Jump to content


One Piece Chapitre 1118


Loki
 Share

Recommended Posts

RAW https://imgur.com/a/NfPl5YB

20240620_035355.thumb.jpg.150e7139ed6b7101c413d1bd5297e2b5.jpg

 

Plus de détails sur le chapitre par redon. Chapitre très court de 13 pages.

 

- Chapitre 1118 : "Soyez libre" ("3" en japonais).

 

- L'enfant ogre Yamato's Golden Harvest Surrogate Pilgrimage, Vol. 8 : "Yamato quitte la capitale des fleurs en mangeant un bento".

 

-Le chapitre commence là où le dernier s'est terminé. On peut voir que l'Ancien Robot Géant coule sous la mer après l'attaque de Warcury. Il pense à Joy Boy pendant qu'il coule.

 

Ancien Robot Géant : "Où es-tu, Joy Boy ?
Je pensais que tu étais là il y a un instant..."

 

- Après cela, nous pouvons entendre un peu plus du message de Vegapunk, juste sa voix depuis le Den Den Mushi Spécial.

Vegapunk : "Le nom est..."

 

- Ensuite, nous pouvons voir quelques réactions à travers le monde à propos de l'interruption du message de Vegapunk. À Arabasta, nous voyons Kohza et Toto avec d'autres citoyens.

 

Kohza : "..."

 

Citoyens d'Arabasta : "Un assassinat par quelqu'un...!?
Il a parlé de "péchés", n'est-ce pas... !!
Se pourrait-il qu'il ait été effacé par le Gouvernement Mondial...
C'est impossible, vous avez oublié que Vegapunk était retenu en otage par "Luffy au Chapeau de Paille" !! De toute évidence, ce sont les pirates qui sont à blâmer !!"

 

- Passons à Whisky Peak, où nous pouvons voir M. 9 et Miss Monday (et leur fils) avec d'autres citoyens.

 

Citoyens de Whisky Peak : "Peu importe le genre de "péchés" qu'il a commis, je ne peux pas imaginer que le Gouvernement Mondial essaierait de tuer le génie numéro un du monde à cause d'eux... !!"

 

- A Dressrosa, nous voyons Rebecca et Leo parler de Luffy.

 

Leo : "Alors c'est Luffyland après tout..."

 

Rebecca : "Bien sûr que non !!"

- Retour à Egghead Island. York informe les Cinq Anciens qu'il reste encore 2 Vegapunks : Lilith et Atlas. York dit aussi que "Punk Records" continuera de croître même après la mort de Stella.

 

- Les Cinq Anciens décident que leur prochaine priorité est d'éliminer les Vegapunks restants à l'exception de York.

 

- Luffy, Dorry et Brogy atteignent le rivage et sautent sur le navire d'Elbaf, rejoignant Bonney, Sanji et Franky.

 

- Les Marines disent que les géants sont tout simplement trop résistants mais ils ne peuvent pas les laisser s'échapper alors qu'ils ont amené de nombreux cuirassés du QG de la Marine pour les arrêter.

 

- Bonney transforme les vice-amiraux Bluegrass et Doll en petites filles (et le monstre marin que Bluegrass chevauchait aussi), permettant au navire d'Elbaf de prendre la mer.

 

Doll : "Maudite soit Bonney... !!"

 

Bluegrass : "J'ai honte de mon impuissance actuelle... Quelle capacité absurde... !!"

 

Bonney : "Ce ne serait pas un gros problème pour vous si je m'enfuyais, Marines !?"

 

-Luffy salue Oimo et Kashii (qui sont presque KO à cause de l'attaque de Doll du dernier chapitre). Sanji contacte Nami pour lui dire qu'ils ont réussi à prendre la mer. Nami dit à Sanji qu'ils décollent aussi (pas de nouvelles de Zoro, Jinbe et Nusjuro dans ce chapitre).

 

-Pendant que Luffy est dans la cuisine en train de manger toute la nourriture qu'il peut trouver, Mars vole vers le navire d'Elbaf et tire un rayon de sa bouche. 3 géants mettent leurs boucliers ensemble pour bloquer l'attaque de Mars mais une partie du vaisseau d'Elbaf prend quand même feu.

 

- Soudain, Luffy revient à sa forme "Gear 5" et fait trembler la mer et les navires). Luffy parle à Bonney.

