde3c26e86bf5c98c5552b.jpg

 

 

 

 

  • Thanks 6
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

  • 2 weeks later...
  • 2 weeks later...

Page 348 Title: "Resolve"

Lily is surprised that Asta is there (did Lucius not see that?). Liebe & Asta discuss Ichika’s “hallucination” (that they can also see, they say it seems like a relative of Ichika).

Yrul says the “human heart” (mind) is weak, and he goes on to shame the Ryuzen that they were pathetic even though they’re the strongest of the country.
He says, no matter who, humans will always have fears, including Asta. An illusion appears, of Asta himself...

The illusion Asta says “I cannot become the Wizard King.” Yrul is surprised that Asta’s fear is Asta himself, but he’ll unleash Asta’s fear on him and once he’s dead Lucius will bless Yrul (or at least that’s Yrul’s plan).

Asta’s hallucination Asta starts saying his insecurities “I’m not talented like Yuno”. Meanwhile Asta’s inner monologue says that he never realised his biggest fear was that he was weak.

Asta Zettens illusion Asta away and says that “he just cut his weak himself out” [referring to the training]. Yosuga says that Asta “found what he was missing during their training”. (His answers).

"I have no talents. That's why I need to work, learn, experience. Even more so than the geniuses. I, having no talent, cannot afford to lose my way. I have no time to be scared. Only to be strong. For the sake of winning, protecting, saving. If losing, then I need to become stronger than him [Lucius] not to lose again, and only to keep getting stronger. That's the Wizard King you had in mind. The resolve to become the strongest."

Yrul wants to finish Asta off with 1 attack, but Asta cuts him. Ichika says the enemy’s yoryoku "changed... no... returned...?" Yosuga says Asta just cut off his powers.

Yosuga says Asta was too worried, and at first didn’t realise that no matter how great someone's magic is, one only needs to see it the moment it’s about to happen and then they’re done. Anti-magic can cancel magic and so Asta’s zetten was winning after that.

Before cutting Yrul, Asta says "I can see it"; meaning Asta developed the ability in the training to "see" the moment the attack is about to happen. That's when Zetten needs to be executed.

Last page. Asta looks at Lily and tells her "Sister, I'm coming to save you". Chapter ends.

 

Explication

 

Page 348 Titre : "Résoudre"

Lily est surprise qu'Asta soit là (Lucius n'a-t-il pas vu ça ?). Liebe & Asta discutent de "l'hallucination" d'Ichika (qu'ils peuvent aussi voir, ils disent que cela ressemble à un parent d'Ichika).

Yrul dit que le "cœur humain" (l'esprit) est faible, et il poursuit en faisant honte aux Ryuzen d'être pathétiques même s'ils sont les plus forts du pays.
Il dit que peu importe qui, les humains auront toujours peur, y compris Asta. Une illusion apparaît, celle d'Asta lui-même...

L'illusion Asta dit "Je ne peux pas devenir le roi sorcier". Yrul est surpris que la peur d'Asta soit Asta lui-même, mais il lâchera la peur d'Asta sur lui et une fois qu'il sera mort, Lucius bénira Yrul (ou du moins c'est le plan d'Yrul).

L'hallucination d'Asta Asta commence à dire ses insécurités "Je n'ai pas de talent comme Yuno". Pendant ce temps, le monologue intérieur d'Asta dit qu'il n'a jamais réalisé que sa plus grande peur était qu'il était faible.

Asta Zettens fait illusion à Asta et dit qu'il a juste coupé ses faiblesses lui-même" [se référant à la formation]. Yosuga dit qu'Asta a trouvé ce qu'il manquait pendant leur formation". (Ses réponses).

"Je n'ai aucun talent. C'est pourquoi j'ai besoin de travailler, d'apprendre, d'expérimenter. Encore plus que les génies. Moi, n'ayant aucun talent, je ne peux pas me permettre de perdre mon chemin. Je n'ai pas le temps d'avoir peur. Seulement d'être fort. Pour gagner, protéger, sauver. Si je perds, alors je dois devenir plus fort que lui [Lucius] pour ne pas perdre à nouveau, et seulement pour continuer à devenir plus fort. C'est le roi sorcier que vous aviez en tête. La résolution de devenir le plus fort."

