Jump to content
Tonton

LES FAUTES D'ORTHOGRAPHE !!!!

Recommended Posts

Depuis un certain temps je remarque une fautes assez récurrente.

Beaucoup de gens marquent:tu as tord,alors que l'on devrait dire:tu as tort,car tord vient du verbe tordre,que l'on peut employer quand on parle d'Homer en train d'étrangler Bart :D,mais pas pour dire qu'une personne n'a pas raison. ;)

Share this post


Link to post
Share on other sites

J'ai une question qui pourrait vous sembler stupide mais bon ...

 

Je vais prendre l'exemple du clan Uchiwa.

Est-ce que l'on considère le nom Uchiwa comme adjectif lorsque l'on parle de plusieurs membres de ce clan ? 

 

Pour faire plus simple, l'on dit :

1) Les Uchiwas

2) Les Uchiwa

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Question bête en effet 9_9:D

Bah on dit Les Uchiwa ça sonne mieux^^(puis avec un s ça fait moche^^)

C'est comme si on rajoutait un s à ton nom de famille :)

Share this post


Link to post
Share on other sites

On rajoute pas de pluriel sur les noms ou mots japonais/chinois.

 

Et il existe deux écritures pour "Uchiha" : uchiha justement, et Uchiwa, et partout dans la traduction Kana et même celle de la MFT ou japflap, il n'y a jamais eu de S.

 

Du moins, c'est que je crois, mais je sais qu'on rajoute pas de pluriel dans tous les cas.

 

Dans ce sens, on devrait dire " Naruto maîtrise les Rasengans, Sasuke maîtrise les Chidoris, les Uchihas possèdent des Sharingans différents, Jiraiya est le meilleur ninja dans les Kuchiyoses" ou même tout court " les ninjutsus ect ..."

 

Donc à mon avis, pas de S, mais encore une fois, ce n'est que mon avis, il faudrait l'affirmation ( ou la contradiction) de quelqu'un qui est plus dans ce domaine.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Et de toute façon on accorde jamais un nom étranger.

Qu'il soit Japonais, Anglais ou n'importe quoi d'autre, on le laisse tel quel.

Sauf pour les noms courants qui sont rentrés dans le dictionnaire, du style manga, hamburger etc... Qu'on peut mettre au pluriel.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Ca n'a rien avoir avec le japonais.

 

Bien sûr que si, mais comme le dit I-U ça semble similaire pour toutes les langues, mais je suis sûr que pour le japonais ou le chinois, on rajoute pas de S, même pour les techniques ( je parle de manga).

Share this post


Link to post
Share on other sites

J'ai eu très récemment un boulet qui, rempli d'une volonté farouche de m'expliquer son désarroi à la suite d'un lockage outrageant (comme d'hab quoi), se mit subitement à me spammer d'explications par mp (c'est que la vie de modérateur, c'est pas simple)

Et, quand il eût fini ses looongues explications, arriva hélas pour moi le triste moment des séparations. Oui, le dernier message m'annonçant qu'il ne m'écrirait plus (c'est que je rigolais bien moi à lire ses conneries ^^) et dans l'égarement grammaticale qui le distingue, il termina en m'assénant un magistral: ENREVOIR

 

Alors il arrive que certains prononcent EN REVOIR au lieu de AU REVOIR...et c'est une erreur de prononciation, si si !

Et alors l'écrire...c'est encore plus une erreur.

Alors pour éviter de passer pour un blaireau...dites: bye c'est plus simple

Share this post


Link to post
Share on other sites

Sauf pour les noms courants qui sont rentrés dans le dictionnaire, du style manga, hamburger etc... Qu'on peut mettre au pluriel.

En fait l'emploie du "peut" est exact car ce n'est pas obligatoire.

 

En effet, concernant l'accord au pluriel : conformément à la réforme de l'orthographe adoptée en 1991, « Les mots empruntés forment leur pluriel de la même manière que les mots français et sont accentués conformément aux règles qui s'appliquent aux mots français. »

 

Cependant, cette réforme n'étant toujours pas obligatoire, l'ancienne règle d'utilisation des pluriels dans leur forme originelle persiste. Ainsi, on peut par exemple rencontrer des manga aussi bien que des mangas, les deux orthographes étant correctes.