 

Luffy : "Bonney !!"

Bonney : "Ah !! Nika !!"

 

Luffy : "allons-y ensemble !! Tu as envie de frapper ces gars, n'est-ce pas ?!"

 

Bonney : "C'est impossible, je ne peux pas le faire..."

 

Luffy : "Je ne comprends pas vraiment ton pouvoir mais je sais que tu peux le faire !!"

 

-Bonney se souvient de la première fois où elle a rencontré Luffy sur Egghead et comment Luffy lui a dit qu'il ressemblait à "Nika" quand "il est libre".

 

-Puis Bonney repense au flashback de Kuma (quand il a promis devant la tombe de Ginny qu'il élèverait Bonney) et utilise le pouvoir "Toshi Toshi no Mi" pour se transformer en "Nika".

 

Bonney : ""Distortion Future : Watashi Ga Ichiban Jiyū Mirai !!! ( Distortion Future: Le futur où je suis la plus libre)"

 

Luffy: "HyahyaHya !! Bravo Bonney !!!"

 

Bonney: "Je l'ai fait !!"

 

- Dans la double page finale EPIC du chapitre, on peut voir Bonney géante en "forme Nika" (avec la même pose que Luffy sur la couverture du volume 106 de One Piece) avec le géant Luffy utilisant le "Gear 5" (Luffy rit comme la première fois qu'on a vu le "Gear 5" à Onigashima).

 

- La transformation de Bonney est exactement la même que celle de Luffy : des nuages blancs flottant autour de son cou, des cheveux blancs et bouclés, des vêtements blancs (sauf sa ceinture), des yeux avec des pupilles en forme d'anneaux... Les Marines et les géants sont surpris de les voir.

 

Géants: "Qu'est-ce que c'est !?
Woah, il y a 2 Nikas !!"

Marines : "Ce sont des géants blancs !?"

 

- Warcury et Ju Peter sentent une présence étrange, alors ils se précipitent vers le vaisseau d'Elbaf. Luffy et Bonney sont prêts à affronter Mars.

 

Mars : "...!!"

 

Luffy : "Allons-y !!"

 

Bonney : "Ouais !!"

 

- Dans le dernier panneau du chapitre, on voit que l'Ancien Robot Géant s'active à nouveau sous la mer...

 

L'Ancien Robot Géant : "Il est là..."

 

Fin du chapitre. PAS DE PAUSE la semaine prochaine.

 

 

 

Spoilers par pewpiece

Révélation

- Chapitre 1118 : "Je suis libre !"

 

- Le Robot Antique Géant coule dans la mer suite à l'attaque de Warcury.

 

- On voit plus de personnages à travers le monde, comme Rebecca ou Leo.

 

- Les prochaines cibles des Gorosei sont Atlas et Lilith, alors ils entreprennent de les capturer.

 

- Mars attaque le vaisseau d'Elbaf, les géants peinent à le défendre.

 

- À la fin du chapitre, Bonney utilise ses pouvoirs pour se transformer en la forme Nika complète.

 

- Le robot antique géant sent Nika et s'exclame : "Il est là !"

 

- Il n'y a pas de pause la semaine prochaine.

 

 

Edited by Loki
  • Like 2
  • Thanks 10
Link to comment
Share on other sites

Booney full power au point que le robot géant la confond avec Luffy, elle sait comment doubler son nombre de fan en 1 chapitre.

 

Ravi de voir qu'il n'y a pas pause la semaine prochaine, ce qui devient de + en + rare suite à la préoccupation d'Oda sur sa santé (chose que je comprend tout à fait)

  • Like 3
  • Thumb 2
Link to comment
Share on other sites

On est dans la lignée directe des précédents chapitre, un fait un tour du monde qui enchaîne direct. J’attendrai la vf pour juger parce que la y’a rien a dire en vrai .

Par contre pour ceux qui haïssent le gear 5 ils vont grave déguster 😂😂😂

Il y’a littéralement 2 nika maintenant, Joyboy et Joygirl .

 

  • Like 1
  • Haha 3
  • Joy 4
Link to comment
Share on other sites

Des le moment où on avait prit connaissance des pouvoirs de bonney et de la méthode d'obtention de ceux ci ,

 

j'avais dis qu'oda était entrain de nous faire un parralele entre elle et momo par a rapport a Luffy et kaido.  