Yrul veut achever Asta avec une attaque, mais Asta le coupe. Ichika dit que le yoryoku de l'ennemi "a changé... non... est revenu...?"  Yosuga dit qu'Asta vient de couper ses pouvoirs.

Yosuga dit qu'Asta était trop inquiète et qu'au début, elle n'avait pas réalisé que, quelle que soit la qualité de la magie de quelqu'un, il suffit de la voir au moment où elle est sur le point de se produire, puis c'est fini. L'anti-magie peut annuler la magie et donc le zetten d'Asta gagnait après cela.

Avant de couper Yrul, Asta dit "Je peux le voir";  ce qui signifie qu'Asta a développé la capacité de "voir" le moment où l'attaque est sur le point de se produire. C'est alors que Zetten doit être exécuté.

Dernière page. Asta regarde Lily et lui dit "Sœur, je viens te sauver".

Le chapitre se termine.

 

Révélation

IMG_7475.thumb.png.e793e045a05dacc8a386ee4f44d04862.png

 

FmwT-c9aAAU6lBn.thumb.png.55e7e2658b5fa118d06053164a4b36d8.png

 

FmwT-c7agAALx_D.thumb.png.a74da148f2bed96165f48c741dd77eae.png

 

FmwU78-akAEGzwc.thumb.png.5e0a3345ee711db87bb0dda94051d8fc.png

 

FmwU78-aUAI6gqj.thumb.png.168252f250f0aaa16789f9d6f1ac49c2.png

 

FmwVoYWaUAABXvm.png.cddfe59f30a2cbae77d51c1ef410f33a.png

 

FmwVoYUaYAAxJEz.png.f81e27d18e6f85c8bca3bc6d55f0d4da.png

 

image0.thumb.jpg.3f098e1c65ef26b5071274411674630a.jpg

 

image1.thumb.jpg.46db2447fd6a66a716e6d4929ba38a7b.jpg

 

image0-1.thumb.jpg.6d90d1d8810d518a1edb52104fec476d.jpg

 

image0-2.thumb.jpg.7cb21a5ec6aa3f6034434a83fc8f8d5d.jpg

 

image1-1.thumb.jpg.3d9d2bd39b8fefa3b547fc1519d887cd.jpg

 

image0-3.thumb.jpg.f605902a289e68c6ba2300897742e43f.jpg

 

image0-4.thumb.jpg.eeac2226fb1ffe955a3563e85e0ecc26.jpg

 

6bzONzvh.thumb.jpg.a313e660e89c423935045640fb3987f4.jpg

 

 

  • Thanks 5
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Très bon chapitre. Voir Asta tranché sa peur comme du beurre c'est voir naruto embrassé son côté obscur. Sinon, il a gagné en maturité après son entraînement face à Mushogatake. 

 

L'évolution du ki au zetten est splendide. Reste à savoir si les morts ressuscité par Lucius mourront encore après qu'Asta aie trancher la source de leur pouvoir. 

 

J'ai l'impression qu'après l'invension sur Hi no kuni, le taureau noir viendra au pays de Hi et Ichika voudra aller revoir son frère à clover au vu de la situation. 

Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Title: Asta VS Sister Lily 

 

Editor's note on first page: "Asta completed his training & mastered "Zetten"! Now Paladin-turned Sister Lily is in front of him...?"

Heath flashbacks to chapter 9 (?) when Asta defeated him for the first time and is surprised Asta would be in his way again. Yosuga tells Heath that he’s his opponent because he “can’t let the randezvous of a man and woman be interrupted”.

Lily asks why Asta is alive. Asta says that the people of this country saved him & he was wondering if it was Lily herself that sent him to this country…? Lily says that’s not the case and she indeed intended to kill Asta.

Asta claims that cannot be, the Sister he knows wouldn’t try to kill him even when manipulated. Lily says she’s not being manipulated. She says they don’t want Asta alive & unleashes “Fist of Love” spell, Asta flashbacks to when Lily did this during his childhood.

Lily is thinking: her “enforced spatial travel” spell is not possible to use on Asta unless he’s immobile. (So she did forcibly teleport him previously, as previously this spell was unnamed).

Lily can’t use “sacred mana domination” either because of anti magic. She kindly asks Asta why he didn’t just die previously, and then unleashes a combined Water x Spatial magic spell: “Sachiel’s flash”.

