Kingdom 751

[lilas]

Le 15/03/2023 à 13:34, ☆Pandead☆ a dit :

Riboku veut la paix en défendant son pays et n'a pas d'idée concrète pour stopper les conflits.

 

Ben si. L'élimination des loups conquérants Ouki et Gekishin. 

Et l'instauration d'une coalition géante pour rayer de la carte un état qui voudrait conquérir les autres. 

 

Le 15/03/2023 à 13:34, ☆Pandead☆ a dit :

 

Kanki veut la paix en instaurant la crainte notamment chez les puissants.

 

Quand a-t-il jamais fait ça après à part pour venger Shou et Shio ?

 

Le 15/03/2023 à 13:34, ☆Pandead☆ a dit :

 

Dommage car l'armé de Kanki même quand ils perdent ne reparte jamais les mains vides.

C'est comme ça qu'Hara nous l'avait présenté 

Quand tu perds un peu mais pas trop... Parce qu'au final, ils avaient fait match nul face à Keisha, en réussissant à égaliser. Mais bon, quand tu perds vraiment, ben tu n'arrives même plus à égaliser. 

 

@TatsumakiKami je veux bien que Maron revienne mais avec Shin alors ... 

[daemon17]

Il y a 3 heures, TatsumakiKami a dit :

Tu vois, je suis sûr que Kohaku va y passer, de la main de Kanki, mais je suis aussi persuadé qu'il va être le premier homme à blesser Kanki, il va amorcer la mort du démon de Qin. 

 

Honnêtement je ne sais pas. J'aimerais. Mais depuis cette bataille c'est plus le vieux papy sénile plutôt que le démon de Ganmon que l'on voit...

 

Je pense que Maron va mourir à la place de Naki, on ne peut rien faire avec Maron et on peut faire énormément avec Naki, et Hara le sait. Maron va permettre la survie de Naki, au prix de sa propre vie.

 

 

On pourrait être surpris, qui sait Kohaku est peut-être un combattants hors pair 

Après tout à Atsuyo il a réussi à sortir de l'encerclement de Ousen et Denrimi et plus tard à passer entre les mains de la HSA 

 

Pour Maron je vous pas comment il va réussir à revenir prêt de Kanki 

 

Et je sais pas pourquoi je n'arrête pas de le voir périr à la capitale sur ordre de Sei, je le vois servir d'exemple en cas d'échec, une espèce de motivation pour tout ses généraux 

 

Il est temps que Hara nous montre un Sei plus tyrannique, crains aussi bien de ses ennemis que de son peuple 

[Shad]

Slt à tous ! J'ai loupé quelques chapitres scantrad à clôturer le site !!?? 😭😭

 

Vous avez des sites fiables à me proposer ? 

[Rozaki]

il y a 55 minutes, Shad a dit :

Slt à tous ! J'ai loupé quelques chapitres scantrad à clôturer le site !!?? 😭😭

 

Vous avez des sites fiables à me proposer ? 

Tu as le nouveau site par des anciens de scantrad : https://fmteam.fr/

[Erebus]

751 VA sense scan : https://mangadex.org/chapter/83cbc6da-0174-4e1d-aa3e-5ec67ba9232a/1

[lilas]

Riboku est un gars ordinaire. Qui a des rêves ordinaires. 

Kanki méprise cela. 

Mais lui-même ne fait rien que d'aggraver la situation. 

Et il y a toujours cette phrase énigmatique sur le fait de "regarder à l'extérieur..." 

Bref, pas grand chose à tirer de Kanki, hors de sa rage et de l'origine de cette rage. 

[TatsumakiKami]

Kingdom 751 version française fmteam : 

Page 1 :: Kingdom :: Chapitre 751 :: FMTEAM

[I shiro]

.

Modifié 14 mai 2024 par I shiro

[lilas]

La traduction française apporte une nuance intéressante et que je n'avais pas notée ailleurs.

 

Kanki dit "Disent ceux-là mêmes qui ont donné naissance au roi de Qin"; puis "vous prêtiez trop d'attention à ce qui se passait à l'extérieur".

Ce que je comprends comme : le roi de Qin est né chez vous (ce qui est vrai de facto), il a été énormément maltraité chez vous (on notera que Riboku n'y était pour rien, ce sont les gens normaux qui sont visés), et c'est donc vous qui avez donné naissance à ce monstre qui revient vous hanter aujourd'hui. 

 

CQFD Kanki considère Sei un peu comme un alter ego, ce qui est raccord avec la lueur qu'il avait remarqué dans les yeux de Sei à leur première rencontre et qui l'avait beaucoup surpris. Il a dû depuis se renseigner sur le passé de Sei.

Lui et Sei sont un peu deux opposés mais qui ont une même "origine" et assument le prix du sang alors que des gens qui n'ont pas connu ça (comme Riboku peut-être) eux, trouvent cela juste incompréhensible, ce sang versé, plus ou moins gratuitement.  

 

Là, je trouve que cela fait sens et je trouve que c'est un sens très intéressant en plus. Si ça se confirme en traduction officielle, c'est un super chapitre. 

Modifié 22 mars 2023 par lilas