 

C'est pas ce chapitre qui va infirmer ma théorie visiblement 😅

 

=> Avant que shanks ne récupère le fruit du gum gum , saturne a probablement fait quelques expériences dessus pour obtenir le " liquide" qui lui a permit de donner ses pouvoirs a bonney.  

 

=> Si ma théorie est juste , alors bonney sera très probablement la " princesse " a sauver dans l'arc marie géoise.  

Comme momo l'a ete a wano.  

 

=> Bonney sur le Sunny jusqu'alors ? . 

 

Faites vos jeux.  

 

Sinon , manifestement il ne se passe toujours rien dans ce chapitre 🥹

  • Like 1
  • Thumb 1
  • Hum 1
Link to comment
Share on other sites

Mais naaaaan 🤣 le robot !! J'y crois pas tellement c'est ...

 

@Old Zoro

 

Bon bah la voilà enfin de retour, Bonney en mode Nika !! 😉 je suis impatient de voir le duo Luffy/Bonney, faut dire que je l'attend depuis un moment.

Edited by Vault Joy Boy
  • Thumb 2
Link to comment
Share on other sites

Ok donc le Gorosei ne veut pas tuer Atlas et Lilith mais veulent les capturer... 🙄

Tout ça parce que c'est des personnages féminins à toujours ce cliché.

Bonney en full Nika, hâte de voir ça.

Par contre vivement les compléments d'informations car là on a du mal a voir où va le chapitre.

Link to comment
Share on other sites

Encore un tour du monde, encore un cliffhanger annulé par le cliffhanger d'après, encore un chapitre qui sert à rien.

 

J'adore OP mais en ce moment c'est difficile au point de vouloir faire une pause de 1 ou 2 ans.

Je n'ai ni la hype d'Onigashima, ni la sensation d'un arc qui veut m'emmener quelque part (si ce n'est la fuite des mugis) comme sur Dressrosa

La dernière foi que j'ai ressenti ca, c'est sur Whole Cake Island (qui est un excellent arc si on ne le lit pas en hebdo). Tiens encore une fuite laborieuse des mugi

 

Bref, j'en ai marre du surplace, marre des cliffhangers qui servent à rien, marre de l'action qui n'avance pas.

Si au moins les révélations étaient à la hauteur du tintouin, mais même là dessus Oda m'a frustré. J'espère un retour de la diffusion le prochain chapitre et une VRAIE révélation pour clôturer l'arc

 

PS: @BlackRyu j'ai rejoins le coté obscure moi aussi

Edited by Hara-qui
  • Thanks 1
  • Thumb 6
Link to comment
Share on other sites

Bonney qui peut carrément se transformer en Nika je souffle, son FDD n'a absolument aucune logique et ruine le côté unique du FDD de Luffy. De surcroît ça avance pas, la fuite des Mugiwaras est trop rallonger inutilement. Oda confirme une nouvelle fois qu'il n'arrive plus à synthétiser son œuvre et aller à l'essentiel, lui qui disait finir One Piece dans 5 ans j'en rigole encore...

  • Thanks 1
  • Thumb 1
Link to comment
Share on other sites

Bonney utilise une nouvelle fois sa "distorsion future", contrairement à sa première utilisation, elle a pu observer Luffy en Joy Boy pour cette version complète...

 

Il est clair que le Gorosei représente une menace si importante, qu'il devient urgent de prendre la fuite.

Je suis cependant curieux de voir Zoro combattre Nazjuro...

 

Je ne pense pas que le robot soit définitivement vaincu, quel sort Oda va lui réserver ?

Encore de nombreux mystères à élucider...

Link to comment
Share on other sites

Chapitre 1101, Distorted Future

 

Fruit assez cheaté puisqu'elle peut imaginer à peu près n'importe quoi.

La différence avec le 1101, c'est qu'elle a vu Luffy dans son G5 et qu'elle est capable de reproduire cette forme beaucoup plus finement.

one-piece-1101-16.jpg

Link to comment
Share on other sites

Petit rajout par Scotch

 

Luffy se transforme en Nika et encourage Bonney à le faire. Puis elle se transforme en Nika.

 

Le message de Vegapunk reprend quelques secondes et dit : " ce nom est.."