Lily shouts that Asta needs to die for the sake of this world. Asta replies that he won’t let Lily kill him. Lily says she doesn’t want to kill Asta either.

It is explained that “Lucius is right” is prioritised and ingrained in the souls of the Paladins, however, “Sister Lily is still Sister Lily” (i.e. they’re technically themselves, but with some hardcore overriding in their souls).

Asta thinks there’s no way Lucius is right and that he definitely won’t forgive him. He slashes Lily (NOT the flesh but the move to remove the “paladinness”), and hopes Lily will return to her former self. Chapter ends.

No break next week.

 

 

Traduction 

 

Titre : Asta contre Sœur Lily


 Note de l'éditeur sur la première page : "Asta a terminé sa formation et maîtrisé "Zetten" ! Maintenant, sœur Lily, devenue paladine, est devant lui... ?"

 Heath revient sur le chapitre 9 (?) Quand Asta l'a vaincu pour la première fois et est surpris qu'Asta soit à nouveau sur son chemin.  Yosuga dit à Heath qu'il est son adversaire parce qu'il "ne peut pas laisser le randezvous d'un homme et d'une femme être interrompu".

 Lily demande pourquoi Asta est en vie.  Asta dit que les gens de ce pays l'ont sauvé et il se demandait si c'était Lily elle-même qui l'avait envoyé dans ce pays… ?  Lily dit que ce n'est pas le cas et qu'elle avait en effet l'intention de tuer Asta.

 Asta affirme que cela ne peut pas être le cas, la sœur qu'il connaît n'essaierait pas de le tuer même manipulée.  Lily dit qu'elle n'est pas manipulée.  Elle dit qu'ils ne veulent pas d'Asta en vie et libère le sort "Fist of Love", Asta revient sur le moment où Lily a fait cela pendant son enfance.

 Lily réfléchit : son sort "Voyage spatial forcé" n'est pas utilisable sur Asta à moins qu'il ne soit immobile.  (Ainsi, elle l'a téléporté de force auparavant, car auparavant ce sort n'avait pas de nom).

 Lily ne peut pas non plus utiliser la "domination du mana sacré" à cause de l'anti-magie.  Elle demande gentiment à Asta pourquoi il n'est pas simplement mort auparavant, puis déclenche un sort magique combiné Eau x Spatial: "L'éclair de Sachiel".

 Lily crie qu'Asta doit mourir pour le bien de ce monde.  Asta répond qu'il ne laissera pas Lily le tuer.  Lily dit qu'elle ne veut pas non plus tuer Asta.

 Il est expliqué que "Lucius a raison" est prioritaire et enraciné dans l'âme des Paladins, cependant, "Sœur Lily est toujours Sœur Lily" (c'est-à-dire qu'elles sont techniquement elles-mêmes, mais avec un peu de hardcore dans leur âme).

 Asta pense qu'il n'y a aucun moyen que Lucius ait raison et qu'il ne lui pardonnera certainement pas.  Il coupe Lily (PAS la chair mais le mouvement pour supprimer le "paladinness"), et espère que Lily reviendra à elle-même.  Le chapitre se termine.

 Pas de pause la semaine prochaine.

 

 

Révélation

20230125_123824.thumb.jpg.c2956e7ca2d2395a7b48ee8a15f376fb.jpg

 

20230125_123827.thumb.jpg.b7f9ff1d90c83dc684e67a45c819cb63.jpg

 

20230125_123850.thumb.jpg.2df889e5850e3c516f4a6667a2f9e313.jpg

 

20230125_123851.thumb.jpg.74dfb587762f53e612f2365404c720c6.jpg

 

20230125_123856.thumb.jpg.6ddfe7b93e6a96b0f24f53c35df77bf4.jpg

 

20230125_123900.thumb.jpg.44189013923c3727dd529079cee6693a.jpg

 

20230125_123902.thumb.jpg.3b8f1d0c33e8f56aa107cfa81a35d5ed.jpg

 

20230125_123917.thumb.jpg.a7ac3a64930d84e534ec79ae98e9da8b.jpg

 

20230125_123921.thumb.jpg.e0217ce5ebc2b8116346dc9621567409.jpg

 

20230125_123925.thumb.jpg.33b570ccb3ffa45260618d995aa56afa.jpg

 

20230125_123929.thumb.jpg.4fe6970446d9ffac607e9ab11bceeef5.jpg

 

20230125_123936.thumb.jpg.c14fd13f857fbdbbed7a1315a06ccf3c.jpg

 

20230125_123952.thumb.jpg.e471d1a0f4f59c470479b83578b9ffa8.jpg

 

 

 

  • Thanks 2
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Title: Saint’s Penance 

Volume 34 goes on sale 3rd March!

