Naruto Databook N°2 Fr + Character book (Data n°4) + Annonce Fanbook (Data N°5)

[Setna]

@ The Bosss

 

Non, la boule noire n'est pas un corps céleste, la Lune par contre si. Je vais pas rentrer dans des définitions, c'est évident et tout le monde l'aura comprit.

"This forms a heavenly body in the sky that can act as a prison for even a tailed beast." -> Le corps céleste c'est ce qui est formé, c'est la conséquence du jutsu.

Et si, le databook dit que la cible devient le centre de gravité : It turns the sealing target into a gravity core in the sky, which attracts chunks of earth that bury them alive.

 

---

La partie de la définition qui peut être rapprochée du CT des 6 chemins

Six Paths Chibaku Tensei is invoked when two users simultaneously touch their target with the "Yin" and "Yang" seals. It rips a giant chunk of earth up and turns it into a heavenly body, becoming the Prison of Six Paths (六道の獄 Rokudō no Goku) that can capture all things (万物捕, "banbutsuto"). It's a sealing jutsu that can be used by individuals who awaken Six Paths Senjutsu. "Six Paths Chibaku Tensei" is a more powerful version [than Chibaku Tensei] that requires two individuals simultaneously combining the power of Yin and Yang. It turns the sealing target into a gravity core in the sky, which attracts chunks of earth that bury them alive. This forms a heavenly body in the sky that can act as a prison for even a tailed beast.

 

La partie de la définition qui peut être rapprochée du CT classique

"Chibaku Tensei" is the version that can be used by a single individual. This forms a heavenly body in the sky that can act as a prison for even a tailed beast.

---

 

A aucun moment le databook ne parle des boules noires gravitationnelles, je ne sais pas pourquoi, peut être un oublis ou une erreur, mais au final peu importe, ce qui compte c'est que la majorité de la description concerne le CT des 6 chemins et que c'est de celle-ci que se rapproche l'utilisation de Sasuke.

[hb.11.23]

@Setna

 

Le databook aurait donné 2 explications pour les 2 techniques ,or je ne vois aucune distinction entre les deux quand on  la défini le jutsu ,du genre "contrairement au CT des six chemins ,le CT normal...",il parle seulementdu CT des six chemins comme une version plus puissante

 

D'ailleurs voici la définitiondu databook :

"It turns the sealing target into a gravity core in the sky, which attracts chunks of earth that bury them alive. This forms a heavenly body in the sky that can act as a prison for even a tailed beast."

 

Je ne vois où l'auteur donne 2 définitions ,les 2 phrases son liées ,je pense que c'est assez claire

 

Maintenant si on suit ton raisonnement ,tu dit que sasuke utilise encore le CT des six chemins fait face à Kaguya ,de ce fait les Bijuu doivent retourner à la lune vers Kaguya qui est le centre de gravité or ce n'est pas le cas ,c'est le contraire et c'est plutôt évident de voir que ce sont les Bijuu qui jouent le rôle de centre de gravité

 

Du coup la vision la plus approprié ,la plus "claire" et surtout sans contradiction est que le CT qu'utilise sasuke est une version bien moins puissante que le CT des six chemins comme expliqué dans le Databook

 

[Setna]

@ The Bosss

Le databook aurait donné 2 explications pour les 2 techniques ,or je ne vois aucune distinction entre les deux quand on  la défini le jutsu ,du genre "contrairement au CT des six chemins ,le CT normal...",il parle seulementdu CT des six chemins comme une version plus puissante

Oui, il n'y a pas 2 explications clairement distinctes. Non, ça ne veut pas dire que les deux techniques sont similaires. Sérieux, comment tu peux dire que la seule différence, c'est qu'une version est plus puissante, alors qu'il est dit noir sur blanc que pour le CT des 6 chemins il faut le yin&yang (donc que ce n'est pas le cas pour le CT classique) et qu'il faut également toucher sa cible.

 

Et même sans ça, regardes le manga. Parce que là, tu fais comme si le manga n'existait pas. Je vais pas me répéter 1000 fois, le databook donne une définition qui explique très bien le CT des 6 chemins, et qui contredis l'utilisation du CT classique que l'on a vu dans le manga par 3 fois.