  • Like 2
  • Thanks 1
Link to comment
Share on other sites

Il y a 1 heure, brutus a dit :

On est dans la lignée directe des précédents chapitre, un fait un tour du monde qui enchaîne direct. J’attendrai la vf pour juger parce que la y’a rien a dire en vrai .

Par contre pour ceux qui haïssent le gear 5 ils vont grave déguster 😂😂😂

Il y’a littéralement 2 nika maintenant, Joyboy et Joygirl .

 

Le pire ce serait que Boney soit sérieuse en mode nika sans faire la clown les yeux qui sortent de partout ect... si elle fait ça, j'envoie une lettre à oda même si je sais qu'il va pas la lire haha.

Non mais la je deviens fou, pck les pouvoirs du gear 5 je trouve ça parfait et trop stylé, ce qui me saoule c'est de le voir faire le débile h24, la tension qu'on attends ds un manga redescends.

  • Thumb 1
Link to comment
Share on other sites

J'aime bien ce spoilers, ça suit ce que je disais au dernier :

- le message n'est pas fini

- le robot n'est pas HS

 

Je pense que le message tourne autour de Luffy il y a parmi vous aussi <un homme élastique et> son nom est... <Luffy!>

 

Link to comment
Share on other sites

il y a 11 minutes, Loki a dit :

Petit rajout par Scotch

 

Luffy se transforme en Nika et encourage Bonney à le faire. Puis elle se transforme en Nika.

 

Le message de Vegapunk reprend quelques secondes et dit : " ce nom est.."

CE NOM EST : MACRON.

 

S'il fait ça je le traite de génie incompris.

 

Bref, sinon, on voit vraiment une dynamique intéressante - ou pas - concernant les Supernovas qui apportent chacun à leur tour une pièce à l'édifice.

Voyons voir ce qu'apportera le Moine Fou ; Bonney apporte, en plus de son gros bonnet (sans mauvais jeu de mots), une backstory intéressante mais j'espère qu'elle n'aura pas trop de rôle à jouer dans cette histoire de Nikka.

J'ai quand même un doute, elle est la fille d'un boucanier, ils ont forcément un rôle à jouer... Cette histoire de race est plutôt déroutante ; il y a 900 ans, il existait des races destinaient à certaines choses ?

Moi je suis surtout intriguait, voire obnubilait, par Skypia et toute l'histoire des îles célèstes, leurs peuples, et surtout, on en parle pas assez, cette histoire sur la LUNE ! Bordel c'est fou que SEULEMENT Ener soit allé sur la Lune, pour les autres c'est un mythe ou inimaginable, j'aimerais voir la réaction de RAYLEIGH ou Roger de son vivant, en apprenant qu'un mec est allé sur la Lune. Ils pensent avoir tout vu ... 

  • Joy 3
Link to comment
Share on other sites

Il y a 2 heures, Vault Joy Boy a dit :

Mais naaaaan 🤣 le robot !! J'y crois pas tellement c'est ...

 

@Old Zoro

 

Bon bah la voilà enfin de retour, Bonney en mode Nika !! 😉 je suis impatient de voir le duo Luffy/Bonney, faut dire que je l'attend depuis un moment.

Ahhhhhhhhh 

 

Mais tu es monkey.D.kiki 😅

Je me disai bien que ça faisai longtemps que je t'avais pas vu, je viens de capter que t'avais changer de pseudo 🤣🤣

 

En tout ças ça fait plaisir de savoir que t'es toujours sur le forum 😉

 

Eh oui, j'avais visiblement tord sur le pouvoir de bonney arf...

la il vient de detroner le pouvoir de law et luffy meme 😅

Edited by Old Zoro
  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

Il y a 1 heure, Loki a dit :

Petit rajout par Scotch

 

Luffy se transforme en Nika et encourage Bonney à le faire. Puis elle se transforme en Nika.

 

Le message de Vegapunk reprend quelques secondes et dit : " ce nom est.."

 

Donc le message aurait été "Parmi vous il y a aussi (un nom), ce nom est..."

Luffy qui encourage Bonney, hâte de voir ça.

Link to comment
Share on other sites

Bonne nouvelle de voir que le robot n'est pas si faiblard. Et on a donc Luffy et Bonney en team Joy Boy... J'avoue que le fruit de Bonney mérite plus d'explication. 