 

As Lily falls to the ground, she keeps apologising to Asta for telling him some horrible things. Asta says it doesn’t matter.

Lily inner thoughts: she became a nun because she wished for equality among people and was concerned about the class system of the kingdom & gap in magic etc. But the church was no different so she ran away. No matter how much she prayed, nothing changed.

Lily says she at least wanted to “save someone” so she went to the orphanage. Ryu arrives and tells her Asta got stronger since she saved him, and now it was his turn to save her.

Lily says Lucius wants to take control of all the magic in the world, and this will also reach the Land of the Sun. She says she’s embarrassed of herself, apologises again for joining Lucius, unleashing the 5-headed dragon etc.

Asta says it’s not Lily’s fault and he won’t “let” her take the blame. Lily thanks him and faints. Ryu says the only way to wake her up is to defeat Lucius [she’s NOT dead]. They leave her in Fumito’s care. Asta says he’ll defeat Lucius for sure.

Lily says the decisive battle in Clover Kingdom & day of judgement is in 3 days. Lucius is preparing; integrating his “soul” magic with the Zogratis siblings’ body, bone and blood magic he gained tremendous power & can create people from scratch, it’s god-like magic.

this most likely refers to when Lucius said he'll "temporarily kill everyone & recreate humanity", this was in Zenon's flashback during his Yuno fight

the 5-headed dragon is seen behind Asta and Asta says he’ll slay it himself. Chapter ends. 

Next week break.

 

Explication 

 

Titre : Pénitence du saint

 Le tome 34 sera en vente le 3 mars !


 Alors que Lily tombe au sol, elle continue de s'excuser auprès d'Asta pour lui avoir dit des choses horribles.  Asta dit que cela n'a pas d'importance.

 Pensées intérieures de Lily : elle est devenue nonne parce qu'elle souhaitait l'égalité entre les gens et était préoccupée par le système de classe du royaume et l'écart dans la magie, etc. Mais l'église n'était pas différente alors elle s'est enfuie.  Peu importe combien elle priait, rien ne changeait.

 Lily dit qu'elle voulait au moins "sauver quelqu'un" alors elle est allée à l'orphelinat.  Ryu arrive et lui dit qu'Asta est devenue plus forte depuis qu'elle l'a sauvé, et maintenant c'était à son tour de la sauver.

 Lily dit que Lucius veut prendre le contrôle de toute la magie du monde, et cela atteindra également le Pays du Soleil.  Elle dit qu'elle est gênée d'elle-même, s'excuse à nouveau d'avoir rejoint Lucius, déchaîné le dragon à 5 têtes, etc.

 Asta dit que ce n'est pas la faute de Lily et qu'il ne la "laissera" pas prendre le blâme.  Lily le remercie et s'évanouit.  Ryu dit que la seule façon de la réveiller est de vaincre Lucius [elle n'est PAS morte].  Ils la laissent aux soins de Fumito.  Asta dit qu'il vaincra Lucius à coup sûr.

 Lily dit que la bataille décisive dans Clover Kingdom et le jour du jugement est dans 3 jours.  Lucius se prépare ;  intégrant sa magie «d'âme» avec la magie du corps, des os et du sang des frères et sœurs Zogratis, il a acquis un pouvoir énorme et peut créer des gens à partir de zéro, c'est une magie divine.

 cela fait très probablement référence au moment où Lucius a dit qu'il "tuera temporairement tout le monde et recréera l'humanité", c'était dans le flashback de Zenon lors de son combat contre Yuno

 le dragon à 5 têtes est vu derrière Asta et Asta dit qu'il le tuera lui-même.  Le chapitre se termine.

 Pause de la semaine prochaine.