 

Databook : "La cible scellée se transforme en un noyau gravitationnel dans le ciel, qui attire des morceaux de roches pour l'enterrer vivante. Cela forme un astre céleste dans le ciel qui peut tenir lieu de prison y comprit pour un bijuu"

Pour toi ça correspond à ça :

[spoiler=Chibaku Tensei utilisé par Tendo]

 

[spoiler=Chibaku Tensei utilisé par Edo-Nagato]

 

[spoiler=Chibaku Tensei utilisé par Madara jin']

 

Le CT classique se forme à base de boules gravitationnelles qui attire la roche et la cible avec, tandis que le databook dit que c'est la cible elle même qui attire les morceaux de roches. Ce n'est pas la même chose, non.

[hb.11.23]

@Setna

 

C'est dit nullement dans le databook qu'un CT classique se génère à partir d'une quelconque sphère noire ,

Ce qui différencie un CT des six chemins d'un autre normal sont les conditions d'utilisation ,celui du Rikudou requiert deux utilisateurs du Yin et du Yang à un très haut niveau en plus de toucher la cible ,l'autre est bien moins puissant mais peut se faire à distance sans contact direct avec la cible

 

Sinon comment a fait sasuke pour emprisonner les Bijuu ,ne me dit pas que c'est liée à Kaguya car elle est d'or et déjà scellé dans sa nouvelle lune et la manière avec laquelle ils se sont fait piéger correspond parfaitement à la description du databook (les cibles "bijuu" deviennent des objets avec une puissante gravité qui attire les rochers formant ainsi un astre)

[Setna]

@ The Bosss

C'est dit nullement dans le databook qu'un CT classique se génère à partir d'une quelconque sphère noire

Du coup ça c'est pas des Chibaku Tensei :

[spoiler=Pas un Chibaku Tensei utilisé par Tendo]

 

[spoiler=Pas un Chibaku Tensei utilisé par Edo-Nagato]

 

[spoiler=Pas des Chibaku Tensei utilisés par Madara jin']

 

Donc pour toi, c'est quel jutsu ?

 

Sinon comment a fait sasuke pour emprisonner les Bijuu ,ne me dit pas que c'est liée à Kaguya car elle est d'or et déjà scellé dans sa nouvelle lune et la manière avec laquelle ils se sont fait piéger correspond parfaitement à la description du databook (les cibles "bijuu" deviennent des objets avec une puissante gravité qui attire les rochers formant ainsi un astre)

Lorsque Sasuke & Naruto ont utilisés le CT des 6 chemins, Kaguya été fusionnée avec les bijuus. C'est le Rikudo Sennin qui a empêché les bijuus d'être scellés :

 

 

Oui, la manière avec lesquels les bijuus se sont fait piégés correspond parfaitement avec le databook, c'est ce que je dis depuis le début.

[Jon Bull]

Les gars, le databook couvre le manga jusqu'au chapître 691, ce qui veut donc dire qu'il ne couvre pas le Chibaku Tensei de Sasuke et que c'est assez futile de vouloir s'appuyer dessus pour prouver quelque chose (d'ailleurs j'ai pas compris quel était l'objet du débat) ... Et qu'est-ce qu'on s'en fou de savoir de quel type de Chibaku Tensei il s'agit? Il n'y a pas de matière noire et alors? C'est pas le CT du RS puisqu'il faut être deux pour le faire (même le RS avait besoin de son frangin), donc c'est un Chibaku Tensei propre à Sasuke qu'il peut faire seul et qui est surpuissant (à mille lieux de celui de Nagato).

[Setna]

@ Jon Bull

 

En effet, le databook ne couvre pas le CT de Sasuke, donc il définie ceux qu'il y a eu avant.

D'après The Bosss, la description du databook correspond à une définition du Chibaku Tensei normal + du Chibaku Tensei des 6 chemins, et la seule différence c'est que l'un est plus puissant que l'autre.

Et je dis que non, la description du databook ne peut pas définir les deux en même temps, puisqu'elle dit grosso modo que ça fait de la cible le centre de gravité, hors c'est quelque chose que l'on a vu avec le CT des 6 chemins mais jamais avec le CT classique (qui utilise des sphères noires).