Car le fruit de Luffy n'étant limité que par son imagination, ça en serait de même pour celui de Bonney, mais seulement si elle a l'assurance que ce qu'elle imagine existe/existera ?

C'est un peu tiré par les cheveux, même si l'explication des FDD par Vegapunk peut y donner un sens. 

 

Pour ceux qui deviennent impatients, je vous comprends, mais il faut se rappeler que One Piece est un shonen, c'est-à-dire un manga dont le héros est un adolescent, et qui s'adresse en grande partie à ce genre de public. 

 

Les vieux lecteurs qui sont maintenant dans la trentaine voire plus (courage lol), on en devient impatient et surtout plus exigeants. Mettez vous dans la tête de votre vous 15 ans plus tôt et posez vous la question de savoir ce qu'il penserait d'Egghead. 

 

Je me rappelle de la fuite des Mugis depuis Whole Cake Island, qui m'avait paru autrement plus interminable encore.. Mais pourtant à la relire en tome, c'est pas si ignoble.

 

 

Bon, ce robot va-t-il enfin nous montrer ses feats ? Les doyens ont l'air de le craindre suffisamment pour se mettre à 4 sur lui, et une attaque frontale de Mercury n'a pas l'air de l'avoir endommagé plus que ça. On voit les géants finalement galérer contre la marine, le robot sera surement celui qui permettra à tout le monde de s'échapper in finne.

 

Pas de pause la semaine pro, mais ça sent un vrai gros break après Egg head. Summer break. 

 

  • Like 1
  • Thanks 1
Link to comment
Share on other sites

Il y a 5 heures, Shin-wara a dit :

Des le moment où on avait prit connaissance des pouvoirs de bonney et de la méthode d'obtention de ceux ci ,

 

j'avais dis qu'oda était entrain de nous faire un parralele entre elle et momo par a rapport a Luffy et kaido.  

 

C'est pas ce chapitre qui va infirmer ma théorie visiblement 😅

 

=> Avant que shanks ne récupère le fruit du gum gum , saturne a probablement fait quelques expériences dessus pour obtenir le " liquide" qui lui a permit de donner ses pouvoirs a bonney.  

 

=> Si ma théorie est juste , alors bonney sera très probablement la " princesse " a sauver dans l'arc marie géoise.  

Comme momo l'a ete a wano.  

 

=> Bonney sur le Sunny jusqu'alors ? . 

 

Faites vos jeux.  

 

Sinon , manifestement il ne se passe toujours rien dans ce chapitre 🥹

ils n'ont jamais eu ce fruiy entre les mains et les pouvoirs de bonney sint clairement deja expliqués par saturn

Link to comment
Share on other sites

Il y a 8 heures, kijun sama a dit :

ils n'ont jamais eu ce fruiy entre les mains et les pouvoirs de bonney sint clairement deja expliqués par saturn

Le fruit était sous escorte du cp9 ou un autre CP quand shanks l'a volé donc c'est tout à fait faisable 

Link to comment
Share on other sites

il y a 18 minutes, Davalish a dit :

Le fruit était sous escorte du cp9 ou un autre CP quand shanks l'a volé donc c'est tout à fait faisable 

Ba non car le cp devait justement le donner aux doyens donc ils ne l'ont jamais eu entre les mains

  • Thumb 1
Link to comment
Share on other sites

Il y a 14 heures, Loki a dit :

Petit rajout par Scotch

 

Luffy se transforme en Nika et encourage Bonney à le faire. Puis elle se transforme en Nika.

 

Le message de Vegapunk reprend quelques secondes et dit : " ce nom est.."

C'est bizarre de dire "ce/le" nom et pas "son", on dirait qu'il parle plus d'un objet ou d'un nom propre.

"Parmi vous il y a aussi..." <une personne avec un nom royal...> ce nom est <Nefertari.>

 

Nous lecteur nous le savons, les révolutionnaires le savent également, mais pas le monde.

Il ne faut pas oublier ce point clé de tous ces derniers chapitres : LE MESSAGE N'EST PAS POUR NOUS MAIS POUR LES HABITANTS DU MONDE DE ONE PIECE.

Edited by Basquie
  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

Il y a 10 heures, kijun sama a dit :

ils n'ont jamais eu ce fruiy entre les mains et les pouvoirs de bonney sint clairement deja expliqués par saturn

 

Le fruit de Bonney était une expérience de Saturn, mais l'expérience est un peu floue car il avait aussi mené une expérience sur la mère de Bonney.