 

Révélation

1675278163672.thumb.jpg.732eb5a4d8f8f8b495fdd16f4b0ab775.jpg

 

1675278167134.thumb.jpg.95a7ef64c545f12d351ab8ba1d6bb8b1.jpg

 

1675278171592.thumb.jpg.038547ebe04aea88d0f24e989b53bc19.jpg

 

1675278176691.thumb.jpg.9f91115fdf0d56b8a643caf7a46901b4.jpg

 

1675278181970.thumb.jpg.f353f4525b03453824c3c9d66ebe98b0.jpg

 

1675278196617.thumb.jpg.cc1fe1aeaa5d32e05b1897781188d3c0.jpg

 

1675278204497.thumb.jpg.23f4634b7b15a2b89a2be66bdebdabcd.jpg

 

1675278207698.thumb.jpg.af951ca8123daa743c7456c79d015267.jpg

 

1675278210913.thumb.jpg.1a446fab9444acfcbe6e74035decf3f8.jpg

 

1675278215087.thumb.jpg.717f500aacd998b60a34d9f32c7429ec.jpg

 

1675278218676.thumb.jpg.7a69bde5657df3e0c093139f06010f99.jpg

 

Modifié par il credino Mkl
  • Thanks 2
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Title: “With the Shogun of the Land of the Sun”

Asta zettens the dragon with anti-magic, but it regenerates. Meanwhile, Yosuga is still fighting Heath, telling him his technique is only flashy and that’s it. Heath says he cannot lose for the sake of Lucius creating a right world…

Yosuga: “Of course, from your own point of view, it's only natural that you'd think you're right.” 

Yosuga tells Heath he doesn’t know his Shogun/General (i.e. Lucius), but he’ll defeat him for the sake of his own Shogun. 

Yosuga flashback incoming.

Yosuga was the heir to Koushuu [one of the provinces in the Land of the Sun], and he’s been the strongest since childhood. There was nobody who could fight him on equal terms from the 5 provinces, except Ryuu, the heir of Goshuu [where Ryuu is from].

They used to fight with their katana in a friendly way to see who was more fit to become Shogun. There was a (plague?) epidemic in Koushuu and Goshuu & people were dying. There was a danger that these 2 provinces were gonna get annihilated.

Some NPCs are talking that the only thing that could heal it is some herb (lit. ‘active soul grass’) that’d gone extinct, and how are they supposed to find a herb of a folklore…

Scene cuts to a new place “Tengentsu – the power that lies in this land”. It’s an all-seeing eye, that only the likes of Yosuga & Ryuuya have the yoryoku to obtain. However, the price to pay for the person who obtains tengentsu is that they lose all their yoryoku.

Yosuga inner thoughts: “Indeed it is amazing to see through everything but… there’s so much you can see, what’s the point of this and not having yoryoku?!” The ony thing Yosuga, as the strongest, was afraid of, was losing his yoryoku.

Yosuga would’ve let the weakest of the weak die instead of losing his yoryoku betting on something he can’t find out for sure. However, Ryuuya immediately says, if that’s all they want in return, his yoryoku can be taken.

Goshuu and Koushuu are 2/5 ISLANDS of the Land of the Sun, *not* provinces, sorry!

Yosuga was wondering if Ryu was an idiot, and didn’t care about becoming Shogun, but Ryu found that herb and saved the people with the eye. Yosuga was even annoyed that his opponent “quit”, but Ryu continued to save people without changing a bit.

More and more people continued to admire & follow Ryu. When the time came to pick the next Shogun, the feudal lords (?) were saying that Ryu indeed is amazing but he has no yoryoku, and Yosuga is the strongest... but Yosuga declares Ryu is the Shogun.

back to Heath vs Yosuga. Yosuga uses "Iron Yojutsu: Iron warrior", tells Heath he's the strongest, and Heath is punched & likely defeated.

the other Ryuzen get up and declare they must keep fighting. Ryu declares (for moral support I guess...) they'll all defeat the dragon together. 

Yosuga: "the strongest is Ryu."

Yosuga asks if they shall "make a man" of Asta, who aspires for the same heights as Ryu?

Chapter ends, no break next week.