A vrai dire je ne vois pas bien le débat là dedans, pour moi c'est un constat, rien d'autre. Le CT de Sasuke, ça ne vient qu'après.

[Konan]

パクラ - Pakura

 

The Scorch Release user - a crimson inferno like the unbearable dryness of hot sand!

 

What… they’re just kids?

 

The hero of the sand who played her part as a user of the Scorch Release. Despite this, pakura had an unnatural death. According to the strategy of the village higher ups, she was considered a part of negotiations with the hidden mist. Pakura took her last breath while cursing her village and shinobi. Because she was revived by the edo tensei, this curse came to an end.

 

⇧Scorch release jutsu evaporates the surrounding moisture in an instant and defeats enemies!! In suna, this great ability was boasted about.

 

Profile

Ninja Registration Number: ?

Birthday 9th April, Taurus (Age at death: Unknown)

Height: 166.3cm

Weight: 43.2kg

Blood type: A

Personality: Diligent

 

Après les HS de Torune qui sont officialisés voilà que l'histoire de Pakura l'est aussi.

Bon et bien, faut croire que tous les HS auxquels on a eu droit durant la guerre sont canons finalement, mais c'est quand même vraiment décevant que Kishi se repose sur les HS des studios pierrot.

Au moins ça facilite les simulations avec ce genre de personnages, personnellement, je prends ça comme une confirmation que tous les jutsu qu'on voit d'eux durant les HS etc... sont officiels aussi.

[H◙Rus ¥K]

 

 

 

Si ça peut aider au debat! là Sasuke dit clairement que son chibaku provient de son rinnegan. En plus il fait le meme geste que Nagato Edo.

 

La databook ne dit pas que Chibaku Tensei utilise des boules noirs! ALors peut-etre que Nagato utilisait que ça, mais ça ne prouve pas que c'est le seul moyen!

[Konan]

Spéciale dédicace @Draco, le seul qui doit aimer le personnage :

 

Nohara Rin

Rank: Chuunin

 

“Let’s go, you two!!”

 

Chakra nature: Fire, Water, Yang

Jinchuuriki

The bell flower who fell to an elaborate scheme still pours out her affectionate gaze on those precious to her…

 

Having been raised in a very ordinary household, Rin’s aspiration to become a shinobi began when she witnessed the tragedy of war, and desired to save shinobi who were injured at war. Those she met included Kakashi, who was blessed with magnificent talent as a shinobi, and Obito, who swore to become Hokage and end the war. She risked her life, wanting to protect these two. With the desire in her heart to guide the two of them and watch over their fate, she rushed onto the battlefield and died honorably. Even so, her affection-filled gaze continues to watch over those she loves, even after her death, so that she might behold the results of their dreams.

 

Caption of top panel: Rin calls out Obito on his bluff. Her clear gaze quickly detects her comrade’s injuries, not overlooking those he hides.

 

Caption for panel where she’s about to be killed: Rin sacrifices her life to protect the village after having become the Sanbi’s Jinchuuriki. She held onto the resolve worthy of a shinobi until the very end.

 

Caption for panel with Obito: When Rin appears for a reunion with Obito after his death, she takes his hand and gently smiles.

 

Profile:

Ninja registration number: 010885

Birthday: November 15 (deceased at an unknown age, Scorpio)

Height: 143.0 cm

Weight: 39.8 kg

Blood type: A

Personality: Kind, intellectual, devoted

 

Favorite: Having a sense of duty to heal the injured, she proudly made that possible with her medical ninjutsu.

 

About 20 years ago

The lone woman in Team Minato!

She leads the way for this uneven combination.

Rin took the hands of the quarreling Kakashi and Obito, and faced the two them in the same direction. She was a great guide.

[Jon Bull]

Le profile traduit d'Orochimaru.

 

Village: Sound

Rank: Unranked.

 

ID # 002300

Birthday: Oct 27th. Age 54. Scorpio

Height: 172cm Weight: 58 kg Blood Type: B

Personality: Ambitious person, cruelty/brutality, egotistic/self-centered

Favourite: Orochimaru was doing cellular research on various clans. A portion of it was being preserved/stored in his hideout.

 

Chakra Natures: Fire, Wind, Lightning, Earth, Water Yin, Yang

Characteristics: Kuchiyose.