Elle a contracté la maladie des cailloux bleus comme sa mère, donc il est possible que l'expérience ait commencé quand Jinny portait Bonney dans son ventre.

 

De plus, Saturn a mentionné qu'il avait essayé de donner des restes de fruit du démon à un enfant pour voir si celui-ci recevait le pouvoir du fruit du démon. Cependant, nous connaissons déjà la réponse : le premier qui croque dans le fruit obtient le pouvoir (par exemple, dans l'histoire d'Ace lorsqu'il a reçu le Pyro fruit).

 

Juste une théorie

 

Je pense qu'il a essayé de mélanger plusieurs pouvoirs pour créer un fruit artificiel. C'est faisable puisqu'il est scientifique et connaissait déjà Vegapunk.

Cela s'est passé à l'époque où Vegapunk a créé le fruit du démon Zoan de Kaido, dans l'ancien laboratoire, avant que Vegapunk ne déménage.

 

Link to comment
Share on other sites

Il y a 15 heures, Loki a dit :

Petit rajout par Scotch

 

Luffy se transforme en Nika et encourage Bonney à le faire. Puis elle se transforme en Nika.

 

Le message de Vegapunk reprend quelques secondes et dit : " ce nom est.."

Bizarre ce complément :/ j'attends de voir en image.

 

Pdt plusieurs chapitres, Luffy fait quasiment du sur place et d'un coup il est prêt de Bonney. De plus, Luffy a rien compris à son propre fruit du fait qu'il ignore toujours qu'il est Nika, comment peut-il encourager Bonney à le copier. Enfin, j'ai pas souvenir que Luffy ait vu le pouvoir de Bonney à l'oeuvre ou suffisamment pour en connaître les capacités.

 

Enfin, j'espère que la suite du message de Vegapunki n'est pas sur Luffy. Dans le falshback de Kuma, celui-ci apprend à Vegapunk qu'il soupçonne Luffy être la réarcanation de Nika, Vegapunk dit que c'est un pari. Lors de l'arc, Vegapunk découvre que Kuma avait raison, du coup ça me ferait bizarre qu'il nomme Luffy dans un enregistrement qui date d'avant sa découverte.

 

Après, la fin du message était sur les "D." pas sur Nika... Mais bon, pas envi de voir Luffy en héros libérateur annoncé par le vieux scientifique.

 

Il y a 16 heures, HajukinKarasu95 a dit :

Tout ça parce que c'est des personnages féminins à toujours ce cliché.

C'est écrit où qu'elles sont épargnées parce que "personnages féminins" ?

Edited by Bhaalthazar
  • Like 1
  • Thumb 1
Link to comment
Share on other sites

imaginons que le fdd de Bonney soit une expérience il contiendrait :

 

- de adn du joyboy original comme pour fdd artificiel de momo de l'adn de kaido

- adn du possesseur d'un précédent possesseur du Toshi Toshi no mi

 

 

Link to comment
Share on other sites

il y a une heure, Bhaalthazar a dit :

Pdt plusieurs chapitres, Luffy fait quasiment du sur place et d'un coup il est prêt de Bonney. De plus, Luffy a rien compris à son propre fruit du fait qu'il ignore toujours qu'il est Nika, comment peut-il encourager Bonney à le copier. Enfin, j'ai pas souvenir que Luffy ait vu le pouvoir de Bonney à l'oeuvre ou suffisamment pour en connaître les capacités.

 

Il faisait pas du surplace, il courait et tapait en même temps (c'est vrai que c'est pas super bien retranscrit). Le plus choquant est le déplacement des 5 doyens, ils ont eu le temps de faire 5 fois le tour de l'île (oui j'abuse un peu) pendant le "run and gun" de Luffy. Nusjuro a eu le temps de faire le tour de l'île, d'aller au bateau des Géants, d'aller au bateau des Mugis.

Luffy a déjà vu Bonney copier son pouvoir, face à Saturne, Bonney a utilisé la distorsion pendant que Luffy était entrain de manger. 

Link to comment
Share on other sites

  • goon locked this topic
Guest
This topic is now closed to further replies.
 Share

×
×
  • Create New...