 

 

Traduction by Google 

 

Titre : "Avec le Shogun du Pays du Soleil"

Asta zetten le dragon avec de l'anti-magie, mais il se régénère. Pendant ce temps, Yosuga combat toujours Heath, lui disant que sa technique n'est que flashy et c'est tout. Heath dit qu'il ne peut pas perdre pour que Lucius crée un monde juste...

Yosuga : "Bien sûr, de votre propre point de vue, il est naturel que vous pensiez avoir raison."

Yosuga dit à Heath qu'il ne connaît pas son Shogun/Général (c'est-à-dire Lucius), mais il le vaincra pour le bien de son propre Shogun.

Retour en arrière de Yosuga.

Yosuga était l'héritier de Koushuu [l'une des provinces du Pays du Soleil], et il est le plus fort depuis son enfance. Il n'y avait personne qui pouvait le combattre sur un pied d'égalité dans les 5 provinces, à l'exception de Ryuu, l'héritier de Goshuu [d'où Ryuu est originaire].

Ils avaient l'habitude de se battre avec leur katana de manière amicale pour voir qui était le plus apte à devenir Shogun. Il y avait une épidémie (de peste ?) à Koushuu et Goshuu et des gens mouraient. Il y avait un danger que ces 2 provinces soient anéanties.

Certains PNJ disent que la seule chose qui pourrait le guérir est une herbe (littéralement "herbe active de l'âme") qui a disparu, et comment sont-ils censés trouver une herbe d'un folklore... 

Coupure de scène vers un nouvel endroit "Tengentsu - le pouvoir qui réside dans cette terre". C'est un œil qui voit tout, que seuls les Yosuga et Ryuuya ont le yoryoku à obtenir. Cependant, le prix à payer pour la personne qui obtient des tengentsu est qu'elle perd tous ses yoryoku.

Pensées intérieures de Yosuga : "En effet, c'est incroyable de voir à travers tout mais... il y a tellement de choses que vous pouvez voir, quel est l'intérêt de cela et de ne pas avoir de yoryoku ?!" La seule chose dont Yosuga, en tant que plus fort, avait peur, était de perdre son yoryoku.

Yosuga aurait laissé mourir le plus faible des faibles au lieu de perdre son yoryoku en pariant sur quelque chose qu'il ne peut pas savoir avec certitude. Cependant, Ryuuya dit immédiatement, si c'est tout ce qu'ils veulent en retour, son yoryoku peut être pris.

Goshuu et Koushuu sont 2/5 ÎLES du Pays du Soleil, (*pas* provinces, désolé !)

Yosuga se demandait si Ryu était un idiot et ne se souciait pas de devenir Shogun, mais Ryu a trouvé cette herbe et a sauvé les gens avec l'œil. Yosuga était même ennuyé que son adversaire "abandonne", mais Ryu a continué à sauver les gens sans changer un peu.

De plus en plus de gens ont continué à admirer et à suivre Ryu. Lorsque le moment est venu de choisir le prochain Shogun, les seigneurs féodaux (?) Disaient que Ryu est en effet incroyable mais qu'il n'a pas de yoryoku, et que Yosuga est le plus fort... mais Yosuga déclare que Ryu est le Shogun.

Retour au présent, Heath contre Yosuga.

Yosuga utilise "Iron Yojutsu: Iron warrior", dit à Heath qu'il est le plus fort, et Heath est frappé et probablement vaincu.

Les autres Ryuzen se lèvent et déclarent qu'ils doivent continuer à se battre. Ryu déclare (pour un soutien moral, je suppose...) qu'ils vaincront tous le dragon ensemble.

Yosuga : "le plus fort est Ryu."

Yosuga demande s'ils doivent "faire un homme" d'Asta, qui aspire aux mêmes hauteurs que Ryu ?