 

An existence of an endless cycle of rebirth between the three worlds: past, present, and future. Quietly waiting for (what’s) ahead, the wind of catastrophic war…

 

People…change (themselves/things)…or that…(they) die before (this happens).

 

(With) that body sealed away by Itachi, Orochimaru’s existence was erased/disappeared from the shinobi world. However, in order to explain the truth of the village, by the hand of Sasuke, he achieved a second coming in the foundation of the war. In front of Orochimaru, a chance meeting was accomplished, a new decision had been lurking in his chest, (in) meeting with Sasuke (’s figure). Feeling (that he was) beginning (to be) born out of/from new “wind”, In order for Orochimaru to witness/ascertain the instant of that raging wind, he participated in doing (the war in order to observe) Sasuke’s conduct.

 

Proceeding to the war ground, he (went) in order to directly feel the “wind” that Sasuke caused.

 

With the Sandaime Hokage, cooperating for the first time in quite a long time, (from) the moment/instant (of) being resurrected.

[Draco]

Spéciale dédicace @Draco, le seul qui doit aimer le personnage :

Hahaha Détrompe toi,on est plus nombreux que tu ne le penses^^

 

Rien de vraiment particulier (son Katon/Suiton tombe d'une pochette surprise, y a maintenant de quoi développer pour le prochain jeu ) à part que comme je le pensais avec ce qu'on a vu, elle semblait aimer Obito autant que Kakashi vu comment c'est décris, et tant mieux sinon ça m'aurait agacé pour Obito et pour le scénario... On peut plus me sortir l'argument de "elle l'aimait pas"

 

Merci pour la page, maintenant j'attend juste Obito et ces 6 pages (encore plus de pages que Kakashi et juste derrière Naruto/Sasuke avec Madara/Hashirama ) en espérant que ça soit pas du n'importe nawak.

[Kouza]

C'est vrai, moi aussi j'aime bien le personnage (que j'avais pendant une période en avatar !).

 

Sinon une nouvelle description.

 

---

 

"Kitsuchi

 

His strong arm and earth manipulation that he uses to slaughter the enemy is famous throughout the entire world!

 

Mountains are split by the release of his earth Jutsu, to start rock is gathered into his fist and than is used to strike the enemy sending them flying! His strength comes from the blood of the Tsuchikage, during the 4th Ninja war his fame rose even further. He lead 10,000 Shinobi, his true strength was made apparent all over the world, the strength to make the spirits of his fellow countrymen rise (basically to rally them).

 

Despite the Bijuu chakra coiling around that person, he (Kitsuchi) pushed his fist in deeply delivering a sturdy blow! His power, is the ability to deliver a heavy weight class blow."

 

---

 

On a la confirmation qu'il est bien de la lignée d'Onoki (bah oui, il aurait pu être son gendre), mais aucune indication sur son lien de parenté avec exactitude c'est dommage même si on peut penser qu'il est son fils, avoir la confirmation aurait été sympas.

 

Mais ça confirme aussi se que beaucoup de personnes pensaient, Kitsuchi est visiblement le big boss du manga en doton puisque ça a fait sa réputation mondial dans le monde shinobi, c'est pas anodin au contraire et il suffit de voir sa prestation dans le domaine, alors qu'il est sous développer, pour voir son niveau de malade.

[NarutoRudy]

Dans le Movie Book de The Last, on a des informations sur les personnages de 19 ans et pas mal d'infos sur le manga si je me trompe pas selon la RAW.

 

Est ce que certains pourraient décrypter les infos s'il vous plaît ?

Genre je suis forcément intéressé par les infos données sur Naruto, sur sa relation avec Hinata et les infos sur Sasuke.

Merci par avance !

[☆Pandead☆]

Pour l'instant le film 7 c'est pas des infos très utiles à l'univers du manga.

 

Quand on voit qu'il existait une version supérieur au byakugan, version que personne n'a eu pas même Kaguya, ca fait sourire.

 

Il a fallu trouver une histoire, le byakugan était la bonne idée mais pas une nouvelle pupille qui apparait comme un cheveu sur la soupe.

Encore Kishi aurait conservé l'idée du sharingn originel, on aurait pu aussi se dire qu'il existait un byakugan originel.