 

On peut aussi rencontrer "une manga", manga était souvent employé au féminin, et ce jusqu'à la popularisation récente de l'usage au masculin (dans les années 1990 par les premiers journaux spécialisés et la télévision).

À l'heure actuelle, on peut toutefois noter que c'est le genre masculin qui prédomine très largement. Et vu que l'ancienne règle perciste, il serait presque plus correct de ne pas mettre de "s" au pluriel ;)

 

 

Pour ceux qui se poseraient la question  ;)

 

Explications de Wikipédia

Share this post


Link to post
Share on other sites

Est-ce que quelqu'un aurait la gentillesse de bien m'enseigner quelques cours de francais et tout particulièrement d'orthographe ? Après tout si l'on pouvait être sans fautes de temps en temps ce serait extraordinaire ma foi .

 

P.S : Je plaisante bien sûr ^^

Share this post


Link to post
Share on other sites

@Shinigami-kun

J'ai eu 18 au bac de français, je me ferais éventuellement une joie de t'expliquer tout ce que tu veux.

Au vu de mon expérience actuelle, je peus affirmer que la premiere personne du future se termine par ai.

Et que tu veux se termine par x.

 

J'ai l'intention de relancer ce topic trop délaissé. Car meme si je ne suis pas Molière, à la vu de certains boulets (souvent dans le topic News Gaara France), je pense que quelque formulations de règles seraient les bien-venues.

Je pense (ayant du temps à perdre) que je vais recueillir les perles des forumeurs (les miennes égalements).

 

 

Edit: C'était de l'autodérision  ;) Bien que les fautes soient tout à fait involontaires.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Malgré mon age pas trop avancé je me ferais  une joie de participer aussi .Les conjugaisons sont faciles à part quelques verbes .

Je pense qu'on devrait mettre des conjugaisons 1er groupe etc , pour faciliter "l'apprentissage" . Ce topic est trés utile et je pense que ça ferait pas de mal à certaines personnes .Tout le monde fait  des fautes mais au moins on aurait des postes lisibles . Je veux donc moi aussi relancer ce topic .

 

PS : Yag, ben tu vois !! Admets que c'est mieux comme ça.

 

Super tonton kaka, après faut relativiser quand même.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Au vu de mon expérience actuelle, je peus affirmer que la premiere personne du future se termine par ai.

 

J'ai l'intention de relancer ce topic trop délaissé. Car meme si je ne suis pas Molière, à la vu de certains boulets (souvent dans le topic News Gaara France), je pense que quelque formulations de règles seraient les bien-venues.

Je pense (ayant du temps à perdre) que je vais recueillir les perles des forumeurs (les miennes égalements).

Mouarf,moi j'en vois déjà 4 de fautes.

Les voici :

 

-je peus au lieu de je peux.

-premiere au lieu de première. :)

-meme au lieu de même. ;D

-égalements au lieu d'également.

 

C'est pas bien... :D

 

Edit Shikam' : reste :

quelque(s) formulations

à la vu(e)

du futur(e)

bienvenues

 

Mouarf, je suis sur qu'en grattant j'en trouverai d'autres... Bref, comme à chaque fois on oublie de balayer devant sa porte avant de critiquer les autres...

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

J'ai l'intention de relancer ce topic trop délaissé. Car meme si je ne suis pas Molière, à la vu de certains boulets (souvent dans le topic News Gaara France), je pense que quelque formulations de règles seraient les bien-venues.

Je pense (ayant du temps à perdre) que je vais recueillir les perles des forumeurs (les miennes égalements).