Le chapitre se termine, pas de pause la semaine prochaine

 

Révélation

20230215_062434.thumb.jpg.176974ed2f8b518fd590765061d5e636.jpg

 

20230215_062437.thumb.jpg.160b516d2da06e1b990b3a6292a6266d.jpg

 

20230215_064548.thumb.jpg.d9ea5445149eeae33415b544006e3db1.jpg

 

20230215_064552.thumb.jpg.8b2b8b7a0034a375f240fce8911fa20d.jpg

 

20230215_064611.thumb.jpg.b092fe2cc66a486dc41b7d58b2ed8282.jpg

 

20230215_064615.thumb.jpg.2cdd0ad528e89a8919eb0d235d3f5866.jpg

 

20230215_064624.thumb.jpg.d96d0af7d29119ce48dde8f96da1345b.jpg

 

20230215_065942.thumb.jpg.4e9b793fad2c4937c8ab800717b9cc74.jpg

 

20230215_065946.thumb.jpg.67ed658b5772252168044c741a65a6c2.jpg

 

20230215_065950.thumb.jpg.9e6863ab7dd332a86ff2d74c72d39970.jpg

 

20230215_071114.thumb.jpg.3e2d0d89afc8a9cbd6ba88b78bc95f36.jpg

 

20230215_083754.thumb.jpg.88da36b3fe8d4f90006ec18977684369.jpg

 

20230215_083528.thumb.jpg.2e3c0edbb13ba0250866f37c57d604b6.jpg

 

20230215_083503.thumb.jpg.b13c2966c0c679db765b796133342e0d.jpg

 

Modifié par il credino Mkl
  • Thanks 3
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Title is 「天晴れ」which means 'splendid; praiseworthy' and also means 'Well done!', intended meaning is most likely the 'Well done!' one~

 

 Ryu asks Asta to put everything he’s got into the next attack, the 7 Ryuzen will ‘set the stage’ up for him. Ryu takes his eyepatch off to use his Tengetsu.

 

The 5 heads need to be cut off at once with anti-magic to defeat the dragon. Ryu: "Using the Tengentsu, which sees through everything that is 'now', we will move towards the most favourable future for us!"

 

“O 5 headed dragon that has long polluted this land… you’re getting cleansed & eradicated right here, right now!!” - Ryu

 

Fujio (Ryu says 'Fuji') unleashes his 'Sound Yojutsu: Fierce fighter’s cheering song' spell, which delivers Ryu's voice to everyone, such that he can coordinate the Ryuzen, and each goes a different direction & takes care of a different neck.

 

Jouzou's wound is very deep and it seems he messed up his part, but Ichika comes in his place to take care of it (originally she was not part of the coordination plan by Ryu, I mean 5 heads 7 people). 

Ichika cheers on Asta.

 

Asta cuts the 5 heads off at once and Ryu says 'Well done' to all of them. Dragon defeated. 

Chapter ends. No break next week.

 

 

 

Révélation

20230222_061445.thumb.jpg.5edfd4d441bda528b4a3e708ca98378f.jpg

 

20230222_061458.thumb.jpg.b270c43c47af534fc5f9baea7b629437.jpg

 

Screenshot_20230222-062507_Gallery.thumb.jpg.ed4cc6cdd09dcbd99c7b2ff66bbb088a.jpg

 

Screenshot_20230222-062515_Gallery.thumb.jpg.09dfe79f48504b249dc0329156826212.jpg

 

Screenshot_20230222-062523_Gallery.thumb.jpg.5fe193d8f6f2d27a6bd2569f03bf4e19.jpg

 

Screenshot_20230222-062531_Gallery.thumb.jpg.253c1991c2064ac2542a5a95920c272c.jpg

 

Screenshot_20230222-062546_Gallery.thumb.jpg.fe2a8afda3e5d522233cb8d1893534ce.jpg

 

Screenshot_20230222-062554_Gallery.thumb.jpg.ef6742b9d7ca100930219e80fc009fa4.jpg

 

Screenshot_20230222-062604_Gallery.thumb.jpg.00dc9db379ad521bc4364605566841eb.jpg

 

Screenshot_20230222-062538_Gallery.thumb.jpg.fed3d8895ecae2d380c9976c6703dbef.jpg

 

Modifié par il credino Mkl
  • Thanks 3
  • Joy 1
Lien vers le commentaire
Partager sur d’autres sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Invité
Répondre à ce sujet…

×   Collé en tant que texte enrichi.   Coller en tant que texte brut à la place

  Seulement 75 émoticônes maximum sont autorisées.

×   Votre lien a été automatiquement intégré.   Afficher plutôt comme un lien

×   Votre contenu précédent a été rétabli.   Vider l’éditeur

×   Vous ne pouvez pas directement coller des images. Envoyez-les depuis votre ordinateur ou insérez-les depuis une URL.

 Share

×
×
  • Créer...