 

Mais maintenant avec l'abandon du sharingan originel d'Indra et le fait que l'on sache que Kaguya et Hamura avait le byakugan, je trouve l'idée d'un nouveau dojutsu, totalement incohérent.

 

Le seul intérêt au movie book qui me semble utile d'exploiter, c'est la partie sur Hamura. Et encore ... le frère du rikodou ... un être apparu d'un seul coup à la route fin du manga ... alors que la légende n'a retenue que son frère combattant jubi. 

[Ace du Bled]

@☆pandead☆

Tu veux bien m'expliquer l'histoire avec le byakugan et le sharingan parce que là j'ai pas tous saisies fais le en mp si tu veux  et merci d'avance

[Kouza]

Je reposte des traductions que j'ai pu voir, c'est vraiment des détails, mais c'est assez sympas.

 

 

 

 

On a encore la confirmation des HS on l'avaient déjà remarquer notamment avec Torune et son histoire avec Shino qui mettait la puce à l'oreille et plus récemment avec l'histoire de Pakura, mais maintenant ça se concrétise avec Maki et son histoire d'élève de Pakura.

 

Après je ne pense pas que se soit Kishi qui se soit inspirer des HS même si il la déjà fait (je n'aimerai mais mais ça peut-être le cas), néanmoins c'est peut-être Kishi qui leur a donner des "indications" via le databook qui devait déjà être en court (il ne la pas fait du jour au lendemain).

 

C'est amusant de voir que Suna produit d'excellents shinobi, alors que pour moi c'est le village le plus faible, mais ça viser notamment les Kazekage et après il y a des exceptions (Sasori, Chiyo, etc), en tous cas les recherches sur le bijuu qu'a commencer le Nidaime Kazekage a très bien marcher puisque par la suite deux Kage (Sandaime et Yondaime) avaient développés un style de combat sur ça.

 

J'ai aussi "aimer" les précisions sur les tenues de chaque village et des différences c'est assez sympas à lire, d'ailleurs le passa sur Iwa sous entend qu'ils maitrisent tous la technique du poing de Doton ? Kitsuchi et Onoki la montrent et effectivement Kitsuchi le montre de dans bras nue dans le manga.

[Jon Bull]

Des infos sur le rang des techniques:

 

S - Secret - Highest Rank

A - Forbidden jutsu and beyond hard ninjutsu

B - Jōnin Rank

C - Chūnin Rank

D - Genin Rank

E - Academy Rank

ー - Jutsu that is the user’s special ability (like Kekkei Genkai and Secret Techniques). Jutsu that utilizes things like animals and summoning, etc.

[Setna]

Les bijuus :

 

Quelques techniques :

[HED]

En bref dans se data book il n'y a rien qu'on ne sachent pas déjà, c'est bien ca ?

 

[Setna]

Il y a quelques infos supplémentaires (notamment sur le yin&yang), mais globalement c'est de la description très condensée, donc oui on apprend presque rien de nouveau. Il aurait fallu sortir un autre databook avant la guerre, je comprend pas pourquoi ils ont autant attendu. Mais bon, tant pis.

[Zenobi]

Est-ce qu'une traduction en français est prévu pour ce databook ? Parce que quand on galère un peu avec l'anglais n'est pas simple lol.

[Obi¤Rin¤KaS]

Hahaha Détrompe toi,on est plus nombreux que tu ne le penses^^

 

Ah ça c'est sûr ... Rin la pauvre, elle n'a pas eu le temps de bien s'améliorer, elle est morte bien trop vite. Mais même, elle était bien meilleure que tout les ninja médecin de son age. et au delà... Enfaite, quelqu'un sait quand les pages d'Obito sera traduite, merci d'avance... Draco spécialiste

[OldMonkey]

Je pense que certains ont déjà été postés, mais bon je remet si il y a des détails supplémentaires.

 

 

Tobi

 

Orochimaru

 

Sasuke

 

Itachi

 

Temari

 

Zetsu, Uchiha Kagami, et Uchiha Mikoto

 

 

Sinon, il y a quelqu'un qui regroupe toutes les traductions et le topic est mis à jour régulièrement.

 

Personnages

Jutsu

Mini sections

[badou31]

A quand quelqu'un d'assez motivé pour tout traduire en français ?