 

Yag', n'y vois rien de personnel ;)

 

La méthode imparable que j'ai dû subir plus jeune, être vissée à une chaise pendant 2h toutes les semaines durant une année...après, les - 40 en orthographe ont miraculeusement disparu. Bon il fallait aussi voir la tronche du prof, d'où cette seule motivation: ne plus faire d'erreur pour fuir ses cours^^'

Share this post


Link to post
Share on other sites

C'est clair que si tu as comme prof un vieux rabougrit tout moche et qui sent mauvais de la bouche et ailleur, tu n'as qu' une envie: la fuite!!! et perso cela se comprend car moi-même j'ai vécus cette expérience.

 

Pour en revenir au retour du fameux topic tant contesté je l'approuve. Moi-même n'étant pas un expert de la langue de Molière, je suis d'accord pour revoir ça. Et surtout de voir les jolies petite perles des membres concoté(e) par Yag'. Je me marre d'avance. (Oui je sais la violence et la méchanceté gratuite sont très mal mais ça fait du bien de temps en temps.)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Est ce que l'on peut lancer un sujet sur la concordance des temps?

 

Euh, Quand deux verbes se suivent, le second se met a l'infinitif.

 

Les verbes qui se conjuguent avec l'auxiliaire avoir ne s'accordent pas, ni en genre, ni en nombre.

 

Devant un M, un B, Un P, le N devient M.

Ex : un glandu,  un banquet    >>> un nombre, Pomper.

 

Bon j'arrête de faire c**er mon monde.

 

Mais généralement, si les gens se relisaient, ils éviteraient beaucoup de fautes.

Sinon, Je suis bien inquiet pour le futur de la langue française.

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Inquiet à cause de quoi ??? Concernant le fofo je trouve que les modos sont vraiment trop laxistes, parfois je lis des posts qui m'agressent visuellement, c'est à se demander si certaines personnes écrivent en français quoi! A tel point qu'il m'arrive de ne pas participer à certains topics, alors OK on peut oublier des accents ou des "s", mais faut tout de même avoir un minimum de respect pour ceux qui nous lisent, à croire qu'ici certains sont en mode "je m'en bas les c*******" quand ils écrivent!

Share this post


Link to post
Share on other sites

d'accord avec toi, mais ce qui est pire que les fautes d'orthographes, ce sont les fautes de français qui sont parfois incroyables, comme dans cet exemple:

 

Salut à toutes et à tous.Je ne sais pas si sa a déjà étais et si quelqu'un a fais attention a ce détail...

 

je suis mort de rire et à la fois consterné, quand on voit ça, on peut affirmer que les gens ne relisent pas ce qu'ils écrivent avant de poster.

 

Edit Baz: Tu t'es pas trop relu non plus apparemment   9_9

 

désolé, je l'ai relu mais je suis pas le plus fort non plus, ça m'arrive d'en laisser quelques unes, erreurs d'inattentions, tu conviendras que c'est loin de l'exemple cité ci-dessus.

 

ps: t'as oublié de corriger le s à orthographe, qui ne se met pas au pluriel.

 

Edit Baz: Comme quoi tout l'monde peux faire des ptite fautes ^^

Share this post


Link to post
Share on other sites

Moi je trouve ca plutot bien que l'on doit écrire proprement et lisiblement.

 

Avant j'écrivais beaucoup en SMS mais là j'essaie de faire des efforts !

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ohayô,

 

Moi aussi je trouve que d'écrire sans fautes c'est mieu mais défois, ils y en a qui galère (moi quoi D=)

Je fais aussi de mon mieu mais bon, de la à blamer les gens qui font des petites fautes ..c'est pas la mort non plus l'essentiel c'est de se faire comprendre >.<.

Sinon je me demandé , les détails genre "j'me" "p'tite" sont mal vu sur le forum ?

 

Voilou =)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Le problème, pour moi, c'est qu'une personne qui n'est pas capable d'écrire en Français sans faire une pléthore de faute risque d'avoir pas mal de problème en fonction des postes qu'il veut occuper.

 

Ne serait-ce qu'au niveau du recrutement, quand tu vois arriver un CV avec des fautes, c'est malheureux, mais il a plutôt tendance à se retrouver sur le bas du tas. Je sais de quoi je parle, actuellement je suis en plein recrutement et j'ai déjà deux candidats qui ne viendront pas me voir, trop de fautes.

 

Après, sur ce forum, nous ne demandons pas la perfection, juste une relecture. Faire attention à ce que l'on écrit est la première marque de respect que l'on montre aux personnes qui vont nous relire. Personnellement je ne lis pas les posts contenant plus de deux fautes, je m'arrête et je passe à la suite car je trouve ça insultant, après je sais que je fais partie des personnes sensibles sur ce sujet. Et pourtant, je suis loin d'être bon en orthographe, j'essaye juste de me relire afin de laisser le moins de fautes possibles.

 

Pour information :

défois.... des fois

ils y en a... il y en a

je me demandé... je me demandai

 

Pour tes détails, je ne vois aucune utilité à tes abréviations qui n'en sont pas. petite = 6 lettres p'tite = 6 lettres

Après en fonction de ce que tu écris, ce genre de contraction peut être nécessaire, dans un récit, une citation... Alors à utiliser si tu le souhaites, mais avec modération.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Okok ^^ sinon je dis pas le contraire, il faut se relire.

Mais quand tu dis "pour le recrutement", on à pas tous l'âge de faire des lettres,CV.. des fois (merci pour la corection =p) vous parlez pas forcement à quelqu'un de votre âge :<, bref de toute façon je suis daccord avec toi, c'était juste pour préciser =)

 

Sinon, ok ,j'avoue que p'tite et petite était un mauvais exemple xD

 

PS: je sais pas ce qu'il ma pris de mettre le "s" à il, et sinon je suis pas sur de moi mais dans "je me demandé(ai)" j'ai hesité mais pas pour "demandai" mais je pensais plutôt à "demandais" o.O si c'est le cas on aura bien eu du mal avec ce mot, pour finir j'avoue que "des fois" lol je viens d'apprendre un truc là n_n

 

voila =)

 

Edit : je me trompe peut-être mais j'ai trouvé une faute dans ton texte *o*

"serais-ce" : serait-ce

Share this post


Link to post
Share on other sites

Tu confirmes ce que je disais je ne suis pas bon en orthographe et oui j'ai bien fait une faute du coup que je vais corriger de ce pas ^^

 

J'ai pris l'exemple des recrutements pour démontrer l'importance d'une orthographe soignée, après je t'ai replacé le contexte du forum. On ne va pas supprimer un post ou chier une pendule pour une faute ou deux et loin de là. Après, il y a des fautes qui font bouillir et généralement les messages qui en comportent sont truffés de niaiseries...

 

L'exemple le plus flagrant étant le "comme même"... A se demander si certains membres sont allés à l'école...

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ouais bah ouais, "comme même".. :o après c'est sur qu'il y a une limite, moi quand je dis que je fais des fautes c'est :ou sur les mots que je ne sais pas écrire du tout genre "à la miable", "pot aux roses" (que je sais écrire maintenant xD)

                      :ou les ,a-à, la-là, ou-où...(les accents)

Peut-être juste des détails qui me coutent genre .. 2points dans une dictée :'(

Share this post


Link to post
Share on other sites

Je vois sur ton profil que tu as 11 ans, déjà on ne pense pas forcément à aller sur ton profil pour voir ton âge ( on y passerait des journées entière si on devait faire ça avec tout ceux qui font des fautes...)

 

Juste pour reprendre l'exemple des CV, tu n'es bien sur pas en âge d'en faire mais ne prend pas ça en te disant que tu as le temps, ce n'est pas à 20 ans qu'il faut se décider à apprendre l'orthographe mais quand on en a l'occasion, quand on va à l'école et qu'on a des cours pour ça, ça facilite grandement les choses  ;)

 

Et pour l'info, on écrit : "à l'amiable"

 

- on va faire à l'amiable

- on va faire avec amitié

 

Maintenant, il faut comprendre aussi notre énervement quand on voit des personnes de 17/18 ans si c'est pas plus... qui écrivent comme des porcs, comme des enfants de 4 ans.... ça arrive malheureusement souvent....

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


×
×
  • Create New...